Introduzione, di Carlo Rimini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII Premessa, di Renato Clarizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII Parte I QUESTIONI PATRIMONIALI TRA CONIUGI: PROFILI SOSTANZIALI CAPITOLO 1 I RAPPORTI PATRIMONIALI TRA I CONIUGI, UNIONI CIVILI E CONVIVENTI DI FATTO di Tiziana Ritunno 1. Le “famiglie”: coniugi, soggetti uniti civilmente e conviventi di fatto . . . 3 1.1. Il regime patrimoniale della famiglia fondata sul matrimonio . . . 5 1.2. Il regime patrimoniale dell’unione civile . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.3. Il regime patrimoniale delle convivenze di fatto . . . . . . . . . . . 8 1.3.1. Il contratto di convivenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. Le convenzioni matrimoniali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.1. La capacità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2.2. La tipicità delle convenzioni matrimoniali . . . . . . . . . . . . . . 17 2.3. La legge applicabile in caso di matrimoni o unioni civili con profili di internazionalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2.3.1. La disciplina del Regolamento UE n. 1103 del 2016 . . . 18 2.3.2. La disciplina del Regolamento UE n. 1104 del 2016 . . . 19 3. Il regime di comunione legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3.1. L’oggetto della comunione legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.1.1. Comunione legale e acquisti per usucapione . . . . . . . . 26 3.1.2. Comunione legale e acquisti per accessione . . . . . . . . 28 3.1.3. Comunione legale e diritti di credito . . . . . . . . . . . . 31 3.1.4. Comunione e contratto preliminare . . . . . . . . . . . . . 33 3.2. La comunione de residuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 3.2.1. La natura giuridica della comunione de residuo a seguito dello scioglimento per morte di uno dei coniugi: contitolarità di diritti o diritto di credito . . . . . . . . . . . . . . . 44 3.3. I beni personali dei coniugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4. Il regime di separazione dei beni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 5. Il fondo patrimoniale: l’interesse meritevole di tutela e l’effetto segregativo. 55 5.1. La struttura ed elementi essenziali del fondo patrimoniale . . . . . 58 5.2. I beni oggetto del fondo patrimoniale. Le quote di s.r.l. . . . . . . 60 5.2.1. Fondo patrimoniale e pertinenze . . . . . . . . . . . . . . 62 5.2.2. Fondo patrimoniale e accessione . . . . . . . . . . . . . . . 63 5.3. L’amministrazione del fondo patrimoniale, il vincolo di inalienabilità e di inespropriabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 5.4. La pubblicità del fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 5.5. Fondo patrimoniale e azione revocatoria . . . . . . . . . . . . . . . 67 CAPITOLO 2 L’AUTONOMIA NEGOZIALE DEI CONIUGI di Francesca Cerri 1. Autonomia negoziale e diritto di famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 2. Autonomia negoziale e rapporti patrimoniali tra coniugi nella fase fisiologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 2.1. Fondo patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 2.2. Trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 2.3. Trust e fondo patrimoniale: analogie e differenze . . . . . . . . . . 88 2.4. Atti di destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 3. Autonomia negoziale e rapporti patrimoniali tra coniugi nella fase patologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 3.1. I negozi familiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 3.2. Gli accordi in prospettiva dell’eventuale declaratoria di invalidità del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 3.3. Gli accordi conclusi in sede o in prospettiva di una separazione . . 101 3.4. Gli accordi in occasione e in vista del divorzio . . . . . . . . . . . . 108 3.4.1. La posizione della giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . 110 3.4.2. La posizione della dottrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 3.5. Il definitivo tramonto dell’indirizzo restrittivo: Cass. civ., 21.12.12, n. 23713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 3.6. La negoziazione assistita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 3.7. De iure condendo: proposte di legge sull’introduzione dei patti preventivi in vista di una crisi coniugale . . . . . . . . . . . . . . . 133 3.8. Il recente intervento delle Sezioni Unite della Suprema Corte n. 18287/2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 CAPITOLO 3 LA POSIZIONE DEL CONIUGE QUALE COLLABORATORE NELL’IMPRESA FAMILIARE E NELL’AZIENDA CONIUGALE di Marco Senzacqua 1. L’impresa familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 1.1. L’impresa familiare, come struttura anticiclica . . . . . . . . . . . . 142 1.2. Genesi dell’impresa familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 1.3. Soggetti che partecipano all’impresa familiare . . . . . . . . . . . . 156 1.4. Il lavoro prestato nell’impresa familiare . . . . . . . . . . . . . . . 161 1.5. L’ipotesi delle prestazioni lavorative rese dal convivente more uxorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 1.6. I diritti di partecipazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 1.7. I diritti di prendere decisioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 1.8. L’estinzione dell’impresa familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 2. L’azienda coniugale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 CAPITOLO 4 L’ASSEGNO DI MANTENIMENTO NELLA SEPARAZIONE E SUA QUANTIFICAZIONE di Giuseppe Cassano e Elena Peruzzini 1. La disciplina giuridica: i presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 2. L’assegno alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 3. Aspetti processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 3.1. (Segue) Confronto tra le condizioni economiche . . . . . . . . . . . 201 3.2. (Segue) La nozione di “adeguati redditi propri” . . . . . . . . . . . 201 3.3. (Segue) Il “tenore di vita” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 3.4. (Segue) L’onere della prova del richiedente . . . . . . . . . . . . . 206 4. La quantificazione dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 5. La funzione dell’assegno di mantenimento dopo la decisione delle Sezioni Unite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 6. Il modello per il calcolo dell’assegno: MoCam . . . . . . . . . . . . . . . . 215 7. L’adeguamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 8. Decorrenza dell’assegno di mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 8.1. (Segue) Nei procedimenti di modifica delle condizioni di separazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 9. La prescrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 9.1. (Segue) È applicabile la sospensione della prescrizione tra coniugi separati? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 10. La durata dell’assegno di separazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 11. La perdita dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 12. Differenza tra assegno di mantenimento e di divorzio . . . . . . . . . . . 229 13. Inadempimento del coniuge obbligato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 14. Conseguenze civili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 15. Azione esecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 16. Sequestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 17. Richiesta di pagamento al terzo debitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 18. Fondo di solidarietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 19. Azione revocatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 20. Rilievi penali della condotta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 21. Regime fiscale dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 CAPITOLO 5 L’ASSEGNO DI DIVORZIO E SUA QUANTIFICAZIONE di Giuseppe Cassano e Elena Peruzzini 1. L’assegno divorzile: art. 5 L. 1 dicembre 1970, n. 898 . . . . . . . . . . . . 245 1.1. (Segue) La riforma della legge 6 marzo 1987, n. 74 . . . . . . . . . 246 1.2. (Segue) I presupposti dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 1.3. (Segue) Recenti modifiche all’articolo 5 della legge 1º dicembre 1970, n. 898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 2. La sentenza delle Sezioni Unite n. 18287/2018 . . . . . . . . . . . . . . . . 254 3. Il ruolo del giudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 4. Gli indicatori dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 5. La funzione dell’assegno divorzile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 6. I “nuovi” presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 7. Onere della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 8. Determinazione dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 8.1. (Segue) Il tenore di vita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 9. Caratteristiche e conseguenze dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 10. La convivenza more uxorio del coniuge beneficiario . . . . . . . . . . . . 268 11. Revisione dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 12. Rapporto e differenze con l’assegno di mantenimento . . . . . . . . . . . 272 13. Garanzie per l’adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 14. Garanzia reale o personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 14.1. (Segue) L’ipoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 15. Il sequestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 15.1. (Segue) Differenze tra i vari istituti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 16. Inadempimento dell’ex coniuge obbligato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 16.1. (Segue) L’azione esecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 16.2. (Segue) Il giudice per l’esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 17. L’ordine di pagamento diretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 17.1. (Segue) Le altre ipotesi conosciute dal nostro ordinamento . . . . 284 18. Rilevanza penale del mancato pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 18.1. (Segue) Procedibilità del reato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 19. Atti simulati o fraudolenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 CAPITOLO 6 I NUOVI ORIENTAMENTI GIURISPRUDENZIALI SULL’ASSEGNO DI DIVORZIO di Annalisa Pomes 1. Assegno divorzile tra riforme normative e interventi della giurisprudenza . 291 2. La natura dell’assegno divorzile all’indomani della riforma e l’interpretazione giurisprudenziale della adeguatezza dei mezzi . . . . . . . . . . . . . 297 2.1. Le fasi del giudizio finalizzato alla determinazione dell’assegno divorzile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 3. Il recente intervento delle Sezioni Unite n. 18287 del 2018 . . . . . . . . . 306 3.1. Il tradizionale orientamento giurisprudenziale in tema di assegno divorzile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 3.1.1. La questione di costituzionalità . . . . . . . . . . . . . . . 311 3.2. L’innovativa sentenza n. 11504/2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 3.2.1. Dubbi e perplessità della pronuncia . . . . . . . . . . . . . 319 4. La ricomposizione del contrasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 4.1. Le critiche mosse all’orientamento del 2017 . . . . . . . . . . . . . 322 4.2. I rilievi critici delle Sezioni Unite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 4.3. La soluzione adottata dalle Sezioni Unite . . . . . . . . . . . . . . 325 4.4. I principi valorizzati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 4.5. Il rischio della ultrattività del vincolo matrimoniale . . . . . . . . . 330 4.6. Il pericolo di ingiustificati arricchimenti . . . . . . . . . . . . . . . . 331 4.7. Il problema della discrezionalità giudiziaria . . . . . . . . . . . . . 332 4.8. L’unitarietà del giudizio e l’onere probatorio . . . . . . . . . . . . 333 4.9. L’assegno divorzile nella fase presidenziale . . . . . . . . . . . . . 336 4.10. Il quadro europeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 5. Le critiche mosse al nuovo orientamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 5.1. La necessità di un intervento legislativo . . . . . . . . . . . . . . . 342 6. Assegno divorzile e accordi in vista del divorzio . . . . . . . . . . . . . . . 344 CAPITOLO 7 CRISI CONIUGALE: ASSEGNAZIONE DELLA CASA FAMILIARE di Donatella Ceré e Franco Smania SEZIONE I di Donatella Cerè 1. Cenni introduttivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 2. Le caratteristiche della casa familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 3. La portata operativa della riforma del 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 4. L’assegnazione della casa familiare quale limite al diritto di godimento sull’immobile adibito a residenza familiare da parte del titolare . . . . . . 359 5. Presupposti soggettivi ed oggettivi del provvedimento di assegnazione . . 360 6. Le sorti di beni mobili e suppellettili per l’uso quotidiano e delle pertinenze della casa familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 7. L’assegnazione della casa coniugale può costituire una misura assistenziale per il coniuge economicamente più debole? . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 8. Misura di salvaguardia della prole della coppia . . . . . . . . . . . . . . . 368 9. Disabilità dei figli maggiorenni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 10. Rilevanza dell’assegnazione della casa familiare ai fini della determinazione dell’assegno di mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 11. La rilevanza degli accordi tra i coniugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 12. Revoca del provvedimento di assegnazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 13. L’ipotesi della famiglia proprietaria nel suo complesso di più unità immobiliari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 SEZIONE II di Franco Smania 14. Alternanza periodica nella casa familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 15. L’assegnazione della casa familiare limitatamente ad una porzione dell’immobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 16. L’ipotesi dell’immobile di proprietà esclusiva di uno solo dei coniugi e l’ipotesi dell’immobile in comproprietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 17. L’ipotesi della casa familiare condotta in locazione . . . . . . . . . . . . . 389 18. L’ipotesi della casa familiare in comodato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 19. Le spese ordinarie e straordinarie relative all’uso dell’immobile . . . . . 395 20. Il pagamento del mutuo contratto per l’acquisto della casa familiare . . . 398 21. La disciplina della trascrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 22. La possibile esperibilità dell’azione revocatoria . . . . . . . . . . . . . . . 403 23. La tutela del coniuge estromesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 CAPITOLO 8 L’ASSEGNO DI MANTENIMENTO DEI FIGLI di Giuseppe Cassano e Elena Peruzzini 1. Inquadramento normativo: l’obbligo di mantenere i figli . . . . . . . . . . 407 1.1. (Segue) Il diritto dei figli di essere mantenuti . . . . . . . . . . . . 408 2. Il mantenimento dei figli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 2.1. (Segue) La responsabilità degli ascendenti . . . . . . . . . . . . . . 410 2.2. (Segue) Il procedimento monitorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 3. Il mantenimento in caso di separazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 3.1. (Segue) Gli accordi tra i genitori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 4. La tipologia di mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 5. Quantificazione della somma di mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . 416 6. Pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 6.1. (Segue) Trattamento fiscale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 6.2. (Segue) Prescrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 7. Le spese straordinarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 8. Destinatari del versamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 9. Destinatari dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 10. Adeguamento dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 11. Garanzie per il pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 12. Inadempimento o ritardo dell’obbligato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 13. La revisione del mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 14. Sanzioni penali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 14.1. (Segue) Violazione degli obblighi di natura economica . . . . . . . 431 14.2. (segue) Esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 14.3. (Segue) Reato di omessa prestazione dei mezzi di sussistenza ai familiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 15. Il mantenimento dei figli maggiorenni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 16. I figli maggiorenni non indipendenti economicamente . . . . . . . . . . . 438 17. L’obbligo di mantenimento dei figli maggiorenni . . . . . . . . . . . . . . 439 18. I principi del mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 19. L’intervento del pubblico ministero nelle cause relative al mantenimento dei figli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 20. Inadempimento o comportamenti pregiudizievoli di un genitore . . . . . 442 20.1. (Segue) L’ammonimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 20.2. (Segue) La sanzione amministrativa pecuniaria . . . . . . . . . . . 444 20.3. (Segue) Il risarcimento danni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 CAPITOLO 9 SEPARAZIONE E SCELTE ESISTENZIALI CON RICADUTE ECONOMICHE NELL’INTERESSE DEI FIGLI di Massimiliano Arena 1. Conflitto genitoriale sul luogo di residenza del minore . . . . . . . . . . . 447 2. La competenza nell’ipotesi di cambio di residenza del figlio minore . . . 450 3. Residenza abituale e competenza territoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 4. Residenza abituale e competenza giurisdizionale . . . . . . . . . . . . . . 453 5. Il criterio della c.d. maternal preference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 6. La tutela dei diritti relazionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 7. La sottrazione internazionale del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 7.1. Il procedimento di sottrazione internazionale . . . . . . . . . . . . 464 7.2. Eccezioni all’obbligo del ritorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 8. Scuola ed effettività del principio di bigenitorialità . . . . . . . . . . . . . 468 9. Nulla osta per il trasferimento di scuola e consenso dei genitori . . . . . 472 10. Scelta dell’indirizzo scolastico e conflittualità genitoriale . . . . . . . . . . 474 10.1. L’orientamento espresso dalla giurisprudenza di merito . . . . . . 477 10.2. Alcuni profili di criticità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478 10.3. L’orientamento del Tribunale di Roma . . . . . . . . . . . . . . . . 479 11. Concorrenza alle spese necessarie per la frequenza della scuola da parte dei figli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 12. Concorrenza alle spese necessarie per i viaggi di istruzione . . . . . . . . 489 13. Comunicazioni scuole-famiglia in ipotesi di genitori separati-divorziati . . 489 13.1. Informazione sul rendimento scolastico dei figli in caso di separazione dei genitori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 14. Soggetti autorizzati al recupero del minore a scuola . . . . . . . . . . . . 492 15. Rimedi processuali alla conflittualità sulle scelte riguardanti i figli . . . . 494 16. Impugnazione dei provvedimenti ex art. 709-ter c.p.c . . . . . . . . . . . . 496 17. I rapporti tra l’art. 614-bis c.p.c. e l’art. 709-ter c.p.c . . . . . . . . . . . . 498 18. I rapporti tra l’art. 709-ter c.p.c. e l’art. 333 c.c . . . . . . . . . . . . . . . 500 19. Buone prassi giudiziarie psicosociali in favore della bigenitorialità . . . . 501 20. Sulla validità giuridica della condotta di alienazione genitoriale . . . . . . 501 21. L’orientamento della CEDU e le condanne dell’Italia . . . . . . . . . . . 504 22. Operatività delle astreintes in materia di famiglia e l’art. 709-ter, comma 2, n. 4 c.p.c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 23. Sul ruolo e sulla natura giuridica del coordinatore genitoriale . . . . . . . 506 24. La nomina di un tutore per le scelte urgenti nell’interesse della prole . . 508 25. Ascolto del minore dopo il d.lgs. n. 154/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . 511 25.1. Giudizi nei quali l’ascolto è obbligatorio . . . . . . . . . . . . . . . 513 25.2. Potere discrezionale del Giudice di omettere l’ascolto . . . . . . . 516 25.3. Le conseguenze dell’omesso ed immotivato ascolto . . . . . . . . . 518 CAPITOLO 10 MANTENIMENTO DEL CONVIVENTE E DELL’UNITO CIVILMENTE di Federica Spinaci e Alessia Salamone 1. Mantenimento del convivente dopo la l. n. 76/2016 . . . . . . . . . . . . . 521 2. Mantenimento e contratti di convivenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 2.1. Opponibilità del contratto di convivenza ai terzi . . . . . . . . . . . 538 3. Spazi giuridici per ulteriori convenzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551 4. Unioni civili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555 5. Cessazione delle unioni civili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 CAPITOLO 11 DANNI PATRIMONIALI E NON PATRIMONIALI di Giuseppe Cassano e Corrado Marvasi 1. Crisi del rapporto e responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587 2. Una lettura giudiziale della responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 3. Domanda di addebito e di risarcimento danni: le connessioni . . . . . . . 592 4. Azione risarcitoria: profili probatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596 5. Il simultaneus processus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599 6. Il danno non patrimoniale e la sua quantificazione nella crisi del rapporto . 601 7. Il tema della responsabilità nel rapporto genitori figli secondo il nuovo assetto familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603 8. Riconoscimento e sacrificio della genitorialità . . . . . . . . . . . . . . . . 606 9. Riconoscimento e procreazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 10. L’ineludibilità della condizione parentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612 11. Ancora sul danno da privazione della genitorialità . . . . . . . . . . . . . 613 PARTE II QUESTIONI PATRIMONIALI DELLA FAMIGLIA: PROFILI PROCESSUALI CAPITOLO 12 IL GIUDIZIO DI SEPARAZIONE di Giuseppina Vassallo 1. Il procedimento giudiziale di separazione: premesse . . . . . . . . . . . . 619 2. Il tribunale competente per territorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 3. Legittimazione processuale, rappresentanza legale e volontaria . . . . . . 621 4. L’intervento del P.M. nel giudizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 5. Presupposti e contenuto del ricorso introduttivo . . . . . . . . . . . . . . . 627 5.1. La domanda di addebito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627 5.2. La domanda di affidamento e il mantenimento dei figli . . . . . . . 629 5.3. La domanda di provvedimenti ablativi della responsabilità genitoriale nel giudizio separativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631 5.4. La domanda di assegnazione della casa coniugale . . . . . . . . . . 634 5.5. La domanda di mantenimento del coniuge . . . . . . . . . . . . . . 635 5.6. Il contenuto eventuale del ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636 5.7. Documenti e richieste istruttorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638 6. La difesa del convenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 7. L’udienza presidenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641 7.1. L’audizione del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643 8. Reclamabilità e modifica dei provvedimenti provvisori . . . . . . . . . . . 645 9. Lo scioglimento della comunione legale nei suoi aspetti processuali . . . 646 10. La trattazione della causa innanzi al giudice istruttore . . . . . . . . . . . 647 10.1. La sentenza parziale nella separazione . . . . . . . . . . . . . . . . 648 11. L’attività istruttoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649 12. La separazione consensuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652 12.1. Il ricorso introduttivo e suo contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . 652 12.2. La revoca del consenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654 12.3. Il decreto di omologa e il regime delle impugnazioni . . . . . . . . 655 13. La modifica delle condizioni di separazione e di divorzio: i presupposti . 658 13.1. Il procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660 13.2. Rapporto tra procedimento ex art. 710 c.p.c. e pendenza del giudizio di divorzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663 CAPITOLO 13 IL GIUDIZIO DI DIVORZIO di Giuseppina Vassallo 1. Il procedimento giudiziale di divorzio: premesse . . . . . . . . . . . . . . . 665 2. Il tribunale competente per territorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666 3. I presupposti per la pronuncia di divorzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666 4. Il contenuto del ricorso introduttivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668 4.1. La domanda di affidamento e il mantenimento dei figli . . . . . . . 668 4.2. La domanda di assegnazione della casa coniugale . . . . . . . . . . 670 4.3. La domanda di assegno divorzile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671 4.4. Le domande accessorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677 4.5. Le allegazioni documentali e le istanze istruttorie . . . . . . . . . . 679 5. La difesa del convenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681 6. L’udienza presidenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682 6.1. L’ascolto del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683 6.2. Sospensione del giudizio e percorso di mediazione . . . . . . . . . 684 7. La trattazione della causa di divorzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 8. La sentenza parziale di divorzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687 9. La sentenza definitiva e i suoi effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688 10. Il divorzio breve e la sovrapposizione dei giudizi di separazione e divorzio . . 691 11. Il divorzio su domanda congiunta in Tribunale . . . . . . . . . . . . . . . 695 11.1. Revoca del consenso nel divorzio su domanda congiunta . . . . . 696 12. La domanda di separazione e divorzio mediante negoziazione assistita . . 698 12.1. La trascrizione nei registri immobiliari dei trasferimenti tra coniugi contenuti nell’accordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704 13. La domanda di separazione e divorzio innanzi all’Ufficiale dello stato civile . 706 13.1. Le clausole di mantenimento nell’accordo concluso in Comune . . 708 CAPITOLO 14 LA PERIZIA PATRIMONIALE: LA C.T.U. NEI PROCEDIMENTI DI DIRITTO DI FAMIGLIA di Massimiliano Arena e Eloisie Santopietro 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 2. Poteri del giudice e metodologie di accertamento . . . . . . . . . . . . . . 712 3. Natura dell’elaborato peritale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714 4. L’accertamento del tenore di vita alla luce delle novità giurisprudenziali . 716 CAPITOLO 15 IL RECUPERO DEI CREDITI NEL DIRITTO DI FAMIGLIA di Manuela Rinaldi 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719 2. Il recupero dell’assegno di mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721 2.1. Profili processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724 2.2. Sequestro e pignoramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726 2.3. L’ordine di pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729 3. Le garanzie reali o personali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735 3.1. Ipoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735 4. Compensazione dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737 5. La prescrizione del diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739 6. Il recupero delle spese per i figli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741 7. Recupero delle rate del mutuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744 8. Richiesta del pagamento dell’assegno di mantenimento da parte dei nonni . 748 9. Il recupero degli assegni familiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767 Parte III PROFILI SUCCESSORI E TRASMISSIONE FAMILIARE DELLA RICCHEZZA CAPITOLO 16 ATTRIBUZIONI PATRIMONIALI AL CONIUGE DEL DE CUIUS di Laura Pennazzi Catalani 1. Lineamenti successori in generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773 1.1. La posizione giuridica del legittimario . . . . . . . . . . . . . . . . 775 1.2. Le categorie di legittimari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777 2. Diritti del coniuge quale legittimario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781 2.1. Natura dell’attribuzione dei diritti di cui all’art. 540, comma 2, c.c . 782 2.2. Lo stato civile di coniuge come presupposto dei diritti successori . 785 2.3. Ratio e presupposti dei diritti di abitazione di uso spettanti al coniuge (art. 540, comma, 2 c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786 2.4. Contenuto dei diritti ex art. 540, comma 2, c.c . . . . . . . . . . . . 790 2.5. Quantificazione economica e imputazione dei diritti di uso e abitazione ex art. 540, comma 2, c.c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793 2.6. Rapporto tra disciplina della successione c.d. necessaria e legittima in tema di diritti ex art. 540 comma 2 c.c . . . . . . . . . . . . . . . 794 2.7. Trascrizione del diritto di abitazione a favore del coniuge superstite . 796 3. Diritto successorio del coniuge separato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797 3.1. Diritto successorio del coniuge separato senza addebito . . . . . . 797 3.2. I diritti successori del coniuge separato con addebito . . . . . . . . 799 3.2.1. L’assegno vitalizio a favore del coniuge separato con addebito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 4. Diritto successorio del coniuge divorziato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805 4.1. Assegno a carico dell’eredità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 806 4.2. Natura dell’assegno a carico dell’eredità . . . . . . . . . . . . . . . 808 4.3. Soggetti obbligati al pagamento dell’assegno a carico dell’eredità . 809 4.4. Determinazione dell’assegno a carico dell’eredità . . . . . . . . . . 810 4.5. Procedimento di attribuzione dell’assegno . . . . . . . . . . . . . . 810 4.6. La modalità di corresponsione dell’assegno . . . . . . . . . . . . . 812 4.7. Le fattispecie di quiescenza e di estinzione del diritto all’assegno . 813 4.8. Assegno divorzile e assegno a carico dell’eredità . . . . . . . . . . 814 5. Diritto successorio del coniuge parte dell’unione civile . . . . . . . . . . . 816 6. Diritto successorio del convivente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 7. Pensione di reversibilità e t.f.r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 7.1. Pensione di reversibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 7.2. Trattamento di fine rapporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828 CAPITOLO 17 CONTRATTI BANCARI E TRASMISSIONE FAMILIARE DELLA RICCHEZZA di Giulia Renelli, Simona Birritteri e Alessandro Torroni 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831 2. La contitolarità dei contratti bancari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834 3. La trasmissione familiare della ricchezza nelle operazioni bancarie . . . . 853 3.1. (Segue) Le operazioni bancarie passive . . . . . . . . . . . . . . . . 858 3.2. (Segue) Le operazioni bancarie attive . . . . . . . . . . . . . . . . . 864 4. Le operazioni accessorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870 5. Regimi convenzionali e dovere di contribuzione . . . . . . . . . . . . . . . 871 6. Il patto di famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 876 7. Il divieto di patti successori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897 8. Negozi mortis causa, trans mortem, post mortem . . . . . . . . . . . . . . . 908 9. Donazione cum moriar, donazione si moriar e donazione si praemoriar. . 922 CAPITOLO 18 LE POLIZZE ASSICURATIVE di Pompeo Polito 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931 2. L’assicurazione sulla vita come strumento di protezione patrimoniale . . 934 2.1. (Segue) L’assicurazione sulla vita in senso stretto . . . . . . . . . . 935 3. Classificazioni in materia di assicurazione sulla vita . . . . . . . . . . . . . 937 4. I benefici fiscali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 941 5. L’assicurazione sulla vita del terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 5.1. (Segue) Il consenso del terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 6. Il beneficiario delle assicurazioni vita e la sua designazione . . . . . . . . 947 6.1. (Segue) Le formule di designazione del terzo . . . . . . . . . . . . 952 6.2. (Segue) La revoca della designazione del terzo . . . . . . . . . . . 959 7. La protezione dai creditori: insequestrabilità e impignorabilità delle somme dovute dall’assicuratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964 8. Il suicidio dell’assicurato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 9. Le linked life policies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983 PARTE IV QUESTIONI DI DIRITTO PENALE CAPITOLO 19 FINE DEL MATRIMONIO, CONSEGUENZE ECONOMICHE E RICADUTE PENALI di Paolo Di Geronimo 1. Premesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 989 2. La violazione degli obblighi di assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991 2.1. Le condotte contrarie all’ordine e alla morale delle famiglie . . . . 993 2.2. Omessa prestazione dei mezzi di sussistenza: i soggetti tutelati . . 995 3. Lo stato di bisogno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 997 3.1. La valutazione dello stato di bisogno nei confronti dei figli minori . 1000 4. L’inadempimento degli obblighi patrimoniali nascenti dalla separazione e dal divorzio: il nuovo art. 570-bis c.p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 5. L’omesso versamento dell’assegno divorzile: tutela del coniuge e dei figli . 1005 6. L’omesso versamento dell’assegno previsto in sede di separazione personale dei coniugi . . . . . . . . 1006 7. Ammissibilità del concorso tra il reato di omesso versamento dell’assegno e la violazione degli obblighi di assistenza ex art. 570, comma 2, c.p . . . 1009 8. Il nuovo art. 570-bis c.p. e la tutela dei figli nati da genitori non coniugati . 1011 8.1. I limiti di un’interpretazione formalistica dell’art. 570-bis c.p . . . 1013 8.2. L’interpretazione costituzionalmente orientata dell’art. 570-bis c.p . 1016 9. Obbligazione di mantenimento ed incapacità patrimoniale dell’obbligato . 1019 9.1. La valutazione del giudice penale in ordine all’ammontare della contribuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022 9.2. L’onere della prova dell’impossibilità ad adempiere . . . . . . . . 1023 10. La tutela penale delle nuove formazioni familiari . . . . . . . . . . . . . . 1024 10.1. Le modifiche in ambito penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027 10.2. La mancata estensione della tutela penale alle convivenze di fatto . 1028 Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031