ABBREVIAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII PREMESSA IL RICORSO PER CASSAZIONE NEL SISTEMA DELLE IMPUGNAZIONI 1. La Corte di cassazione prima della Costituzione. . . . . . . . . . . . . . 3 2. La Corte di cassazione nei lavori della Assemblea costituente . . . . . 6 3. La Corte di cassazione nella Costituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4. Il ricorso per cassazione come impugnazione ordinaria . . . . . . . . . 12 5. Ius litigatoris e ius constitutionis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6. La forma “debole” della regola dello “stare decisis” . . . . . . . . . . . . 17 7. Le modifiche legislative del giudizio civile di cassazione . . . . . . . . 21 8. Il c.d. decreto sviluppo del 2012 (d.l. n. 83 del 2012) . . . . . . . . . . . 24 9. La riforma più recente: la legge n. 197 del 2016 sull’efficienza della giustizia civile in Corte di cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 PARTE PRIMA GLI ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DI CASSAZIONE CAPITOLO PRIMO IL RICORSO ORDINARIO. LE SENTENZE IMPUGNABILI 1. L’atto di promovimento del giudizio civile di cassazione e le pronunce ricorribili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 2. Sentenze pronunciate in grado d’appello o in un unico grado . . . . . 42 2.1. Ulteriori ipotesi di sentenze pronunciate in un unico grado . . 45 2.2. Sentenze su opposizione a sanzione amministrativa . . . . . . . 47 3. Sentenze pronunciate secondo equità ex art. 114 . . . . . . . . . . . . . 49 3.1. L’equità integrativa o sostitutiva delle norme di legge . . . . . . 51 3.2. Sentenze pronunciate secondo equità ex art. 113, secondo comma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 4. Ricorribilità per cassazione della sentenza di primo grado in caso di inammissibilità dell’appello ex art. 348-bis . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 4.1. Contrasti di giurisprudenza e il duplice intervento delle sezioni unite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 5. Ricorribilità versus appellabilità: identificazione dell’impugnazione proponibile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 5.1. Il criterio della legalità formale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 5.2. Il criterio dell’apparenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 CAPITOLO SECONDO IL RICORSO PER SALTUM 1. Il ricorso diretto avverso la sentenza di primo grado . . . . . . . . . . . 67 2. I vizi deducibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 3. La sentenza oggetto dell’accordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 4. L’accordo delle parti; la possibilità dell’accordo preventivo . . . . . . . 72 CAPITOLO TERZO IL RICORSO AVVERSO SENTENZE NON DEFINITIVE 1. Sentenze non definitive neppure parzialmente (sentenze “interlocutorie”) e riserva di ricorso (artt. 360, terzo comma, e 361). . . . . . . . . 77 2. La riserva di ricorso nella disciplina previgente . . . . . . . . . . . . . . 80 3. Le modifiche della riforma del 2006. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 4. Sentenze non definitive su “questioni” e sentenze non definitive su “domande” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 5. Sentenza solo sulla giurisdizione ex art. 353 . . . . . . . . . . . . . . . . 84 6. Sentenze non definitive di giudici speciali. . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 7. La riserva facoltativa di ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 CAPITOLO QUARTO SINDACATO DI LEGITTIMITÀ E SENTENZE DEL GIUDICE DI PACE 1. Impugnabilità delle sentenze del giudice di pace . . . . . . . . . . . . . 89 2. Il vigente regime della ricorribilità delle sentenze del giudice di pace. 93 3. Le sentenze del giudice di pace pronunciate secondo equità: il regime dell’appellabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 4. “Principi regolatori della materia” versus “principi informatori della materia” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 CAPITOLO QUINTO RICORSO AVVERSO DECISIONI DI GIUDICI SPECIALI 1. Ricorso ex art. 362, primo comma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 2. Il ricorso avverso le sentenze del Consiglio di Stato e della Corte dei conti: la sentenza n. 6 del 2018 della Corte costituzionale . . . . . . . 101 3. L’eccesso di potere giurisdizionale nella recente giurisprudenza delle sezioni unite della Corte di cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 4. Motivi inerenti alla giurisdizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 5. Errores in procedendo e in iudicando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 6. Il diniego di tutela giurisdizionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 7. Il superamento dei limiti esterni della giurisdizione . . . . . . . . . . . 117 8. Interesse a ricorrere e procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 9. Il provvedimento impugnato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 10. Le pronunce del Tribunale Superiore delle Acque Pubbliche. . . . . . 127 11. Le pronunce della Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 12. Le pronunce in materia disciplinare degli Ordini professionali . . . . 132 CAPITOLO SESTO IL RICORSO STRAORDINARIO 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 2. La garanzia costituzionale del sindacato di legittimità . . . . . . . . . . 136 3. Presupposti di ammissibilità del ricorso straordinario: la decisorietà e la definitività del provvedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 3.1. Ricorso straordinario versus appello . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 3.2. L’impugnabilità del provvedimento abnorme . . . . . . . . . . . . 142 3.3. La mancanza della decisorietà e definitività del provvedimento di inammissibilità dell’azione di classe . . . . . . . . . . . . . . . . 144 3.4. I requisiti della decisorietà e definitività nei provvedimenti in materia di concordato preventivo e di accordi di ristrutturazione . . . . . . . . . . 146 4. I motivi di ricorso: il vizio di violazione di legge . . . . . . . . . . . . . 148 4.1. Il vizio di motivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 5. Il termine per impugnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 6. Provvedimenti ricorribili e non . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 6.1. Provvedimenti che regolano lo svolgimento del processo in generale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 6.2. Provvedimenti di giurisdizione volontaria . . . . . . . . . . . . . . 157 6.3. Provvedimenti cautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 6.4. Provvedimenti nelle procedure esecutive. . . . . . . . . . . . . . . 159 6.5. Provvedimenti in materia di arbitrato . . . . . . . . . . . . . . . . 161 6.6. Provvedimenti in materia di famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 6.7. Provvedimenti in materia societaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 6.8. Provvedimenti in materia di procedure fallimentari . . . . . . . 167 6.9. Altre fattispecie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 CAPITOLO SETTIMO IL RICORSO NELL’INTERESSE DELLA LEGGE 1. Ricorso nell’interesse della legge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 2. Funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 3. La richiesta del procuratore generale presso la Corte di cassazione . 182 4. Il potere d’ufficio della Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 5. Il procedimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 6. Effetti della decisione della Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 7. Applicazioni della nuova disposizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 CAPITOLO OTTAVO RICORSO IMMEDIATO EX ART. 420-BIS 1. Il ricorso avverso la sentenza parziale sull’efficacia, validità ed interpretazione dei contratti e accordi collettivi nazionali. . . . . . . . . . . 189 2. Limitazione dell’applicabilità dell’istituto alle sole sentenze di primo grado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 3. La rilevanza della questione interpretativa . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 4. Questioni di costituzionalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 5. Il procedimento: il requisito della “serietà” e della “rilevanza” della questione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 6. Il ricorso immediato per cassazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 7. Il necessario deposito del testo integrale del contratto collettivo . . . 200 8. La sospensione del giudizio a quo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 9. La disciplina integrativa dell’art. 146-bis disp. att.. . . . . . . . . . . . . 203 10. Efficacia della sentenza interpretativa ex art. 420-bis sugli altri giudizi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 PARTE SECONDA I MOTIVI DEL RICORSO CAPITOLO NONO I MOTIVI DEL RICORSO IN GENERALE 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 2. La necessaria articolazione del ricorso in motivi . . . . . . . . . . . . . 210 3. Il principio di specificità dei motivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 3.1. Il principio di sinteticità degli atti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 3.2. Il motivo c.d. “misto” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 4. Il principio di autosufficienza dei motivi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 4.1. Applicazioni giurisprudenziali del principio di autosufficienza. 222 4.2. Autosufficienza del ricorso ed onere di allegazione e documentazione . . . 225 5. Il principio di completezza e decisività. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 6. L’inammissibilità di questioni nuove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 7. Inammissibilità di questioni coperte da giudicato interno . . . . . . . 234 8. Questioni rilevabili d’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 8.1. Rilevabilità d’ufficio del giudicato interno anche implicito . . . 237 CAPITOLO DECIMO MOTIVI ATTINENTI ALLA GIURISDIZIONE 1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 2. Interesse ad impugnare ed acquiescenza sulla questione di giurisdizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 3. Il difetto assoluto di giurisdizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 4. Eccesso di potere giurisdizionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 5. Il giudicato esterno sulla giurisdizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 6. Il giudicato interno implicito sulla giurisdizione. . . . . . . . . . . . . . 244 CAPITOLO UNDICESIMO MOTIVI ATTINENTI ALLA COMPETENZA 1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 2. Decisione con ordinanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 3. Proponibilità dell’eccezione di competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 4. Il giudicato sulla competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 5. La cassazione della sentenza per vizio di competenza . . . . . . . . . . 253 CAPITOLO DODICESIMO VIOLAZIONE DI LEGGE E DI NORME COLLETTIVE 1. Violazione o falsa applicazione di norme di diritto . . . . . . . . . . . . 255 1.1. La nozione di “norme di diritto” nella gerarchia delle fonti . . 257 1.2. Il vizio di “violazione o falsa applicazione di norme di diritto”. 261 1.3. Specificità della censura e principio iura novit curia.. . . . . . . 264 1.4. Violazione delle clausole generali o norme elastiche . . . . . . . 265 1.5. La qualificazione giuridica del fatto ed il c.d. vizio di sussunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 1.6. Censurabilità dell’errata nozione di fatto notorio . . . . . . . . . 270 1.7. L’applicabilità dello ius superveniens.. . . . . . . . . . . . . . . . . 271 1.8. Sindacato di legittimità ed incidenza del c.d. overruling giurisprudenziale . . . . . . . . . . . . . . 275 1.9. La violazione di norme di diritto di fonte subprimaria . . . . . 277 1.10. Compatibilità del diritto interno con la normativa eurounitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 1.11. Il “giudicato” come atto con valenza normativa . . . . . . . . . . 283 1.12. La violazione di legge nel caso di sentenze d’appello su pronunce secondo equità del giudice di pace . . . . . . . . . . . . . . 284 1.13. La violazione di legge in caso di impugnazione di lodi arbitrali. 285 1.14. La violazione dei canoni ermeneutici di interpretazione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 2. Violazione o falsa applicazione della contrattazione collettiva di livello nazionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 2.1. Il novum del d.lgs. n. 40 del 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 2.2. Il quadro normativo precedente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 2.3. Natura normativa, o no, delle norme contrattuali collettive quali parametro del sindacato di legittimità . . . . . . . . . . . . 292 2.4. Le “clausole di un contratto o accordo collettivo nazionale”.. . 295 2.5. I canoni interpretativi della normativa collettiva direttamente censurabile in cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 2.6. La conoscibilità della normativa collettiva direttamente censurabile in cassazione: il principio iura novit curia. . . . . . . . . . 298 CAPITOLO TREDICESIMO NULLITÀ DELLA SENTENZA O DEL PROCEDIMENTO 1. Il vizio di nullità della sentenza o del procedimento . . . . . . . . . . . 301 2. Errores in iudicando ed errores in procedendo. . . . . . . . . . . . . . . . 304 3. “Nullità della sentenza o del procedimento” versus “violazione o falsa applicazione di norme di diritto” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 4. Interpretazione della domanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 5. Rilevabilità d’ufficio del giudicato esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 6. Il vizio di omessa pronuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 7. Il vizio di omessa ammissione di una prova . . . . . . . . . . . . . . . . 320 8. Il vizio di mancanza di corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato (art. 112) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 CAPITOLO QUATTORDICESIMO IL VIZIO DI OMESSO ESAME CIRCA UN FATTO DECISIVO 1. Il vizio di motivazione e il “nuovo” numero 5 dell’art. 360, primo comma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 2. L’omesso esame di un fatto decisivo e controverso . . . . . . . . . . . . 327 3. L’intervento delle sezioni unite sul nuovo numero 5 dell’art. 360 . . . 330 4. Il canone del “minimo costituzionale” di motivazione e quello della “motivazione apparente” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 5. Inammissibilità del motivo di cui al n. 5 dell’art. 360 nel caso di c.d. “doppia conforme”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 6. Il riferimento al fatto decisivo e controverso . . . . . . . . . . . . . . . . 337 7. Censure in fatto versus censure in diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 8. Valutazione delle prove. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 9. Travisamento di fatto ed errore revocatorio. . . . . . . . . . . . . . . . . 344 10. Censurabilità delle sentenze pronunciate secondo equità . . . . . . . . 345 11. Omesso esame di un fatto decisivo e ricorso straordinario . . . . . . . 346 PARTE TERZA GLI ATTI DI PARTE CAPITOLO QUINDICESIMO IL RICORSO INTRODUTTIVO DEL GIUDIZIO DI CASSAZIONE 1. Il ricorso introduttivo del giudizio di cassazione . . . . . . . . . . . . . 351 1.1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 1.2. Legittimazione a ricorrere, legittimazione ad agire e capacità processuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 1.3. Individuazione della parte intimata e legittimazione a resistere . . . . . . . . 356 1.4. Successione nel rapporto controverso . . . . . . . . . . . . . . . . 358 1.5. Interesse a ricorrere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 1.6. Sopravvenuta carenza di interesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 1.7. Sottoscrizione del ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 2. La procura speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 2.1. Soggetto legittimato a rilasciare la procura . . . . . . . . . . . . . 364 2.2. Sottoscrizione e autenticazione della procura . . . . . . . . . . . 368 2.3. Momento in cui deve essere rilasciata la procura: dopo il deposito della sentenza impugnata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 2.4. (segue) ... e prima della notificazione del ricorso. . . . . . . . . . 371 2.5. Atto su cui può essere rilasciata la procura . . . . . . . . . . . . . 372 2.6. Carattere speciale della procura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 2.7. Deposito della procura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 2.8. Procura inesistente e procura invalida . . . . . . . . . . . . . . . . 379 3. Il contenuto del ricorso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 3.1. In generale: le prescrizioni dell’art. 366 ed il principio di autosufficienza del ricorso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 3.2. In particolare: l’esposizione sommaria dei fatti della causa (n. 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 3.3. L’art. 366, primo comma, n. 4: l’esposizione dei “motivi per i quali si chiede la cassazione” ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 3.4. (segue) ... “con l’indicazione delle norme di diritto su cui si fondano” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 3.5. L’elezione di domicilio in Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 CAPITOLO SEDICESIMO NOTIFICAZIONE DEL RICORSO E TERMINE PER PROPORLO 1. La notificazione del ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 1.1. Scissione degli effetti della notificazione per il notificante e per il destinatario: la giurisprudenza costituzionale . . . . . . . . . . 394 1.2. Il seguito delle sentenze della Corte costituzionale nella giurisprudenza di legittimità: l’intervento delle sezioni unite . . . . . 397 1.3. Il consolidamento della giurisprudenza di legittimità . . . . . . 399 1.4. In particolare la notifica del ricorso ai sensi dell’art. 140 . . . . 401 1.5. Invalidità (nullità versus inesistenza) della notificazione del ricorso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 1.6. La ripresa del procedimento notificatorio . . . . . . . . . . . . . . 406 1.7. La notifica in via telematica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 2. Il termine per proporre il ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 2.1. Termine breve versus termine lungo . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 2.2. Non prorogabilità del termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 2.3. Termini previsti da disposizioni speciali . . . . . . . . . . . . . . . 412 2.4. La rimessione in termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 3. La riproposizione del ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 3.1. La preclusione della riproposizione del ricorso . . . . . . . . . . 415 3.2. Il principio della consumazione del potere di impugnare . . . . 416 3.3. Proposizione di un secondo ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 3.4. Il deposito del primo ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 3.5. Il ricorso “prematuro”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 3.6. Rinuncia al precedente ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 CAPITOLO DICIASSETTESIMO DEPOSITO DEL RICORSO E DEI DOCUMENTI 1. Il deposito del ricorso in generale come atto equiparabile alla costituzione del ricorrente (art. 369) . . . . . . . . 425 2. Deposito del ricorso a mezzo del servizio postale (art. 134 disp. att.). 426 3. Il termine per il deposito del ricorso: sua decorrenza . . . . . . . . . . 427 4. Tempestività del deposito del ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 5. Il deposito degli atti “necessari” (art. 369, secondo comma, n. 2 e n. 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 6. Il deposito del ricorso senza la relata di notifica. . . . . . . . . . . . . . 432 7. Il deposito della procura speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 8. Il deposito di copia autentica della sentenza . . . . . . . . . . . . . . . . 435 9. Il deposito della sentenza notificata con la relativa relata di notifica . 437 10. Improcedibilità versus inammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 11. La possibile rilevanza del raggiungimento dello scopo . . . . . . . . . . 441 12. Il deposito degli atti “eventuali” (art. 369, secondo comma, n. 1 e n. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 13. In particolare il deposito degli atti processuali e dei documenti sui quali il ricorso si fonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 14. I documenti dei quali è ammissibile il deposito (art. 372). . . . . . . . 449 15. I documenti che riguardano la nullità della sentenza impugnata . . . 450 16. I documenti che riguardano l’ammissibilità del ricorso e del controricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 17. I documenti che riguardano la procedibilità del ricorso e del controricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 18. Il deposito dei contratti collettivi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 19. Il principio iura novit curia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 20. La richiesta di trasmissione del fascicolo d’ufficio. . . . . . . . . . . . . 458 CAPITOLO DICIOTTESIMO CONTRORICORSO — INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO 1. Il controricorso (art. 370) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 1.1. Funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 1.2. La notifica ed il termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 1.3. La procura speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 1.4. Il contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 1.5. Il deposito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 1.6. Il controricorso adesivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 2. Il principio dell’unicità del giudizio di impugnazione . . . . . . . . . . 473 3. Integrazione del contraddittorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476 3.1. La disciplina dettata dall’art. 371-bis . . . . . . . . . . . . . . . . . 476 3.2. La notifica del ricorso a tutti i litisconsorti . . . . . . . . . . . . . 478 3.3. Litisconsorzio sostanziale e processuale . . . . . . . . . . . . . . . 480 4. Inammissibilità dell’intervento volontario di terzi . . . . . . . . . . . . . 482 4.1. L’intervento (adesivo) del successore nel rapporto controverso. 483 CAPITOLO DICIANNOVESIMO RICORSO INCIDENTALE 1. Il ricorso incidentale (art. 371) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 1.1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 1.2. Natura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 1.3. Il termine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 1.4. L’interesse ad impugnare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493 1.5. Ricorso incidentale tempestivo e tardivo. . . . . . . . . . . . . . . 494 1.6. Inammissibilità del ricorso incidentale tardivo ex art. 334, secondo comma . . . . . . . . 497 1.7. Disciplina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 1.8. Controricorso al ricorso incidentale. . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 1.9. Il ricorso incidentale adesivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 1.10. La rinuncia al ricorso principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 2. Il ricorso incidentale condizionato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 2.1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 2.2. In particolare il ricorso incidentale condizionato della parte interamente vittoriosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 2.3. Sull’ordine di trattazione delle questioni. . . . . . . . . . . . . . . 512 2.4. Le questioni rilevabili d’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 PARTE QUARTA IL PROCEDIMENTO CAPITOLO VENTESIMO IL RUOLO DELLE SEZIONI UNITE E DELLE SEZIONI SEMPLICI 1. Assegnazione del ricorso alla sezione semplice (art. 377) o alle sezioni unite (art. 374) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 2. La “competenza” della “apposita sezione” (sesta sezione) . . . . . . . . 522 3. La “competenza” delle sezioni semplici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 4. La “competenza” delle sezioni unite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 5. Le questioni di giurisdizione devolute alle sezioni semplici. . . . . . . 527 6. La composizione dei contrasti di giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . 529 7. Le questioni di massima di particolare importanza. . . . . . . . . . . . 530 8. L’ulteriore “competenza” delle sezioni unite . . . . . . . . . . . . . . . . 531 9. Il vincolo negativo del principio di diritto affermato dalle sezioni unite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 10. La natura del vincolo per la sezione semplice . . . . . . . . . . . . . . . 534 11. Comparazione con l’art. 420-bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 12. La possibilità di decidere l’intero ricorso (art. 142 disp. att.) . . . . . . 536 CAPITOLO VENTUNESIMO IL FILTRO DI AMMISSIBILITÀ IN CASSAZIONE ED IN APPELLO 1. Premessa: il c.d. filtro nel giudizio di cassazione . . . . . . . . . . . . . 539 2. La previa verifica di ammissibilità ex art. 360-bis . . . . . . . . . . . . . 541 3. L’inammissibilità del ricorso per manifesta infondatezza della censura relativa alla violazione dei princìpi regolatori del giusto processo . . . 544 4. Questioni di diritto decise dal provvedimento impugnato in modo conforme alla giurisprudenza della Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 5. Il duplice intervento delle sezioni unite (nel 2010 e nel 2017) . . . . . 550 6. Inammissibilità del ricorso che “non offre elementi per [...] mutare l’orientamento” della Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553 7. Il quesito di diritto (art. 366-bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 8. Il filtro in appello nel c.d. decreto sviluppo del 2012 (d.l. n. 83/2012). 555 8.1. Compatibilità costituzionale della limitazione dell’appello . . . 556 8.2. La specificità dei motivi dell’appello (art. 342) . . . . . . . . . . . 559 8.3. Le esclusioni della procedura di filtro: a) i casi del secondo comma dell’art. 348-bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560 8.4. (segue) b) La clausola di salvezza del primo comma dell’art. 348-bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 8.5. Sulla impossibilità dell’inammissibilità ex art. 348-bis di singoli motivi dell’appello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565 8.6. Il parametro della “ragionevole probabilità” di accoglimento dell’appello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 8.7. Non obbligatorietà, ma facoltatività del rito ex art. 380-ter . . . 567 CAPITOLO VENTIDUESIMO IL RITO CAMERALE 1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 2. Il vigente regime del rito camerale a seguito della legge n. 197 del 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573 3. Il preliminare indirizzamento dei ricorsi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 4. L’adunanza camerale (ex artt. 380-bis e 380-bis.1.): un rito non partecipato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578 5. Compatibilità costituzionale (e conformità alla CEDU) del rito non partecipato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580 6. Lo snodo tra adunanza camerale in sesta sezione (art. 380-bis) e trattazione nella sezione ordinaria (art. 380-bis.1.) . . . . . . . . 583 7. Esternazione delle ragioni della scelta dell’adunanza camerale ex art. 380-bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586 8. Le differenze tra il rito camerale ex art. 380-bis (innanzi alla sesta sezione) e quello ex art. 380-bis.1. (innanzi alla sezione ordinaria) . . 589 9. Il rito camerale “necessario” (art. 380-ter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592 10. La disciplina precedente alla riforma del 2016 . . . . . . . . . . . . . . . 594 10.1. Il rito camerale nell’art. 375 originario . . . . . . . . . . . . . . . . 594 10.2. Il rito camerale nella legge n. 89 del 2001 . . . . . . . . . . . . . . 596 10.3. Il rito camerale nel d.lgs. n. 40 del 2006: l’art. 380-bis . . . . . . 598 10.4. Il rito camerale con le integrazioni della legge n. 69 del 2009.. 599 10.5. Le ragioni della scelta del rito camerale . . . . . . . . . . . . . . . 603 10.6. La garanzia del contraddittorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 CAPITOLO VENTITREESIMO IL RITO DI UDIENZA PUBBLICA 1. Fissazione dell’udienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 1.1. Il novum della riforma del 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 1.2. Avviso al difensore (art. 377, secondo comma). . . . . . . . . . . 612 1.3. Non configurabilità dell’interruzione nel giudizio di cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . 613 1.4. Morte dell’unico difensore della parte. . . . . . . . . . . . . . . . . 615 1.5. Produzione di documenti (art. 372) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617 1.6. La sospensione dell’esecuzione della sentenza impugnata (art. 373) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617 1.7. Le memorie di parte (art. 378) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619 1.8. Inammissibilità di attività istruttoria . . . . . . . . . . . . . . . . . 622 1.9. Riunione delle impugnazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622 2. Verifiche preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624 2.1. a) La ritualità delle notifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624 2.2. b) Esclusione della regolarizzazione degli atti processuali ex art. 182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 2.3. c) Verifica dell’integrità del contraddittorio . . . . . . . . . . . . . 630 2.4. d) Possibile rimessione in termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630 2.5. Ricostruzione degli atti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631 3. L’udienza di discussione (art. 379) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 CAPITOLO VENTIQUATTRESIMO LA DECISIONE 1. Deliberazione della decisione in camera di consiglio . . . . . . . . . . . 635 1.1. Sull’ordine di trattazione delle questioni. . . . . . . . . . . . . . . 636 1.2. La “terza via” e questioni rilevate d’ufficio (art. 384, terzo comma). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638 1.3. La decisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642 1.4. Riconvocazione della camera di consiglio . . . . . . . . . . . . . . 643 2. Cassazione con o senza rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644 2.1. La decisione sulla giurisdizione (art. 382, primo comma). . . . 644 2.2. La translatio iudicii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647 2.3. La decisione sulla competenza (art. 382, secondo comma) . . . 649 2.4. Cassazione senza rinvio (art. 382, terzo comma) . . . . . . . . . 650 2.5. Cassazione con rinvio (art. 383) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651 2.6. L’enunciazione del principio di diritto (art. 384, primo comma) . . . . . . . . . . . . . . 654 2.7. La cassazione con decisione sul merito (art. 384, secondo comma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656 2.8. La decisione con correzione della motivazione (art. 384, quarto comma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659 2.9. La condanna al pagamento delle spese (art. 385) . . . . . . . . . 660 3. Rinuncia al ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663 3.1. Il termine ultimo per rinunciare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663 3.2. Accettazione della rinuncia e condanna al pagamento delle spese. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664 3.3. Effetti della rinuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665 3.4. Rinuncia al motivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666 3.5. La rinuncia al ricorso inammissibile . . . . . . . . . . . . . . . . . 667 3.6. Permanenza del ricorso incidentale: rinvio . . . . . . . . . . . . . 667 4. Cessazione della materia del contendere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668 5. Trasmissione di copia del dispositivo al giudice di merito (art. 388) . 668 PARTE QUINTA CORREZIONE — REVOCAZIONE — GIUDIZIO DI RINVIO CAPITOLO VENTICINQUESIMO CORREZIONE DELLE PRONUNCE DI CASSAZIONE 1. Correzione versus impugnazione delle pronunce di cassazione . . . . 671 2. Il procedimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672 3. La procura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673 4. Il ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673 5. L’“errore materiale o di calcolo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674 6. Errore materiale versus errore revocatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 7. Il termine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677 8. Le spese. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677 CAPITOLO VENTISEIESIMO REVOCAZIONE E OPPOSIZIONE DI TERZO 1. Revocazione generale (art. 391-bis) e speciale (art. 391-ter). . . . . . . 679 2. Il duplice intervento della Corte costituzionale. . . . . . . . . . . . . . . 681 3. Ulteriori problemi di costituzionalità della nuova disciplina . . . . . . 683 4. Il presupposto dell’errore di fatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685 5. La revocazione delle pronunce di cassazione con decisione nel merito (art. 391-ter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687 6. Il contrasto con precedente giudicato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688 7. Il termine per l’impugnazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689 8. Il procedimento in generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690 9. Il procedimento ex art. 391-ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 10. Sospensione del giudizio o dell’esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . 693 11. Ricorso per cassazione e contestuale impugnazione per revocazione. 694 12. Opposizione di terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 13. L’actio nullitatis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698 CAPITOLO VENTISETTESIMO GIUDIZIO DI RINVIO E DOMANDE CONSEGUENTI ALLA CASSAZIONE 1. Il giudizio di rinvio in generale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699 2. Rinvio prosecutorio e rinvio restitutorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 3. Natura del giudizio di rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702 4. Carattere “chiuso” del giudizio: il divieto del novum . . . . . . . . . . . 703 5. Possibili deroghe al divieto del novum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706 6. Le domande di ripristino e quelle conseguenti alla cassazione (art. 389) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708 7. Possibile autonomia delle domande di ripristino . . . . . . . . . . . . . 712 8. La domanda di risarcimento del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715 9. Le domande restitutorie nel rito del lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . 716 10. Riassunzione: modalità e termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718 11. La competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721 12. Il procedimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722 13. Il vincolo del principio di diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 14. Il vincolo per il giudice di rinvio nel caso di cassazione per vizio di motivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725 15. Questione di costituzionalità sollevata dal giudice di rinvio . . . . . . 726 16. La pregiudiziale interpretativa eurounitaria sollevata dal giudice di rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728 17. La decisione; le spese processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728 18. Impugnazione della pronuncia del giudice di rinvio . . . . . . . . . . . 730 19. Le domande di ripristino conseguenti alla pronuncia di cassazione senza rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731 PARTE SESTA REGOLAMENTO DI GIURISDIZIONE — CONFLITTI — REGOLAMENTO DI COMPETENZA CAPITOLO VENTOTTESIMO IL REGOLAMENTO PREVENTIVO DI GIURISDIZIONE 1. Il sindacato delle sezioni unite della Corte di cassazione sulla giurisdizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735 2. Il regolamento preventivo di giurisdizione in generale . . . . . . . . . . 737 2.1. Sulla sua natura non impugnatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739 3. La questione di giurisdizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740 3.1. Il difetto di giurisdizione del giudice nazionale . . . . . . . . . . 743 3.2. Clausola compromissoria di arbitrato estero . . . . . . . . . . . . 744 4. La pendenza di un giudizio di merito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 746 5. Condizione di ammissibilità: “finché la causa non sia decisa nel merito in primo grado” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747 5.1. Nozione di causa “decisa nel merito” . . . . . . . . . . . . . . . . . 749 5.2. Irrilevanza dell’intervenuta adozione di un provvedimento cautelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752 5.3. Pronuncia interlocutoria sulla giurisdizione del giudice di merito resa con ordinanza . . . . . . . . 754 5.4. Inammissibilità derivante dal giudicato sulla giurisdizione in “altro” giudizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756 5.5. Inammissibilità del regolamento di giurisdizione nel processo di esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758 5.6. Conversione del ricorso inammissibile per regolamento in ricorso ordinario . . . . . . . . . . 759 6. Sulla legittimazione a proporre il ricorso per regolamento . . . . . . . 760 6.1. Sull’interesse ad agire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763 7. Il procedimento: il ricorso introduttivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765 7.1. Il rito camerale (art. 380-ter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767 7.2. Mancanza di un’istruttoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770 8. La sospensione del giudizio a quo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771 9. Rinuncia al ricorso per regolamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773 10. La decisione sulla giurisdizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774 10.1. Efficacia panprocessuale della pronuncia sulla giurisdizione. . 774 10.2. Riassunzione del processo e translatio iudicii. . . . . . . . . . . . 776 10.3. Regolamento di giurisdizione proposto d’ufficio dopo la translatio iudicii (rinvio) . . . . . . . . 778 11. Le spese processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779 12. Riproposizione del ricorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780 CAPITOLO VENTINOVESIMO CONFLITTI DI GIURISDIZIONE E CONFLITTI DI ATTRIBUZIONE 1. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781 2. Regolamento di giurisdizione proposto d’ufficio dopo la translatio iudicii (art. 59, comma 3, legge n. 69 del 2009) . . . . . . . . . . . . . . 782 2.1. La translatio iudicii a seguito di decisioni sulla giurisdizione di giudici di merito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786 3. Il ricorso per conflitto di giurisdizione (art. 362, secondo comma, n. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790 3.1. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792 3.2. La natura impugnatoria, o meno, del ricorso. . . . . . . . . . . . 792 3.3. Il conflitto negativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794 3.4. Il conflitto positivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798 3.5. Conflitto negativo versus conflitto positivo . . . . . . . . . . . . . 799 3.6. L’oggetto del conflitto: la questione di giurisdizione . . . . . . . 800 3.7. Mancanza di un termine per proporre il ricorso per conflitto . 803 3.8. Possibile conversione del conflitto inammissibile in regolamento preventivo . . . . . . . . . . . . 804 4. I conflitti di attribuzione (art. 362, secondo comma, n. 2) . . . . . . . 805 4.1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 806 4.2. I conflitti di attribuzione devoluti alla Corte costituzionale . . . 806 CAPITOLO TRENTESIMO IL REGOLAMENTO DI COMPETENZA 1. Natura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811 1.1. L’atto impugnabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813 1.2. (segue) Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816 1.3. Giudizio ordinario ed arbitrato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 1.4. La questione di competenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822 1.5. La pronuncia sull’eccezione di incompetenza. . . . . . . . . . . . 824 1.6. La pronuncia su questioni preliminari o pregiudiziali . . . . . . 825 1.7. La pronuncia sulle spese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826 1.8. La pronuncia del giudice di pace sulla competenza. . . . . . . . 827 2. Il regolamento di competenza ad istanza di parte: necessario e facoltativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828 2.1. Il regolamento necessario: efficacia della ordinanza che pronuncia sulla competenza . . . . . . . . . . 829 2.2. Conversione del regolamento di competenza in ricorso ordinario (e viceversa). . . . . . . . . . . . . . . 830 2.3. Il regolamento facoltativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831 2.4. Concorso del regolamento facoltativo con altra impugnazione. 832 3. Il procedimento: il ricorso per regolamento di competenza. . . . . . . 834 3.1. Termine (di trenta giorni) per la notifica del ricorso . . . . . . . 835 3.2. La sospensione del giudizio a quo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837 3.3. Il procedimento camerale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837 3.4. La riassunzione della causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 4. Il regolamento di competenza d’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842 5. Il regolamento di competenza “improprio” nei confronti del provvedimento di sospensione del processo . . . . . . 844 5.1. Ammissibilità, o no, del regolamento di competenza anche in caso di sospensione facoltativa del giudizio . . . . . . . . . . . . . 846 5.2. Sull’impugnabilità dell’ordinanza del giudice di pace di sospensione del giudizio. . . . . . . . . . . 848 Parte Settima I PROCESSI “SPECIALI” CAPITOLO TRENTUNESIMO I RICORSI PER CASSAZIONE IN PARTICOLARI MATERIE 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853 2. Ricorsi in materia tributaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855 2.1. Il ricorso per cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855 2.2. Il giudizio di rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859 2.3. Il giudizio di ottemperanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861 2.4. La revocazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862 3. Ricorsi in materia di acque pubbliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862 4. Ricorsi in materia disciplinare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862 4.1. Il ricorso per cassazione avverso le sentenze della Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura . . . . . 864 4.2. Il ricorso per cassazione avverso le pronunce in materia disciplinare per avvocati e notai . . . . . . . 866 5. Ricorsi in materia fallimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 5.1. I decreti del giudice delegato e del tribunale in generale . . . . 868 5.2. La dichiarazione di fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869 5.3. Altri provvedimenti ricorribili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871 5.4. Questioni di giurisdizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873 6. Ricorsi in materia elettorale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873 7. Ricorsi in materia di protezione internazionale . . . . . . . . . . . . . . 875 8. Ricorsi in materia di liquidazione degli usi civici . . . . . . . . . . . . . 878 INDICE ANALITICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881