La collana "La responsabilità civile" propone il giusto compendio tra le indispensabili nozioni teoriche e le più utili indicazioni pratiche per lo svolgimento dell'attività giudiziaria.
Suddiviso in due parti, ogni volume offre una completa esposizione dei princìpi generali, delle norme di dettaglio e dei problemi posti dalle fattispecie concrete più ricorrenti e "prende per mano" il lettore nella preparazione, nell'introduzione e nella gestione di una lite nella quale vengano in rilievo i temi affrontati nel testo.
Cos'è la colpa civile? Come si valuta? Come si prova? Sono le domande cui il volume, suddiviso in tre parti, cerca di dare risposta, mettendo insieme e sintetizzando i contributi dottrinari e la casistica giudiziaria.
Nella prima parte sono ricostruiti l'evoluzione ed il punto d'approdo della nozione di colpa civile nel pensiero giuridico moderno, con particolare riguardo alle forme di manifestazione della colpa, alla nozione di diligenza e alle sue articolazioni contenutistiche, alla colpa concorrente.
La seconda parte offre un'analisi sistematica delle singole fattispecie di responsabilità oggettiva e di colpa presunta, di cui vengono colte le particolarità strutturali — e, quindi, le differenze di regime processuale, specie con riguardo all'onere assertorio e probatorio — attraverso un costante raffronto con il paradigma generale della responsabilità per colpa.
Viene, inoltre, affrontato il tema, delicato ed attuale, della responsabilità del professionista intellettuale con particolare riferimento alle figure del medico, dell'avvocato e del notaio.
La terza parte del volume è dedicata all'approfondimento, con taglio più pratico e casistico, degli aspetti processuali e, in particolare, delle questioni legate alla formazione del thema decidendum e del thema probandum nell'azione di responsabilità per colpa, alle particolarità della prova dichiarativa e della prova critica, all'ambito della consulenza tecnica d'ufficio, al riparto di giurisdizione in relazione alla colpa della pubblica amministrazione e agli snodi logici essenziali in cui si articola la motivazione sulla colpa civile nelle diverse fattispecie in cui detto elemento soggettivo viene in rilievo.
La chiarezza del linguaggio, l'organicità dell'analisi e l'ampia bibliografia fanno dell'opera un valido strumento di approfondimento teorico e di orientamento pratico in uno dei temi più complessi e meno affrontati della responsabilità civile.
LAURA MANCINI
Magistrato, giudice del Tribunale di Latina e dottore di ricerca. Autrice di pubblicazioni e relatrice in diversi convegni in materia di responsabilità civile, collabora stabilmente con il portale giuridico Ri.Da.Re. edito da Giuffrè.
Parte Prima
I PRINCIPI
Capitolo I - LE DIVERSE CONCEZIONI DELLA COLPA
1.1. Colpa e responsabilità civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2. La concezione soggettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3. La concezione oggettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Capitolo II - COLPA E IMPUTABILITÀ
2.1. L’imputabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2. Imputabilità e capacità nell’illecito civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Capitolo III - COLPA E DOLO
3.1. Il dolo nell’illecito civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2. Dolo e risarcimento del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Capitolo IV - LE FORME DI MANIFESTAZIONE DELLA COLPA
4.1. La colpa nel codice civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2. Colpa civile e colpa penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3. La colpa per violazione di norme giuridiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4. La colpa per violazione di norme di comune prudenza. L’art. 1176 c.c. . . . . . . . . . . . . . . 36
4.4.1. La diligenza come parametro di determinazione della condotta dovuta e
come criterio di responsabilità. I contenuti della diligenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.4.2. La prevedibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.5. Colpa commissiva e colpa omissiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.6. La colpa lieve e la colpa grave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.6.1. L’art. 2236 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.6.2. La responsabilità dei magistrati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.6.3. La responsabilità del consulente tecnico d’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
4.6.4. L’art. 96 c.p.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Capitolo V - LA COLPA CONCORRENTE
5.1. Il concorso di più condotte colpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5.2. La colpa nel regresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.3. La colpa concorrente della vittima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.4. L’art. 1227 c. 2 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5.5. Il concorso del fatto umano colposo e del fatto naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Parte Seconda
LE FATTISPECIE
Capitolo I - LA RESPONSABILITÀ SENZA COLPA
1.1. Le ipotesi di responsabilità aggravata previste dal codice civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
1.2. L’art. 2048 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
1.3. L’art. 2049 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
IX
1.4. L’art. 2050 c.c.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
1.5. L’art. 2051 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
1.5.1. Il caso fortuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
1.6. L’art. 2052 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
1.7. L’art. 2053 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
1.8. L’art. 2054 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
1.8.1. La diligenza del conducente di un veicolo senza guida di rotaie . . . . . . . . . . . . . . 154
1.8.2. La fattispecie di cui al primo comma dell’art. 2054 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
1.8.3. Il secondo comma dell’art. 2054 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
1.8.4. Il caso fortuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
1.8.5. Le ipotesi del terzo e del quarto comma dell’art. 2054 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Capitolo II - LE IPOTESI DI RESPONSABILITÀ AGGRAVATA PREVISTEDALEGGI SPECIALI
2.1. La responsabilità del produttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
2.2. La responsabilità del gestore di impianti nucleari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
2.3. La responsabilità del vettore marittimo od aeronautico per danni a terzi . . . . . . . . . . 179
Capitolo III - LA COLPA PROFESSIONALE
3.1. La responsabilità del professionista intellettuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
3.2. La diligenza professionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
3.3. La limitazione della responsabilità del professionista intellettuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
3.4. La prova liberatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
3.5. L’onere della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
3.6. La responsabilità medica quale sottosistema della responsabilità civile . . . . . . . . . . . . . 198
3.7. Le novità introdotte con il decreto Balduzzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
3.8. Le ricadute sostanziali e processuali della qualificazione giuridica della responsabilità
medica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
3.9. La colpa medica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
3.10. L’art. 2236 c.c. nella responsabilità del medico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
3.11. Avvocati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
3.12. Notai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Parte Terza
COLPA E PROCESSO
Capitolo I - ACCERTAMENTO DELLA COLPA E GIURISDIZIONE. LA COLPA DELLA
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
1.1. La colpa nell’attività provvedimentale della pubblica amministrazione . . . . . . . . . . . . . 239
1.2. La colpa e il ritardo della pubblica amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
1.3. La colpa per inosservanza del giudicato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
1.4. La colpa nell’attività non provvedimentale della pubblica amministrazione . . . . . . . . 264
Capitolo II - L’ALLEGAZIONE E LA PROVA DELLA COLPA
2.1. L’onere di allegazione della colpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
2.2. Il principio jura novit curia nell’accertamento della colpa specifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
2.3. L’onere della prova della colpa (cenni e rinvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Capitolo III - ACCERTAMENTO DELLA COLPA E MOTIVAZIONE DELLA SENTENZA
3.1. La motivazione della sentenza civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
3.2. La motivazione sulla colpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
INDICE SOMMARIO
X
3.3. Lamotivazione sulla colpa nella fattispecie di cui all’art. 2043 c.c. La colpa specifica . . 292
3.4. La motivazione sulla colpa generica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
3.5. La motivazione sulla colpa medica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Capitolo IV - LA PROVA DELLA COLPA
4.1. Testimonianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
4.2. Consulenza tecnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
4.3. Presunzioni semplici e massime d’esperienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Capitolo V - ACCERTAMENTO DELLA COLPA ED IMPUGNAZIONI
5.1. Appello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
5.2. Ricorso per cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Bibliografia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353