Presentazione di Luigi Cavallaro............................................................ V TRATTATELLO DI PROCEDURA CIVILE Prefazione alla prima edizione del Manuale di diritto processuale civile ................................................................................................................. 3 Prefazione alla quinta edizione ............................................................. 11 Prefazione alla ottava edizione ............................................................. 23 PARTE PRIMA LE DISPOSIZIONI GENERALI CAPITOLO I IL GIUDICE Il concetto di giurisdizione .................................................................... 31 Concetto di giurisdizione civile. Giurisdizione ordinaria e speciale.... 36 Concetto e criteri di distribuzione della competenza .......................... 39 Connessione e competenza .................................................................... 40 Litispendenza e continenza .................................................................... 51 CAPITOLO II IL PUBBLICO MINISTERO, LE PARTI E I DIFENSORI Le funzioni del pubblico ministero ....................................................... 53 Figura giuridica del p.m......................................................................... 54 I soggetti privati del processo................................................................ 58 Concetto di parte. La giusta parte ........................................................ 58 La parte e la domanda ........................................................................... 61 Capacità processuale............................................................................... 64 Rappresentanza volontaria nel processo................................................ 67 Il difetto di rappresentanza (falsus procurator)..................................... 67 Curatore speciale .................................................................................... 69 Sostituzione processuale ......................................................................... 70 Lo jus postulandi ..................................................................................... 73 Figura del difensore................................................................................ 75 La procura............................................................................................... 76 Attività lecita e illecita della parte ......................................................... 77 Responsabilità della parte....................................................................... 78 Il problema delle spese nel processo..................................................... 82 CAPITOLO III L’ESERCIZIO DELL’AZIONE Disciplina generale dell’esercizio dell’azione ........................................ 89 Il concetto di azione ............................................................................... 90 Azione e processo ................................................................................... 98 Classificazione delle azioni ..................................................................... 100 Condizioni dell’azione ............................................................................ 101 Interesse ad agire .................................................................................... 102 Interesse e legittimazione ad agire......................................................... 105 La domanda ............................................................................................ 107 Individuazione della domanda............................................................... 109 Domanda e oggetto del giudizio............................................................ 112 Il principio del contradittorio................................................................ 114 Contradittorio, legittimazione, litisconsorzio necessario ..................... 117 Litisconsorzio facoltativo........................................................................ 120 Intervento ................................................................................................ 122 Segue: intervento volontario ................................................................... 123 Segue: intervento necessario ................................................................... 127 Chiamata in garanzia .............................................................................. 131 Estromissione dell’obbligato .................................................................. 132 Successione nel processo........................................................................ 133 Successione nel diritto controverso ....................................................... 134 CAPITOLO IV I POTERI DEL GIUDICE Poteri giurisdizionali e poteri processuali del giudice ......................... 137 Processo dispositivo e processo inquisitorio......................................... 138 Processo apparente e processo simulato ............................................... 140 Poteri del giudice e limiti della domanda............................................. 141 Poteri del giudice e limiti dell’eccezione .............................................. 143 450 Indice Osservanza delle norme di diritto ......................................................... 146 Giudizio e norma.................................................................................... 149 Giudizio di equità................................................................................... 152 Potere discrezionale del giudice ............................................................ 154 Il giudice e la prova................................................................................ 155 Statica e dinamica della prova ............................................................... 157 Struttura della prova............................................................................... 158 Prova diretta e prova indiretta .............................................................. 159 Il fatto notorio ........................................................................................ 160 La valutazione delle prove ..................................................................... 162 Ispezione e interrogatorio libero delle parti ......................................... 165 La confessione......................................................................................... 168 Segue: confessione spontanea e provocata ............................................ 170 Il giuramento decisorio .......................................................................... 171 Il giuramento suppletorio....................................................................... 175 Cauzione e pubblicazione della sentenza.............................................. 176 CAPITOLO V GLI ATTI PROCESSUALI Concetto di processo .............................................................................. 179 L’atto processuale ................................................................................... 180 Individuazione degli atti processuali (interpretazione) ....................... 185 Interpretazione della sentenza ............................................................... 187 I termini................................................................................................... 189 Nullità degli atti: carattere della nullità ................................................ 191 Segue: nullità e inesistenza ..................................................................... 192 Segue: presupposti della nullità.............................................................. 194 Segue: rilevabilità della nullità................................................................ 195 Segue: limitazioni oggettive. Il principio di conservazione .................. 196 Segue: nullità della notificazione ............................................................ 198 Segue: nullità della sentenza ................................................................... 200 Segue: rinnovazione dell’atto .................................................................. 201 CAPITOLO VI LA NORMA PROCESSUALE Concetto di norma processuale ............................................................. 203 Norma processuale e volontà privata .................................................... 204 La norma processuale nel tempo........................................................... 206 Indice 451 PARTE SECONDA IL PROCESSO DI COGNIZIONE CAPITOLO I LA COGNIZIONE NELL’ESERCIZIO DELLA FUNZIONE GIURISDIZIONALE Concetto di cognizione........................................................................... 211 La classificazione delle sentenze ............................................................ 211 Della sentenza di accertamento in particolare...................................... 215 Giurisdizione non contenziosa............................................................... 217 Forme speciali di accertamento ............................................................. 218 Struttura del processo ............................................................................ 220 Processo scritto e processo orale........................................................... 221 L’introduzione del giudizio. Il processo in contumacia....................... 225 Gli effetti sostanziali degli atti processuali. La cosa giudicata ............ 228 Segue: limiti soggettivi del giudicato ..................................................... 234 Segue: limiti oggettivi del giudicato ....................................................... 236 La sentenza come titolo.......................................................................... 238 Esecuzione provvisoria della sentenza................................................... 239 Correzione della sentenza....................................................................... 242 Sospensione, interruzione, estinzione del processo.............................. 243 CAPITOLO II DEI MEZZI DI IMPUGNAZIONE IN GENERALE Concetto di impugnazione ..................................................................... 255 L’impugnazione della sentenza .............................................................. 256 I vari mezzi di impugnazione................................................................. 257 Nullità e impugnazione .......................................................................... 259 La soccombenza...................................................................................... 260 La sentenza.............................................................................................. 261 La cosa giudicata formale e la sentenza soggetta a gravame............... 262 Termini per le impugnazioni e decadenza dall’impugnazione ............ 265 L’accettazione della sentenza (acquiescenza)........................................ 266 Litisconsorzio nelle fasi di gravame....................................................... 268 Concetto di inscindibilità ....................................................................... 270 Impugnazione incidentale ...................................................................... 271 Riforma e cassazione parziale................................................................. 273 Sospensione del processo ....................................................................... 275 Estinzione del processo di impugnazione ............................................. 276 452 Indice CAPITOLO III DELLE IMPUGNAZIONI IN PARTICOLARE L’appello: caratteri generali.................................................................... 279 Segue: il problema del secondo grado di giudizio................................ 280 Segue: appellabilità delle sentenze e contenuto del giudizio di appello . 282 Segue: le nuove domande ....................................................................... 284 Segue: domande ed eccezioni non riproposte....................................... 288 Il ricorso per cassazione: origine e funzione della Cassazione............ 289 Segue: la Cassazione nell’ordinamento attuale ...................................... 293 Segue: i motivi di ricorso in generale. Giudizio di fatto e giudizio di diritto ................................................................................................. 296 Segue: i singoli motivi di ricorso e le questioni nuove......................... 300 Segue: giudizi rescissori della Cassazione; cassazione con rinvio e rinvio improprio................................................................................ 307 Segue: enunciazione del principio di diritto e potere correttivo della Cassazione.......................................................................................... 310 Segue: il giudizio di rinvio...................................................................... 313 La revocazione ........................................................................................ 318 L’opposizione di terzo: l’opposizione ordinaria ................................... 323 Segue: l’opposizione revocatoria ............................................................ 327 PARTE TERZA IL PROCESSO DI ESECUZIONE CAPITOLO I PRESUPPOSTI SOSTANZIALI DELLA ESECUZIONE FORZATA L’esecuzione forzata nel diritto positivo ............................................... 331 Espropriazione ed esecuzione specifica................................................. 332 L’espropriazione e il credito tutelato .................................................... 336 L’azione esecutiva ................................................................................... 337 Il concorso dei creditori......................................................................... 338 Esecuzione civile, penale, amministrativa ............................................. 339 CAPITOLO II IL PROCESSO DI ESECUZIONE: IL TITOLO ESECUTIVO L’esecuzione come processo .................................................................. 341 Il titolo esecutivo .................................................................................... 343 Rapporto tra la notifica del titolo e del precetto e l’esecuzione ......... 347 Indice 453 Notifica del titolo.................................................................................... 348 Natura del precetto ................................................................................ 349 CAPITOLO III REGOLE GENERALI DELLA ESPROPRIAZIONE Premessa sulla sistematica del codice.................................................... 351 I mezzi di espropriazione e il loro cumulo........................................... 352 Il giudice dell’esecuzione e i suoi provvedimenti................................. 353 L’oggetto della espropriazione............................................................... 354 L’individuazione dei beni....................................................................... 358 Natura e forma del pignoramento......................................................... 359 Effetti del pignoramento in generale..................................................... 361 Il concorso dei creditori......................................................................... 364 La vendita: il problema economico e giuridico.................................... 367 Segue: regola del procedimento di vendita ........................................... 372 Segue: gli effetti della vendita forzata.................................................... 372 L’assegnazione......................................................................................... 377 Segue: effetti dell’assegnazione............................................................... 378 Segue: limiti e forme dell’assegnazione.................................................. 378 La distribuzione del ricavato ................................................................. 379 L’espropriazione presso terzi: oggetto e limiti...................................... 380 Segue: forma del pignoramento ............................................................. 382 Segue: la figura giuridica del terzo......................................................... 382 Segue: la dichiarazione del terzo............................................................ 384 L’espropriazione contro il terzo proprietario ....................................... 384 CAPITOLO IV L’ESECUZIONE PER CONSEGNA O PER RILASCIO E DI OBBLIGHI DI FARE E DI NON FARE Premessa .................................................................................................. 387 Forme dell’esecuzione ............................................................................ 389 CAPITOLO V LE OPPOSIZIONI Premessa .................................................................................................. 391 L’opposizione all’esecuzione .................................................................. 391 Segue: limiti dell’opposizione ................................................................. 393 Segue: forme dell’opposizione ................................................................ 394 454 Indice L’opposizione agli atti esecutivi: concetto e distinzione dall’opposizione all’esecuzione ........................................................................... 395 Le opposizioni di terzi: posizione sistematica ...................................... 396 Segue: fondamento dell’opposizione...................................................... 396 Segue: opposizione ed esecuzione diretta.............................................. 397 Sospensione ed estinzione del processo esecutivo ............................... 398 PARTE QUARTA I PROCEDIMENTI SPECIALI CAPITOLO I I PROCEDIMENTI SOMMARI Premessa .................................................................................................. 401 I procedimenti sommari ......................................................................... 402 Il procedimento di ingiunzione: caratteri generali ............................... 405 Segue: condizioni di ammissibilità ......................................................... 407 Segue: l’opposizione ................................................................................ 408 Il procedimento per convalida di sfratto .............................................. 410 CAPITOLO II I PROCEDIMENTI CAUTELARI Premessa sistematica............................................................................... 415 L’autonomia della tutela cautelare ........................................................ 416 Struttura del procedimento cautelare.................................................... 417 Il sequestro .............................................................................................. 418 Denuncia di nuova opera e di danno temuto ...................................... 420 Provvedimenti d’urgenza........................................................................ 421 Procedimenti di istruzione preventiva................................................... 424 I procedimenti possessori....................................................................... 425 CAPITOLO III PROCEDIMENTI IN MATERIA DI VOLONTARIA GIURISDIZIONE Natura della giurisdizione volontaria .................................................... 427 Procedimenti in camera di consiglio ..................................................... 432 Struttura dei procedimenti..................................................................... 433 Efficacia del decreto ............................................................................... 435 Indice 455 Il decreto e i diritti dei terzi .................................................................. 437 Procedimenti di attuazione di diritti potestativi................................... 439 CAPITOLO IV L’ARBITRATO Arbitrato e giurisdizione ........................................................................ 443 Arbitrato formale e irrituale................................................................... 444 Natura dell’arbitrato ............................................................................... 445