Il volume trae le sue origini dal corso di diritto civile, incentrato prevalentemente sulla disciplina della parte generale del contratto e sulla responsabilità da fatto illecito.
Il nucleo centrale è preceduto da una sezione ancillare dedicata all’obbligazione in generale e alle garanzie del credito. Nella trattazione della parte generale del contratto è stata dedicata particolare attenzione agli effetti dell’inadempimento nei contratti di durata, tematica che ben di rado viene trattata in modo sistematico, forse a causa della stessa architettura del codice civile, che, nel disciplinare il contratto in generale, prende come riferimento il contratto ad esecuzione istantanea, dedicando ben poco spazio ai contratti di durata che tuttavia, hanno ormai assunto, nell’attuale sistema economico, una diffusione e una rilevanza non trascurabile.
Nell’affrontare la responsabilità da fatto illecito è stata dedicata una particolare attenzione al danno alla persona e alle varie questioni che hanno impegnato la giurisprudenza e la dottrina negli ultimi anni.
Infine, la scelta di trattare contestualmente il contratto e la responsabilità civile è dovuta al fatto che, in misura crescente, sono emerse forme di commistione tra le due figure e si sono prospettate fattispecie di responsabilità che si sono collocate su un’ideale linea di confine; queste osservazioni hanno indotto a ritenere utile una trattazione in parallelo dei due istituti, arricchita, ove possibile, da un confronto diretto tra fattispecie analoghe.
INDICE SOMMARIO
Prefazione alla seconda edizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII
PARTE I
OBBLIGAZIONI E RESPONSABILITÀ PATRIMONIALE
SEZIONE I
NOZIONE ED ELEMENTI DEL RAPPORTO OBBLIGATORIO
1. Concetto di obbligazione. Soggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Carattere patrimoniale della prestazione. Interesse del creditore . . . 4
3. Fonti e classificazioni delle obbligazioni. Obbligazioni di dare, di fare, di
non fare (e di garantire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. (Segue) Prestazioni fungibili ed infungibili . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. (Segue) Obbligazioni di mezzi e di risultato . . . . . . . . . . . . . . . 9
6. Correttezza e diligenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7. Ancora sulla distinzione tra obbligazioni di mezzi e di risultato: lavoro
manuale e lavoro intellettuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8. Ausiliari del debitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SEZIONE II
ADEMPIMENTO
9. Luogo dell’adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
10. Tempo dell’adempimento. Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
11. Capacità dei soggetti del rapporto obbligatorio . . . . . . . . . . . . . 23
12. Legittimazione a ricevere il pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
13. Indebito soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SEZIONE III
INADEMPIMENTO
14. Inadempimento assoluto e inadempimento relativo . . . . . . . . . . 31
15. Responsabilità per inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
16. (Segue) Forme di responsabilità aggravata . . . . . . . . . . . . . . . 35
17. (Segue) Responsabilità del prestatore d’opera . . . . . . . . . . . . . . 37
18. Responsabilità del debitore per fatto dei propri ausiliari . . . . . . . . 40
19. Risarcimento del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
20. (Segue) Concorso del fatto colposo del creditore. Esonero dalla responsabilità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
21. Mora debendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
22. (Segue) Effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
23. Mora credendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
24. (Segue) Effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
25. (Segue) Deposito e liberazione del debitore . . . . . . . . . . . . . . . 50
SEZIONE IV
MODI DI ESTINZIONE DIVERSI DALL’ADEMPIMENTO
26. Modi di estinzione satisfattivi e non satisfattivi . . . . . . . . . . . . 53
27. In particolare: l’impossibilità sopravvenuta . . . . . . . . . . . . . . . 53
28. (Segue) Impossibilità parziale ed impossibilità temporanea . . . . . . 58
29. In particolare: la compensazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
30. In particolare: la novazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
SEZIONE V
OBBLIGAZIONI PECUNIARIE E OBBLIGAZIONI SOLIDALI
31. Obbligazioni pecuniarie. Debito di valuta e debito di valore. Responsabilità
del debitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
32. (Segue) Interessi corrispettivi, convenzionali, moratori, compensativi . 69
33. Pluralità di creditori e/o debitori. Solidarietà passiva . . . . . . . . . 72
34. (Segue) Rapporti interni ed esterni fra condebitori solidali . . . . . . . 75
35. (Segue) Solidarietà attiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
SEZIONE VI
RESPONSABILITÀ PATRIMONIALE E CAUSE DI PRELAZIONE
36. Principi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
37. Privilegi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
38. Pegno e ipoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
39. In particolare: il pegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
40. In particolare: l’ipoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
VI Indice sommario
41. Ordine gerarchico delle cause legittime di prelazione . . . . . . . . . . 92
42. Fideiussione ed altre garanzie personali . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
SEZIONE VII
MEZZI DI CONSERVAZIONE DELLA GARANZIA PATRIMONIALE
43. Principi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
44. Azione surrogatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
45. Azione revocatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
46. (Segue) Presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
47. (Segue) Effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
48. Sequestro conservativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
PARTE II
CONTRATTO
SEZIONE I
NEGOZIO GIURIDICO
1. Nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
2. (Segue) Fatti ed atti giuridici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
3. (Segue) Classificazioni e distinzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
SEZIONE II
CARATTERI FONDAMENTALI DEL CONTRATTO
4. Tipicità ed atipicità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
5. Contratti sinallagmatici e non . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
6. Gratuità ed onerosità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
7. Commutatività ed aleatorietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8. Contratti ad esecuzione istantanea (immediata o differita), contratti di
durata e contratti ad esecuzione prolungata . . . . . . . . . . . . . . 135
9. Contratti ad effetti reali e contratti ad effetti obbligatori. L’art. 1376 . 139
10. (Segue) L’art. 1378 e l’art. 1377. Effetti obbligatori del contratto.
Contratto normativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
11. Contratti consensuali e contratti reali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
12. Contratto plurilaterale e contratto aperto . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Indice sommario VII
SEZIONE III
ELEMENTI ESSENZIALI E CONCLUSIONE
13. L’oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
14. La causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
15. La forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
16. (Segue) Limiti all’ammissibilità della prova testimoniale. Considerazioni
sul principio della libertà delle forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
17. L’accordo delle parti. Esecuzione prima della risposta dell’accettante.
Contratto con obbligazioni del solo proponente . . . . . . . . . . . . . 171
18. In particolare: proposta e accettazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
19. Tempo e luogo di conclusione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . 179
20. Revoca della proposta e dell’accettazione . . . . . . . . . . . . . . . . 184
21. Proposta irrevocabile e patto d’opzione . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
22. Offerta al pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
23. (Segue) Casi dubbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
24. Silenzio e conclusione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
25. Comportamenti concludenti e conclusione del contratto . . . . . . . . 202
26. Lettere d’intenti e minute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
27. La responsabilità precontrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
28. Il contratto preliminare: nozione e scopo . . . . . . . . . . . . . . . . 217
29. (Segue) Forma, effetti, esecuzione in forma specifica e trascrizione . . 221
30. La forza vincolante del contratto. Il recesso . . . . . . . . . . . . . . 227
SEZIONE IV
ELEMENTI ACCIDENTALI, PENALE E CAPARRA
31. Condizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
32. (Segue) Condizione sospensiva e risolutiva . . . . . . . . . . . . . . . . 233
33. (Segue) Condizione casuale, potestativa, mista . . . . . . . . . . . . . 236
34. (Segue) Condizione meramente potestativa . . . . . . . . . . . . . . . 238
35. (Segue) La c.d. condizione di adempimento . . . . . . . . . . . . . . . 242
36. (Segue) Condizione tacita e presupposizione, condizione c.d. unilaterale,
condicio iuris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
37. (Segue) Illiceità ed impossibilità della condizione. Pendenza . . . . . . 254
38. (Segue) Finzione di avveramento ed avveramento della condizione . . 259
39. Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
40. Modo o onere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
41. Clausola penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
42. Acconti e caparre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
VIII Indice sommario
SEZIONE V
RAPPRESENTANZA
43. Nozione e fonti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
44. Rappresentanza ed interposizione gestoria. Il rapporto sottostante . . 280
45. Capacità del rappresentante. Limiti della procura . . . . . . . . . . . 284
46. Rappresentanza senza potere e ratifica . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
47. Revoca della procura. Conflitto d’interessi . . . . . . . . . . . . . . . 290
SEZIONE VI
CONTRATTO E TERZI
49. Res inter alios acta tertiis nec nocet nec prodest . . . . . . . . . . . . . . 294
50. Opponibilità del contratto e conflitti nelle vicende circolatorie: doppia
alienazione e acquisto a non domino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
51 (Segue) Contratti a effetti obbligatori e ipotesi di conflitto. In particolare:
doppia locazione e promessa del fatto del terzo . . . . . . . . . . 300
52. Contratto per persona da nominare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
53. (Segue) Utilità nel caso di mandato senza rappresentanza. Distinzione
rispetto alla cessione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
54. Contratto a favore di terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
55. Cessione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
SEZIONE VII
SIMULAZIONE
56. Nozione ed ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
57. Effetti fra le parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
58. Effetti rispetto ai terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
59. Rapporti con (e tra) i creditori chirografari. Prova della simulazione . 329
SEZIONE VIII
INVALIDITÀ
60. Forme di invalidità. Inefficacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
61. Nullità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
62. Annullabilità. Incapacità delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
63. Vizi della volontà. Errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
64. (Segue) Riconoscibilità ed essenzialità . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Indice sommario IX
65. Violenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
66. Dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
SEZIONE IX
RESCISSIONE E RISOLUZIONE
67. Rescissione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
68. (Segue) Stato di pericolo e stato di bisogno . . . . . . . . . . . . . . . 373
69. Risoluzione per inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
70. (Segue) Risoluzioni di diritto. Diffida ad adempiere e clausola risolutiva
espressa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
71. (Segue) Termine (oggettivamente e soggettivamente) essenziale . . . . 387
72. La risoluzione per inadempimento dei contratti di durata. Inadempimento
assoluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
73. (Segue) Inadempimento relativo. A) Esecuzione parziale . . . . . . . . 398
74. (Segue) B) Ritardo nell’esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
75. (Segue) Risoluzioni di diritto. A) Termine essenziale . . . . . . . . . . 405
76. (Segue) B) Clausola risolutiva espressa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
77. (Segue) C) Diffida ad adempiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
78. Eccezione d’inadempimento. Mutamento nelle condizioni patrimoniali.
Solve et repete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
79. Impossibilità sopravvenuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
80. (Segue) Impossibilità parziale ed impossibilità temporanea . . . . . . 424
81. Risoluzione per eccessiva onerosità sopravvenuta . . . . . . . . . . . 427
82. Risoluzione per mutuo consenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
SEZIONE X
INTERPRETAZIONE DEL CONTRATTO
83. Concetto di interpretazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
84. Criteri di interpretazione e loro gerarchia. Criteri soggettivi . . . . . . 437
85. (Segue) Criteri oggettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
SEZIONE XI
CONTRATTI DEL CONSUMATORE E CONTRATTI TRA IMPRESE
86. Il codice del consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
87. Clausole vessatorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
88. Contratti tra imprese o professionisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
X Indice sommario
PARTE III
RESPONSABILITÀ EXTRACONTRATTUALE
SEZIONE I
CARATTERI GENERALI
1. Funzioni e struttura della responsabilità per fatto illecito . . . . . . . 457
2. Ingiustizia del danno. Il caso del diritto di cronaca . . . . . . . . . . 463
3. Cause di giustificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
4. Colpevolezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
5. Imputabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
6. Nesso di causalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
7. Valutazione del danno. Risarcimento in forma specifica e per equivalente.
Solidarietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
8. Responsabilità oggettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
9. Responsabilità del datore di lavoro e dell’esercente attività pericolose . 494
10. Danni da cose in custodia, da animali, da rovina di edificio, da circolazione
di veicoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
11. La responsabilità del produttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
SEZIONE II
DANNO ALLA PERSONA
12. Specificità del danno alla persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
13. Quadro normativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
14. L’evoluzione del danno alla persona. Premessa . . . . . . . . . . . . . 513
15. Danno patrimoniale alla persona. Danno emergente e legittimazione ad
agire per il risarcimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
16. Lucro cessante e perdita di reddito: l’incapacità lavorativa del danneggiato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
17. In particolare: il reddito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
18. (Segue) Gli « altri casi » di cui all’art. 137, comma 3o, d.lgs. 7 settembre
2005, n. 209, e i proventi da attività illecite . . . . . . . . . . . . . . 524
19. Età della vittima e calcolo del risarcimento . . . . . . . . . . . . . . . 526
20. Scarto tra vita fisica e vita lavorativa, e morte della vittima prima della
liquidazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
21. Invalidità temporanea e “microinvalidità”. Casi particolari . . . . . . 530
22. Invalidità permanente. Capacità lavorativa generica e specifica . . . . 533
23. Lesioni “micropermanenti” e cure medico-chirurgiche . . . . . . . . . 535
Indice sommario XI
24. Questioni dibattute: danno sessuale del partner, danno da lesione della
serenità familiare, danno di chi deve diventare casalinga . . . . . . . 537
25. (Segue) Danno non patrimoniale da immissioni e danno da mobbing . 539
SEZIONE III
DANNO NON PATRIMONIALE
26. Dato normativo ed interpretazione tradizionale . . . . . . . . . . . . 543
27. Nuove figure di danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
28. Danno biologico e danno esistenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547
29. L’allargamento dei confini della risarcibilità del danno non patrimoniale.
La revisione giurisprudenziale del 2003 ed il nuovo sistema del
danno alla persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552
30. (Segue) Effetti dell’interpretazione giurisprudenziale del 2003 e sue
cattive applicazioni. Utilità della figura del danno esistenziale . . . . 557
31. Le oscillanti pronunce della Cassazione e l’interpretazione giurisprudenziale
del 2008: gli incerti (ed incompleti) confini del danno non
patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
32. Il panorama giurisprudenziale degli ultimi anni e il “rilancio” del danno
esistenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564