La fisionomia del giudizio di appello, negli ultimi anni, si è profondamente modificata per effetto del sinergico intervento del legislatore e della giurisprudenza di legittimità . Il potenziamento del requisito della specificità dei motivi, il sempre più ristretto ambito delle possibili correzioni di rotta, la contrazione dello spazio riservato alla riproposizione delle domande ed eccezioni non accolte, a fronte del dilatarsi dell'onere di appello incidentale, lo scoglio del «filtro» ed il rischio della dichiarazione di inammissibilità per mancanza di probabilità di accoglimento dell'impugnazione, allontanano sempre più l'appello dal giudizio di primo grado e, mettendo in crisi certezze collaudate e soluzioni un tempo condivise, sempre più lo avvicinano al ricorso per cassazione, acuendo le complicazioni - per non dire le trappole - di cui è disseminato lo stretto tragitto che deve percorrere il difensore che voglia appellare. L'opera tratta organicamente dell'istituto in tutti i suoi aspetti, con particolare attenzione all'analisi del significato delle novità normative ed all'incessante produzione giurisprudenziale, ivi compresa quella recentissima, allo scopo di offrire all'operatore pratico una semplice guida operativa, uno strumento utile ad individuare e scansare le possibili trappole.
CAPITOLO 1 IL GIUDIZIO DI APPELLO IN GENERALE
1. Lo stato di salute della giustizia civile e la situazione delle Corti di
appello ........................................................................................................................ 1
2. Il quadro europeo .................................................................................................. 3
3. Il principio di ragionevole durata come guida ........................................... 4
4. Gli interventi recenti del legislatore sull’appello ...................................... 7
5. Disciplina transitoria delle ultime novità normative ............................... 9
6. Conformazione complessiva del giudizio di appello .............................. 11
7. L’effetto devolutivo .............................................................................................. 13
8. Principio devolutivo e acquiescenza parziale nella giurisprudenza
della Suprema Corte ............................................................................................. 18
9. Oggetto del giudizio di appello ........................................................................ 22
10. L’effetto sostitutivo .............................................................................................. 26
11. I poteri del giudice di appello in generale ................................................... 28
12. La rilevabilità d’ufficio delle nullità verificatesi nel giudizio di primo
grado. La sentenza della « terza via » .......................................................... 34
13. La motivazione della sentenza d’appello .................................................... 39
14. Il regolamento delle spese di lite .................................................................... 40
15. Il principio di consumazione dell’impugnazione ..................................... 42
16. Rapporti tra giudizio di appello e giudizio di rinvio. ................................ 47
16.1. Rinvio prosecutorio e rinvio restitutorio ......................................... 48
16.2. L’atto di riassunzione .............................................................................. 49
16.3. Disciplina del giudizio di rinvio ............................................................ 51
16.4. Il giudizio di rinvio come giudizio chiuso ....................................... 52
16.5. I poteri del giudice di rinvio .................................................................. 54
16.6. L’estinzione del giudizio di rinvio ...................................................... 57
16.7. L’impugnazione della sentenza resa in sede di rinvio .............. 58
17. Rapporti tra giudizio di appello e impugnzione per revocazione ..... 58
18. Rapporti tra giudizio di appello ed errore materiale ............................... 60
19. Le norme del giudizio di primo grado applicabili in appello ............... 63
CAPITOLO 2 LE SENTENZE APPELLABILI
1. Le sentenze soggette ad appello ................................................................... 67
1.1. La nozione di sentenza appellabile ................................................... 67
1.2. Il principio dell’apparenza ..................................................................... 73
2. Alcuni casi particolari ........................................................................................... 73
3. Appellabilità simultanea di più sentenze con un unico appello ........ 76
4. Provvedimenti non appellabili .......................................................................... 78
5. L’appello contro le sentenze del giudice di pace .................................... 81
5.1. La nozione di « norme sul procedimento » .................................. 85
5.2. La violazione delle norme costituzionali e di rango comunitario
e dei principi regolatori della materia ................................... 87
6. L’appello avverso le sentenze sulle opposizioni ad ordinanzaingiunzione
.............................................................................................................. 90
CAPITOLO 3 LE SENTENZE NON DEFINITIVE
1. La riserva di appello in generale ...................................................................... 95
2. La nozione di « sentenza non definitiva » .................................................. 98
3. Casistica ..................................................................................................................... 104
4. Forma della riserva di appello ........................................................................... 106
5. Termini della riserva di appello ........................................................................ 107
6. Effetti della riserva (e della mancata riserva) di appello ........................ 110
7. Sorte della riserva in caso di appello immediato ..................................... 112
8. Poteri del giudice a quo e del giudice d’appello ...................................... 113
9. Rapporti tra sentenza definitiva e non definitiva e sospensione del
giudizio a quo........................................................................................................... 114
10. Estinzione del processo di primo grado ...................................................... 115
11. Sentenze non definitive in appello ................................................................ 116
CAPITOLO 4 IL GIUDICE DI APPELLO
1. Le successive versioni dell’art. 341 c.p.c. .................................................... 117
2. Il giudice d’appello competente ..................................................................... 118
3. Appello proposto a giudice incompetente ................................................. 120
3.1. L’orientamento in precedenza prevalentemente accolto:
l’appello a giudice incompetente ha effetto conservativo, ma
nel solo caso di incompetenza territoriale .................................... 121
3.2. La tesi minoritaria: il congegno della translatio iudicii non si
applica all’appello proposto ad un giudice diverso da quello
normativamente indicato ..................................................................... 123
3.3. La soluzione delle Sezioni Unite ........................................................ 123
CAPITOLO 5 LE PARTI DEL GIUDIZIO DI APPELLO
1. La legittimazione ad appellare ......................................................................... 127
2. La qualità di parte del giudizio di primo grado ......................................... 128
2.1. La posizione dell’interventore e del terzo chiamato ................. 130
2.2. Successore a titolo universale e successore a titolo particolare
nel diritto controverso ................................................................... 133
3. La nozione di soccombenza ............................................................................. 135
4. L’interesse ad appellare ...................................................................................... 137
5. L’instaurazione del giudizio di appello ed i precedenti eventi interruttivi
verificatisi nei confronti della parte e non dichiarati .................. 142
6. Fusione, trasformazione, scissione e cancellazione di società .......... 148
CAPITOLO 6 L’ATTO D’APPELLO
1. L’evoluzione del dato normativo .................................................................... 157
2. La procura per il giudizio di appello ............................................................... 158
3. La forma dell’appello in generale .................................................................... 160
4. I requisiti di contenuto-forma dell’atto d’appello .................................... 163
4.1. L’esposizione dei fatti, il petitum e la causa petendi.................. 165
4.2. Nullità e sanatoria dell’atto d’appello ............................................... 167
5. I motivi d’appello ed il carattere di specificità secondo la disciplina
previgente ................................................................................................................ 172
6. Conseguenze della mancanza di specificità dei motivi secondo la
giurisprudenza formatasi prima del nuovo art. 342 c.p.c. .................... 176
7. La « motivazione » dell’appello secondo la norma vigente ................ 177
7.1. La censura concernente la « ricostruzione del fatto » ............ 181
7.2. La censura di violazione di legge ....................................................... 183
8. L’appello come impugnazione a critica vincolata. .................................. 185
9. Onere della prova in appello ............................................................................. 187
10. Motivi concernenti la valutazione di documenti ..................................... 189
11. Motivi concernenti nullità processuali occorse in primo grado ........ 190
12. L’effetto espansivo dei motivi alle questioni connesse quale necessario
antecedente logico-giuridico ................................................................ 192
13. Appello contro sentenza sorretta da plurime rationes decidendi..... 193
14. Se il giudice di legittimità possa direttamente valutare la specificitÃ
dei motivi .................................................................................................................. 195
15. I termini a comparire ............................................................................................ 196
CAPITOLO 7 LA NOTIFICAZIONE DELL’ATTO D’APPELLO
1. La notificazione dell’atto d’appello in generale ........................................ 197
2. Il luogo di notifica dell’atto di appello ........................................................... 198
2.1. Dichiarazione di residenza o elezione di domicilio all’atto
della notificazione della sentenza ..................................................... 199
2.2. La notificazione al procuratore costituito ...................................... 201
2.3. Il trasferimento del procuratore costituito .................................... 202
2.4. Morte o cancellazione dall’albo del procuratore domiciliatario
.................................................................................................................... 203
2.5. Notificazione a più parti presso il medesimo procuratore ..... 204
3. La notificazione non andata a buon fine ..................................................... 205
3.1. La notificazione dell’atto d’appello (e di quello di riassunzione)
non andata a buon fine nel rito del lavoro ....................... 210
3.2. La notificazione non andata a buon fine nei processi con
pluralità di parti .......................................................................................... 212
4. Procuratore esercente extra circumscriptionem: eutanasia dell’art.
82 della legge professionale forense ............................................................ 213
CAPITOLO 8 L’APPELLO INCIDENTALE E LA RIPROPOSIZIONE
DELLE DOMANDE ED ECCEZIONI NON ACCOLTE
1. L’appello incidentale in generale .................................................................... 217
2. Appello incidentale e principio di unità del giudizio di impugnazione
............................................................................................................................ 219
3. Appello incidentale e divieto di reformatio in peius................................ 219
4. Termini per l’appello incidentale .................................................................... 220
5. Forma dell’appello incidentale ......................................................................... 222
6. Notificazione dell’appello incidentale ........................................................... 223
7. Appello incidentale e mera riproposizione delle domande ed eccezioni
non accolte ................................................................................................... 223
7.1. La mera riproposizione nella giurisprudenza della Suprema
Corte. ............................................................................................................. 227
7.2. Modalità della riproposizione. ............................................................. 234
7.3. Riproposizione di mere difese e istanze istruttorie. .................. 236
8. L’appello incidentale condizionato. ............................................................... 238
9. L’appello incidentale tardivo. ............................................................................ 245
CAPITOLO 9 LA DISCIPLINA DEI NOVA IN APPELLO
1. L’evoluzione del dato normativo e la configurazione del giudizio di
appello. ....................................................................................................................... 249
2. Il divieto di domande nuove. ............................................................................ 251
2.1. Le domande su diritti c.d. autodeterminati . ................................. 260
2.2. La domanda di ripetizione di quanto pagato in esecuzione
della sentenza impugnata .................................................................... 264
2.3. Fattispecie ................................................................................................... 266
3. Le domande nuove eccezionalmente ammissibili ................................. 273
3.1. Fattispecie ................................................................................................... 274
4. Il divieto di nuove eccezioni ............................................................................. 275
4.1. Il rilievo in appello delle nullità negoziali ........................................ 283
4.2. Fattispecie ................................................................................................... 286
5. Le nuove prove ....................................................................................................... 289
5.1. I mezzi di prova che la parte non ha potuto dedurre per causa
non imputabile .......................................................................................... 294
5.2. Le prove indispensabili ........................................................................... 296
5.3. I documenti ................................................................................................. 304
5.4. Il giuramento decisorio .......................................................................... 307
CAPITOLO 10 FORME E TERMINI DELLA COSTITUZIONE
ED IMPROCEDIBILITÀ DELL’APPELLO
1. La costituzione dell’appellante ........................................................................ 309
2. I termini a comparire e la costituzione dell’appellato ............................ 314
3. Effetti della mancata costituzione delle parti ........................................... 315
4. La copia della sentenza impugnata. .............................................................. 316
5. Iscrizione della causa a ruolo e formazione del fascicolo d’ufficio 321
6. Nozione ed effetti dell’improcedibilità ......................................................... 322
7. Mancata comparizione dell’appellante ........................................................ 324
CAPITOLO 11 L’INTERVENTO IN APPELLO
1. L’intervento in appello in generale. ............................................................... 327
2. Chi può intervenire e quale intervento può essere spiegato. ............ 329
3. Forma e termine dell’intervento in appello. ............................................... 330
4. Fattispecie ................................................................................................................ 331
CAPITOLO 12 LE SOSPENSIVE
1. L’inibitoria processuale. ...................................................................................... 335
2. Il procedimento ordinario .................................................................................. 336
3. Il procedimento urgente .................................................................................... 340
4. I presupposti dell’inibitoria ................................................................................ 343
5. L’inibitoria delle sentenze non condannatorie ......................................... 347
6. L’inibitoria del lodo arbitrale ............................................................................. 354
7. La sanzione per le istanze di inibitoria inammissibili o manifestamente
infondate .................................................................................................... 358
8. La sospensione dell’esecuzione della sentenza d’appello ................... 359
CAPITOLO 13 IL « FILTRO »
1. L’introduzione del « filtro » in appello .......................................................... 363
2. Quando può essere pronunciata l’ordinanza-filtro ................................. 365
3. L’obbligo di sentire le parti ................................................................................ 369
4. Che cos’è la mancanza di ragionevole probabilità di accoglimento 370
5. La motivazione dell’ordinanza-filtro .............................................................. 373
6. Il regime di impugnabilità della sentenza di primo grado e
dell’ordinanza-filtro ............................................................................................... 374
6.1. Pronuncia di inammissibilità dell’appello con ordinanza-filtro
(che è in effetti una sentenza) per ragioni processuali ............ 376
6.2. Pronuncia di inammissibilità dell’appello con ordinanza-filtro
affetta da vizi processuali suoi propri .............................................. 377
6.3. Pronuncia di inammissibilità dell’appello con ordinanza-filtro
fondata su motivazione difforme da quella adottata dal
primo giudice ............................................................................................. 380
6.4. Peculiarità contenutistiche del ricorso per cassazione contro
la sentenza di primo grado ................................................................... 381
6.5. I termini per l’impugnazione della sentenza di primo grado 383
6.6. I termini per l’impugnazione dell’ordinanza di inammissibilitÃ
per ragioni processuali e di quella affetta da vizi suoi propri . 386
6.7. La produzione della copia comunicata-notificata dell’ordinanza
............................................................................................................. 387
6.8. La pronuncia sulle spese ....................................................................... 390
7. Il giudizio di rinvio ................................................................................................. 391
CAPITOLO 14 TRATTAZIONE, ISTRUZIONE E DECISIONE
1. La trattazione. ......................................................................................................... 393
2. La prima udienza ................................................................................................... 396
3. Integrazione del contraddittorio in cause inscindibili e notificazione
dell’impugnazione in cause scindibili ........................................................... 398
3.1. Cause inscindibili ...................................................................................... 398
3.2. Cause dipendenti ...................................................................................... 402
3.3. Aspetti processuali dell’integrazione del contraddittorio ....... 403
3.4. Cause scindibili .......................................................................................... 407
3.5. Notifica dell’impugnazione a parti diverse da quelle contro
cui essa è stata proposta ....................................................................... 408
3.6. Aspetti processuali della notificazione dell’impugnazione in
cause scindibili ........................................................................................... 409
3.7. Casistica ........................................................................................................ 409
3.8. Chiamata in garanzia ............................................................................... 411
4. Le dichiarazioni di improcedibilità , inammissibilità ed estinzione del
processo d’appello ................................................................................................ 412
5. L’istruzione probatoria in appello ................................................................... 414
6. La querela di falso in via incidentale ............................................................. 415
7. La disciplina della fase decisoria ..................................................................... 421
CAPITOLO 15 LA RIMESSIONE AL PRIMO GIUDICE
1. La rimessione al primo giudice in generale. .............................................. 427
2. L’attuale formulazione dell’art. 353 c.p.c. ................................................... 430
3. La riforma della sentenza di primo grado in punto di competenza 430
4. La rimessione per ragioni di giurisdizione .................................................. 433
5. La riassunzione della causa ............................................................................... 434
6. La nullità della notificazione e della citazione .......................................... 436
7. La mancata integrazione del contraddittorio e l’estromissione ....... 437
8. La nullità della sentenza di primo grado ..................................................... 438
9. L’estinzione del processo .................................................................................. 439
10. La rinnovazione degli atti nulli ......................................................................... 440
CAPITOLO 16 L’APPELLO NEL PROCEDIMENTO SOMMARIO
DI COGNIZIONE
1. L’appello procedimento sommario in generale. ...................................... 441
2. L’atto introduttivo del giudizio di appello ................................................... 443
3. Il termine per la proposizione dell’appello .................................................. 445
4. Le prove ammissibili ............................................................................................. 446
CAPITOLO 17 L’APPELLO SECONDO IL RITO DEL LAVORO
1. Il ricorso in appello. ............................................................................................... 449
2. Deposito del ricorso, fissazione dell’udienza di discussione e notificazione
del ricorso e del decreto ................................................................... 451
3. La costituzione dell’appellato e l’appello incidentale ............................ 452
4. L’udienza di discussione ..................................................................................... 453
5. Il regime dei nova. ................................................................................................. 454
6. Il regime dell’inattività delle parti in appello .............................................. 456
7. Il deposito della sentenza .................................................................................. 457
8. La trasformazione del rito in appello ............................................................ 457
Indice analitico....................................................................................................................... 461
Chi ha acquistato questo prodotto ha acquistato anche..