Il Codice civile. Rassegna di giurisprudenza e di dottrinasi presenta in una edizione rinnovata, sia nello sviluppo della trattazione – che si svolge in 6 volumi – che nella squadra di Autori di cui si avvale, selezionati tra i più autorevoli magistrati, accademici e avvocati, guidati da Saverio Ruperto che si affianca alla storica direzione di Cesare Ruperto.
Un’esposizione ragionatadella giurisprudenza sul codice civile, sulla base della tradizionale struttura che vede gli articoli del codice corredati da proprie bibliografie atte a segnalare al lettore i maggiori titoli di riferimento per approfondire le tesi dottrinali specifiche e sommari numeratiper individuare i singoli argomenti trattati, il tutto dettagliato in precisi indici analitici allestiti per ciascun volume.
Mantenendo l’originaria impostazione di raccolta di massime tratte dalle decisioni più significative della Corte Suprema e dei giudici di merito, in un confronto costante con l’interpretazione dottrinale, che non svolge ruolo secondario nell’applicazione del diritto, la Rassegna segnala i contrasti in atto e le soluzioni delle Sezioni Unitedella Corte di cassazione, esponendo l’indirizzo attuale sulle singole questioni e citando le riviste in cui le sentenze risultano pubblicate, precisando le eventuali note a sentenza come conformi ocontrarieall’indirizzo esposto.
La disciplina sostanziale è puntualmente aggiornata agli interventi legislativi che negli anni si sono susseguiti, fino alle più recenti novità , tra cuila riforma che prevede l’ampliamento della competenza del Giudice di Pace, che acquisirà efficacia a partire dal 31 ottobre 2025 (d.lgs. 13 luglio 2017 n. 116, da ultimo modificato dal d.l. 30 dicembre 2019 n. 162, conv. con modif. in l. 28 febbraio 2020 n. 8); le modifiche in materia di corruzione tra privati (ai sensi della l. 9 gennaio 2019 n. 3); l’incidenza delle misure adottate dal Governo durante l’emergenza epidemiologica da Covid-19; la nuova disciplina sulla crisi d’impresa (dal d.lgs. n. 14/2019, passando per l’emanazione del correttivo d.lgs. 26 ottobre 2020 n. 147, fino all’ultimo d.l. n. 118 del 24 agosto 2021, che ne rinvia l’entrata in vigore al 2022).
L’Opera, affiancata da unaversione digitale che permetterà di riceverne l’aggiornamento on-linedopo la pubblicazione, è così suddivisa:
Volume I. Disposizioni sulla legge in generale e Libro I – Delle persone e della famiglia (artt. 1-455).
Volume II. Libro II – Delle successioni(artt. 456-809) e Libro III – Della proprietà (artt. 810-1172).
Volume III. Libro IV – Delle obbligazioni (artt. 1173-1469-bis).
Volume IV. Libro IV – Delle obbligazioni (artt. 1470-2059).
Volume V. Libro V – Del lavoro (artt. 20260-2554).
Volume VI. Libro V – Del lavoro (artt. 2555-2642) e Libro VI – Della tutela dei diritti (artt. 2643-2969).
INDICE SOMMARIO
LIBRO IV
DELLE OBBLIGAZIONI
(artt. 1470-2059)
A. AZARA - L. CAPO - A. CARRATO - G. CICCHITELLI - C. COSTABILE L. DELLI PRISCOLI - N. DI STASO - P. DUBOLINO F. GIORDANO - S. IMPOSIMATO - M. LIPARI - M. MANENTI F. MARIELLA - D. MATTIANGELI - F. PASI - E. PASSARO - G. PELI F. PETROCELLI - I. ROMAGNOLI - S. RUPERTO - M. SAVINI A. TOMASSETTI - G. TORRELLI - F. TRUBIANI TITOLO III. — Dei singoli contratti
CAPO I. — DELLA VENDITA Sezione I. — Disposizioni generali
Art. 1470. Nozione ....................................... . 3
1. Struttura.......................................... . 5
2. Oggetto .......................................... . 5
3. Causa ............................................ . 7
4. Differimento dell’effetto traslativo ........................... . 7
5. Oggetto illecito ...................................... . 7
6. Vendita del possesso ................................... . 8
7. Vendita immobiliare ................................... . 8
8. Prezzo ........................................... . 10
9. Distinzione da altre figure ................................ . 12
10. Preliminare ........................................ . 15
11. Soggetti .......................................... . 17
12. Prelazione ......................................... . 17
13. Vendite a catena ..................................... . 18
Art. 1471. Divieti speciali di comprare ........................... . 18
1. Natura ........................................... . 19
2. Ambito ........................................... . 19
3. Organi giudiziari ..................................... . 19
4. Soggetti .......................................... . 20
5. Portata del divieto .................................... . 20
XIX
Art. 1472. Vendita di cose future............................... . 21
1. Natura giuridica ..................................... . 21
2. Il trasferimento del diritto ............................... . 23
3. Obbligazioni del venditore................................ . 25
4. Mancata venuta ad esistenza della cosa ........................ . 25
5. Preliminare ........................................ . 26
6. Emptio spei ed emptio rei speratae. ........................... . 27
7. Frutti naturali ...................................... . 28
8. Distinzione da altri contratti .............................. . 29
9. Contratti pubblici..................................... . 30
Art. 1473. Determinazione del prezzo affidata a un terzo................. . 30
1. Ambito ........................................... . 31
2. Arbitraggio e arbitrato libero .............................. . 31
3. La determinazione del terzo............................... . 31
4. Determinazione dell’oggetto rinviata ad un successivo accordo .......... . 31
5. Sostituzione del terzo .................................. . 32
Art. 1474. Mancanza di determinazione espressa del prezzo ............... . 32
1. Criteri suppletivi per la determinazione del prezzo ................. . 33
2. Riserva di successiva determinazione del prezzo ................... . 35
Art. 1475. Spese della vendita ................................ . 38
1. Nozione .......................................... . 38
2. Imposte .......................................... . 40
3. Condanna del compratore ................................ . 41
4. Scelta del notaio ..................................... . 41
§ 1. — Delle obbligazioni del venditore
Art. 1476. Obbligazioni principali del venditore ...................... . 41
1. Obbligazioni del venditore................................ . 41
2. Consegna.......................................... . 42
3. Acquisto del possesso................................... . 43
4. Obblighi accessori..................................... . 44
5. Termine della consegna ................................. . 45
6. Doppia alienazione .................................... . 46
Art. 1477. Consegna della cosa ................................ . 46
1. Nozione .......................................... . 46
2. Consegna dei documenti ................................. . 46
3. Preliminare ........................................ . 47
4. Certificato di abitabilità ................................. . 48
6. Documenti riguardanti la circolazione di autoveicoli ................ . 51
7. Vendite a catena ..................................... . 53
8. Vendita forzata ...................................... . 53
9. Vendita a consegne ripartite .............................. . 54
Art. 1478. Vendita di cosa altrui ............................... . 54
1. Nozione .......................................... . 54
Indice sommario
XX
2. Obbligazione del venditore ............................... . 57
3. Promessa del fatto del terzo............................... . 59
4. Negozi preparatori .................................... . 60
Art. 1479. Buona fede del compratore ............................ . 61
1. Presupposti applicativi.................................. . 61
2. Tutela del compratore .................................. . 62
3. Contratto preliminare .................................. . 64
Art. 1480. Vendita di cosa parzialmente di altri ...................... . 64
1. Nozione .......................................... . 65
2. Azioni di riduzione del prezzo e di risarcimento del danno ............. . 66
3. Distinzione dell’azione prevista dall’art. 1538 .................... . 66
4. Preliminare ........................................ . 67
Art. 1481. Pericolo di rivendica................................ . 67
1. Presupposti applicativi.................................. . 67
2. Bene proveniente da una donazione .......................... . 68
3. Tutela del compratore .................................. . 69
4. Casistica .......................................... . 69
5. Rapporti con l’art. 1461 ................................. . 70
6. Preliminare ........................................ . 71
7. Vendita forzata ...................................... . 71
Art. 1482. Cosa gravata da garanzie reali o da altri vincoli................ . 71
1. Aspetti generali ...................................... . 72
2. Preliminare ........................................ . 74
3. Vendita forzata ...................................... . 75
Art. 1483. Evizione totale della cosa............................. . 76
1. Natura giuridica. I fatti evizionali. .......................... . 76
2. Irrilevanza della colpa del venditore .......................... . 80
3. Accertamento del diritto del terzo ........................... . 81
4. Mezzi di tutela del compratore ............................. . 81
5. Obblighi del notaio .................................... . 83
6. Promittente alienante di cosa altrui .......................... . 84
Art. 1484. Evizione parziale.................................. . 84
1. Fattispecie ......................................... . 84
2. Tutela del compratore. Risarcimento del danno ................... . 85
Art. 1485. Chiamata in causa del venditore......................... . 86
1. Fattispecie ......................................... . 86
2. Modalità processuali della chiamata in causa ..................... . 87
3. Evizione stragiudiziale .................................. . 88
Art. 1486. Responsabilità limitata del venditore ...................... . 88
1. L’evizione evitata..................................... . 89
Indice sommario
XXI
Art. 1487. Modificazione o esclusione convenzionale della garanzia ........... . 89
1. Disciplina convenzionale................................. . 89
Art. 1488. Effetti dell’esclusione della garanzia ...................... . 91
1. Estensione oggettiva del patto. ............................ . 91
Art. 1489. Cosa gravata da oneri o da diritti di godimento di terzi ........... . 92
1. Fattispecie ......................................... . 92
2. Aspetti processuali .................................... . 100
3. I rimedi .......................................... . 101
4. Preliminare ........................................ . 102
5. Vendita forzata ...................................... . 103
Art. 1490. Garanzia per i vizi della cosa venduta ..................... . 103
1. Vizi della cosa, mancanza di qualità e aliud pro alio ................ . 103
2. Colpa del venditore.................................... . 107
3. Deroghe convenzionali .................................. . 108
4. Aspetti processuali .................................... . 109
5. Contratto preliminare .................................. . 111
6. Ambito applicativo .................................... . 112
Art. 1491. Esclusione della garanzia ............................. . 114
1. Fattispecie ......................................... . 114
2. Facile riconoscibilità . Diligenza del compratore ................... . 114
3. Prova della conoscenza dei vizi ............................. . 115
4. Vizi evidenti........................................ . 115
Art. 1492. Effetti della garanzia ............................... . 117
1. Tutela del compratore. Rapporto con l’art. 1455................... . 118
2. Aspetti processuali .................................... . 118
3. Risarcimento del danno ................................. . 120
4. Riduzione del prezzo ................................... . 120
5. Colpa del venditore.................................... . 121
6. Limiti alla risoluzione .................................. . 121
7. Azione di esatto adempimento ............................. . 123
Art. 1493. Effetti della risoluzione del contratto ...................... . 124
1. Conseguenze della risoluzione .............................. . 124
Art. 1494. Risarcimento del danno.............................. . 125
1. Responsabilità del venditore .............................. . 125
2. Autonomia dell’azione risarcitoria ........................... . 125
3. Responsabilità aquiliana................................. . 126
4. Onere probatorio ..................................... . 126
5. Prodotti industriali .................................... . 127
6. Obbligo risarcitorio .................................... . 127
Art. 1495. Termini e condizioni per l’azione ........................ . 129
1. Ratio della norma..................................... . 129
Indice sommario
XXII
2. Azione risarcitoria .................................... . 130
3. Forma e contenuto della denuncia ........................... . 130
4. Effetti della denuncia .................................. . 132
5. Dies a quo del termine .................................. . 132
6. Certezza del vizio. Conoscenza acquisita per gradi .................. . 132
7. Ambito applicativo .................................... . 133
8. Accertamento della tempestività della denuncia ................... . 133
9. Riconoscimento del venditore.............................. . 135
10. Vendita da piazza a piazza ............................... . 137
11. Occultamento del vizio.................................. . 137
12. Termine di prescrizione ................................. . 138
13. Ammissione di responsabilità da parte del venditore ................ . 138
14. Garanzia fatta valere in via di eccezione ....................... . 139
15. Rinunzia all’azione .................................... . 139
16. Impegno del venditore di eliminare i vizi o di risarcire il danno .......... . 139
17. Ambito ........................................... . 140
Art. 1496. Vendita di animali ................................. . 141
1. Specialità della disciplina ................................ . 141
2. Casistica .......................................... . 142
3. Malattie infettive ..................................... . 142
4. Vendita di piante ..................................... . 143
Art. 1497. Mancanza di qualità ................................ . 143
1. La mancanza di qualità ................................. . 143
2. Annullamento per errore................................. . 144
3. Qualità promesse ..................................... . 144
4. Vizi redibitori ....................................... . 145
5. Azione risarcitoria .................................... . 145
6. Prescrizione e decadenza................................. . 145
7. Vendita forzata ...................................... . 147
8. Alienazione della cosa .................................. . 147
§ 2. — Delle obbligazioni del compratore
Art. 1498. Pagamento del prezzo ............................... . 147
1. Il pagamento del prezzo ................................. . 148
2. Patti di deroga ...................................... . 148
3. Ipotesi particolari..................................... . 148
4. Differimento del pagamento .............................. . 149
5. Competenza per territorio ................................ . 149
6. Inadempimento del compratore ............................ . 149
7. Pagamento a mezzo tratta e assegno bancario .................... . 150
8. Pagamento a ricevimento, a vista, a presentazione fattura .............. . 151
9. Datio in solutum. ..................................... . 151
10. Pagamento mediante accollo .............................. . 151
11. Esigibilità del prezzo ................................... . 151
Art. 1499. Interessi compensativi sul prezzo ........................ . 152
1. Funzione equitativa della disciplina .......................... . 152
2. Profili processuali..................................... . 152
3. Disciplina convenzionale................................. . 153
Indice sommario
XXIII
4. Esigibilità del diritto agli interessi ........................... . 154
5. Preliminare di vendita ad esecuzione anticipata ................... . 154
6. Interessi sull’obbligazione di restituzione del prezzo................. . 154
7. Risoluzione ........................................ . 155
§ 3. — Del riscatto convenzionale
Art. 1500. Patto di riscatto .................................. . 155
1. Funzione del contratto.................................. . 156
2. Patto di retrovendita................................... . 156
3. Patto commissorio .................................... . 157
4. Vendita fiduciaria a scopo di garanzia ......................... . 157
5. Accertamento del patto commissorio ......................... . 158
6. La sproporzione tra le prestazioni ........................... . 158
7. Contestualità del patto.................................. . 158
8. Forma ........................................... . 159
9. Cessione del diritto di riscatto ............................. . 159
10. Patto di riscatto a favore di terzo ........................... . 159
11. Eccessiva onerosità .................................... . 160
12. Interessi .......................................... . 160
13. Contratto preliminare .................................. . 160
Art. 1501. Termini ....................................... . 160
1. Carattere dispositivo della disciplina.......................... . 160
2. Decorrenza e sospensione del termine ......................... . 161
3. Condizione sospensiva .................................. . 161
Art. 1502. Obblighi del riscattante .............................. . 161
1. Gli obblighi del venditore ................................ . 162
2. Indennizzo per miglioramenti.............................. . 162
Art. 1503. Esercizio del riscatto ............................... . 163
1. Le modalità formali del riscatto ............................ . 163
2. Natura negoziale del riscatto .............................. . 164
3. Forma ........................................... . 164
4. Fallimento del venditore................................. . 164
5. Offerta reale ........................................ . 165
6. Offerta non formale ................................... . 165
7. Luogo della dichiarazione di riscatto.......................... . 165
8. Natura perentoria del termine anche convenzionale ................. . 166
9. Rimborso ......................................... . 166
Art. 1504. Effetti del riscatto rispetto ai subacquirenti .................. . 166
1. Efficacia retroattiva del riscatto ............................ . 166
Art. 1505. Diritti costituiti dal compratore sulla cosa ................... . 167
Art. 1506. Riscatto di parte indivisa............................. . 167
Indice sommario
XXIV
Art. 1507. Vendita congiuntiva di cosa indivisa ...................... . 167
1. Esercizio del riscatto ................................... . 168
Art. 1508. Vendita separata di cosa indivisa ........................ . 168
Art. 1509. Riscatto contro gli eredi del compratore .................... . 168
1. Riscatto per quota .................................... . 168
Sezione II. — Della vendita di cose mobili
§ 1. — Disposizioni generali
Art. 1510. Luogo della consegna ............................... . 169
1. Collegamento tra vendita e trasporto ......................... . 169
2. Vendita di cose generiche ................................ . 170
3. Qualificazione del vettore come ausiliario ex lege del compratore ......... . 170
4. La consegna ........................................ . 171
5. Carattere dispositivo della disciplina.......................... . 171
6. Vendita su documenti e vendita con trasporto .................... . 171
7. Clausole particolari .................................... . 172
8. Clausole merce franca luogo di residenza del compratore; franco consegna arrivo; c.i.f. 172
9. Clausola franco partenza. Clausola franco magazzino ................. . 172
10. Clausola fob (free on board) ............................... . 173
11. Rischio del trasporto ................................... . 173
12. Assicurazione ....................................... . 173
13. Trasporto eseguito direttamente dal venditore .................... . 174
14. Vendita di cose generiche ................................ . 174
15. Vendita internazionale .................................. . 174
16. Onere della prova della consegna della merce .................... . 174
17. Disciplina amministrativa ................................ . 175
18. Figure contrattuali analoghe .............................. . 175
19. Fallimento del compratore ............................... . 175
20. Competenza per territorio ................................ . 175
Art. 1511. Denunzia nella vendita di cose da trasportare ................. . 175
1. Disciplina speciale .................................... . 176
2. Consegna al vettore ................................... . 176
3. Decorrenza del termine ................................. . 176
4. Vizi apparenti ....................................... . 176
5. Onere di diligenza dell’acquirente ........................... . 177
6. Natura perentoria del termine ............................. . 177
7. Prova della preesistenza dei vizi ............................ . 177
Art. 1512. Garanzia di buon funzionamento ........................ . 177
1. Nozione .......................................... . 178
2. Ambito ........................................... . 178
3. Contenuto della garanzia ................................ . 179
4. Autonomia della garanzia ................................ . 179
5. Azione di esatto adempimento ............................. . 179
6. Prova del patto ...................................... . 180
Indice sommario
XXV
7. Contenuto della denuncia ................................ . 180
8. Fattispecie ......................................... . 181
Art. 1513. Accertamento dei difetti ............................. . 181
1. L’accertamento tecnico preventivo........................... . 182
2. Oggetto .......................................... . 182
3. Effetti ........................................... . 182
4. Prescrizione ........................................ . 182
Art. 1514. Deposito della cosa venduta ........................... . 182
1. L’autotutela del venditore................................ . 183
2. Carattere facoltativo del rimedio ............................ . 183
3. Modalità di deposito ................................... . 183
Art. 1515. Esecuzione coattiva per inadempimento del compratore ........... . 183
1. Natura del rimedio .................................... . 184
2. Portata generale dell’istituto .............................. . 184
3. Carattere facoltativo ................................... . 184
4. Effetti ........................................... . 185
5. Comunicazione al compratore .............................. . 185
6. Rivendita libera...................................... . 185
7. Autonomia negoziale ................................... . 185
8. Vendita con riserva di proprietà ............................ . 185
9. Debito del compratore .................................. . 185
Art. 1516. Esecuzione coattiva per inadempimento del venditore ............ . 185
1. Inquadramento ...................................... . 186
2. Tutela risarcitoria .................................... . 186
3. Acquisto libero e compera di rimpiazzo ........................ . 187
Art. 1517. Risoluzione di diritto ............................... . 187
1. I presupposti ....................................... . 188
Art. 1518. Normale determinazione del risarcimento ................... . 188
1. Presunzione di danno .................................. . 188
2. Presupposti ........................................ . 189
Art. 1519. Restituzione di cose non pagate ......................... . 190
1. Natura dell’azione .................................... . 191
§ 1-bis. — Della vendita dei beni di consumo
Artt. 1519-bis-1519-nonies. (Abrogati dall’art. 146 d.lgs. 6 settembre 2005 n. 206). . 191
§ 2. — Della vendita con riserva di gradimento, a prova, a campione
Art. 1520. Vendita con riserva di gradimento ....................... . 191
1. Natura giuridica ..................................... . 192
Indice sommario
XXVI
2. Ambito ........................................... . 192
Art. 1521. Vendita a prova .................................. . 193
1. Natura giuridica ..................................... . 193
2. Requisiti della cosa.................................... . 193
3. Responsabilità del venditore .............................. . 194
Art. 1522. Vendita su campione e su tipo di campione .................. . 194
1. Inquadramento ...................................... . 194
2. Caratteri del campione .................................. . 195
3. Risoluzione ........................................ . 195
4. Azioni di garanzia .................................... . 195
5. Vizi del campione..................................... . 196
6. Prova delle difformità dal campione .......................... . 196
7. Vendita su tipo di campione .............................. . 196
8. Appalto .......................................... . 197
§ 3. — Della vendita con riserva della proprietÃ
Art. 1523. Passaggio della proprietà e dei rischi ...................... . 197
1. Natura giuridica ..................................... . 198
2. Diritto alla consegna ................................... . 198
3. Trasferimento della proprietà .............................. . 199
4. Oggetto .......................................... . 199
5. Contestualità del patto.................................. . 200
6. Fallimento del compratore ............................... . 200
7. Risoluzione ........................................ . 200
8. Tutela del venditore ................................... . 201
9. Concessione di vendita .................................. . 201
10. Leasing. .......................................... . 201
11. Profili penali........................................ . 201
Art. 1524. Opponibilità della riserva di proprietà nei confronti di terzi......... . 201
1. La disciplina........................................ . 202
2. Creditori del compratore................................. . 202
3. Tardività della registrazione .............................. . 203
4. Opponibilità al fallimento ................................ . 203
5. Concessione di vendita .................................. . 204
Art. 1525. Inadempimento del compratore ......................... . 205
1. La disciplina........................................ . 205
2. Tutela del venditore ................................... . 205
3. Tassatività della norma ................................. . 206
4. Mancato pagamento di più rate ............................ . 206
5. Autoveicoli ........................................ . 206
6. Risoluzione consensuale ................................. . 206
Art. 1526. Risoluzione del contratto ............................. . 206
1. Ratio della norma..................................... . 207
2. Fallimento ......................................... . 208
3. Leasing. .......................................... . 208
Indice sommario
XXVII
§ 4. — Della vendita su documenti e con pagamento contro documenti
Art. 1527. Consegna ...................................... . 210
1. Funzione della tradizione documentale. ......................... . 210
2. Clausole particolari .................................... . 211
Art. 1528. Pagamento del prezzo ............................... . 212
1. Clausola pagamento contro documenti. ......................... . 212
Art. 1529. Rischi ........................................ . 213
1. Clausola c.i.f. ....................................... . 213
Art. 1530. Pagamento contro documenti a mezzo di banca................ . 213
1. La disciplina........................................ . 214
2. Natura complessa dell’operazione ........................... . 214
§ 5. — Della vendita a termine di titoli di credito
Art. 1531. Interessi, dividendi e diritto di voto ...................... . 216
1. Nozione. Forma del contratto.............................. . 217
2. Prova............................................ . 217
3. Contratto a premio dont ................................. . 217
Art. 1532. Diritto di opzione ................................. . 218
1. La disciplina........................................ . 218
Art. 1533. Estrazione per premi o rimborsi ......................... . 218
1. Premi............................................ . 218
Art. 1534. Versamenti richiesti sui titoli........................... . 218
Art. 1535. Proroga dei contratti a termine ......................... . 219
Art. 1536. Inadempimento .................................. . 219
1. Disciplina speciale .................................... . 219
2. Ordine di borsa ...................................... . 220
3. Esecuzione coattiva ordinaria.............................. . 221
4. Fallimento ......................................... . 221
5. Eccessiva onerosità e impossibilità sopravvenuta .................. . 221
Sezione III. — Della vendita di cose immobili
Art. 1537. Vendita a misura.................................. . 222
1. Vendita immobiliare ................................... . 222
2. Vendita a misura ..................................... . 223
3. I criteri di individuazione della vendita a misura .................. . 223
4. Diritti reali dei terzi ................................... . 224
Indice sommario
XXVIII
5. Contratto preliminare .................................. . 224
6. Derogabilità ........................................ . 225
Art. 1538. Vendita a corpo .................................. . 225
1. Vendita a corpo...................................... . 225
2. Vendita a corpo e identificazione del bene ...................... . 226
3. Derogabilità convenzionale ............................... . 227
4. Errore e inadempimento ................................. . 227
5. Rettifica del prezzo.................................... . 228
6. Ambito ........................................... . 228
Art. 1539. Recesso dal contratto ............................... . 229
Art. 1540. Vendita cumulativa di più immobili ...................... . 229
1. L’ipotesi .......................................... . 229
Art. 1541. Prescrizione..................................... . 230
1. Disciplina ......................................... . 230
2. Preliminare ........................................ . 230
3. Azione di cui all’art. 1480 ................................ . 230
Sezione IV. — Della vendita di ereditÃ
Art. 1542. Garanzia ...................................... . 230
1. Il presupposto....................................... . 231
2. Vendita di un bene in comunione ereditaria ..................... . 232
Art. 1543. Forme ........................................ . 232
Art. 1544. Obblighi del venditore .............................. . 232
1. I rimborsi ......................................... . 232
Art. 1545. Obblighi del compratore ............................. . 233
Art. 1546. Responsabilità per debiti ereditari ....................... . 233
1. Litisconsorzio ....................................... . 233
2. Transazioni stipulate dal chiamato all’eredità .................... . 233
Art. 1547. Altre forme di alienazione di eredità ...................... . 233
CAPO II. — DEL RIPORTO Art. 1548. Nozione ....................................... . 234
1. Natura e nozione ..................................... . 234
2. Riporto-proroga...................................... . 235
3. Riporto indiretto. Riporto staccato .......................... . 236
4. Effetti traslativi ..................................... . 236
5. Fallimento ......................................... . 236
Indice sommario
XXIX
6. Patto commissorio .................................... . 237
Art. 1549. Perfezione del contratto.............................. . 237
1. Carattere reale ...................................... . 237
Art. 1550. Diritti accessori e obblighi inerenti ai titoli .................. . 238
1. Conformità agli usi .................................... . 238
Art. 1551. Inadempimento .................................. . 239
1. Disciplina speciale .................................... . 239
2. Fallimento. ........................................ . 240
CAPO III. — DELLA PERMUTA Art. 1552. Nozione ....................................... . 241
1. Definizione e funzione economica............................ . 241
2. Permuta con conguaglio ................................. . 242
3. Collegamento negoziale ................................. . 243
4. Distinzione da altri contratti .............................. . 243
5. Causa, oggetto e motivi della permuta......................... . 243
6. Struttura. Carattere consensuale. Forma ....................... . 245
7. Permuta ad effetti obbligatori ............................. . 245
8. Permuta di cosa presente con cosa futura....................... . 246
9. Fallimento del venditore costruttore.......................... . 248
10. Preliminare di permuta ................................. . 249
11. Risoluzione ........................................ . 249
12. Permuta per persona da nominare ........................... . 249
13. Negozi aventi ad oggetto il diritto permutato .................... . 249
14. Legge fallimentare .................................... . 249
15. Prelazione legale ..................................... . 249
16. Acquisti delle P.A .................................... . 250
Art. 1553. Evizione....................................... . 250
1. L’evizione nella permuta ................................ . 250
2. Permuta di cosa altrui .................................. . 250
3. Successiva alienazione .................................. . 251
Art. 1554. Spese della permuta ................................ . 251
1. Spese tributarie ...................................... . 251
Art. 1555. Applicabilità delle norme sulla vendita ..................... . 251
1. Cose future ........................................ . 252
2. Cose altrui ......................................... . 252
3. Obbligo di consegna ................................... . 252
4. Garanzia per vizi ..................................... . 252
5. Altre norme applicabili alla permuta ......................... . 252
Indice sommario
XXX
CAPO IV. — DEL CONTRATTO ESTIMATORIO Art. 1556. Nozione ....................................... . 253
1. Effetti giuridici ...................................... . 253
2. Bilateralità del contratto. Facoltà alternativa dell’accipiens di restituire la co- sa .............................................. . 254
3. Rischio del perimento .................................. . 254
4. Termine per la restituzione ............................... . 254
5. Prezzo di stima ...................................... . 255
6. Effetti del contratto ................................... . 255
7. Delimitazione della figura ................................ . 256
8. Autorizzazioni commerciali ............................... . 256
9. Profili penalistici ..................................... . 257
Art. 1557. Impossibilità di restituzione ........................... . 257
1. Carattere facoltativo della restituzione ........................ . 257
Art. 1558. Disponibilità delle cose .............................. . 258
1. Vendita a terzi ...................................... . 258
CAPO V. — DELLA SOMMINISTRAZIONE Art. 1559. Nozione ....................................... . 258
1. Nozione: a) in generale.................................. . 259
2. Segue: b) forma del contratto .............................. . 260
3. Segue: c) tempo e luogo di conclusione del contratto................. . 260
4. Pubbliche forniture. Giurisdizione ........................... . 260
5. Forniture di energia elettrica: a) forma del contratto ................ . 260
6. Segue: b) previsione del termine............................. . 260
7. Contratti del consumatore e clausole vessatorie. Irretroattività .......... . 260
8. Monopolista legale. Obblighi .............................. . 261
9. Segue: sorte del contratto in ambito concorsuale ................... . 261
10. Somministrazione e vendita a consegne ripartite................... . 261
11. Somministrazione e concessione di vendita ...................... . 261
12. Somministrazione e agenzia ............................... . 261
13. Somministrazione e appalto. Il catering. Il tolling .................. . 262
14. Somministrazione e nuove figure contrattuali: a) servizi radio-televisivi a
pagamento......................................... . 262
15. Segue: b) contratto di accesso ad internet ....................... . 262
16. Segue: c) il netting ..................................... . 263
Art. 1560. Entità della somministrazione .......................... . 263
1. Determinabilità della prestazione ........................... . 263
2. Limite massimo ...................................... . 263
3. Impegno di potenza ................................... . 263
4. Consumo minimo garantito e regolamento ...................... . 264
5. Clausola di take or pay nei contratti di durata .................... . 264
Art. 1561. Determinazione del prezzo ............................ . 264
1. Applicabilità della norma ................................ . 264
Indice sommario
XXXI
2. Cose vendute abitualmente dal venditore ....................... . 264
3. Perequazione del prezzo ................................. . 264
4. Pubbliche forniture.................................... . 265
5. Profili tributari ...................................... . 265
Art. 1562. Pagamento del prezzo ............................... . 265
1. In generale......................................... . 265
2. Registrazione dei consumi ................................ . 266
3. Prescrizione ........................................ . 266
4. Messa in mora del somministrato............................ . 266
5. Somministrazione di servizi pubblici e giurisdizione dell’a.g.o. .......... . 266
6. Somministrazione di servizio telefonico: a) in generale ............... . 267
7. Segue: b) contestazioni. Onere probatorio ....................... . 267
Art. 1563. Scadenza delle singole prestazioni ........................ . 267
1. Efficacia della norma................................... . 268
Art. 1564. Risoluzione del contratto ............................. . 268
1. Gravità dell’inadempimento............................... . 268
2. Vizi della cosa....................................... . 268
3. Energia elettrica: a) interruzione di erogazione.................... . 269
4. Segue: b) rete nazionale di distribuzione. Risarcimento del danno per l’interruzione.
Giurisdizione ....................................... . 269
5. Eccezione di inadempimento .............................. . 269
6. Pubbliche forniture: a) giurisdizione dell’a.g.o. ................... . 269
7. Segue: b) errore di calcolo del prezzo .......................... . 269
8. Inadempimento del somministrante: a) diligenza del somministrato ....... . 270
9. Segue: b) risarcimento del danno ............................ . 270
10. Inadempimento del somministrato ........................... . 270
11. Risoluzione per sopravvenuta eccessiva onerosità .................. . 270
12. Risoluzione per impossibilità sopravvenuta ...................... . 270
Art. 1565. Sospensione della somministrazione ....................... . 271
1. Inadempimento e preavviso............................... . 271
2. Sospensione quale exceptio inadimpleti contractus................... . 271
3. Inammissibilità dell’azione di spoglio contro il somministrante .......... . 271
Art. 1566. Patto di preferenza ................................ . 272
1. Oggetto e forma...................................... . 272
Art. 1567. Esclusiva a favore del somministrante ..................... . 272
1. Nozione .......................................... . 272
2. Forma ........................................... . 272
3. Durata ........................................... . 273
4. Esclusiva bilaterale.................................... . 273
Art. 1568. Esclusiva a favore dell’avente diritto alla somministrazione......... . 273
1. Obblighi del somministrato ............................... . 273
2. Violazione del patto di esclusiva ............................ . 273
Indice sommario
XXXII
3. Esclusiva a favore di imprenditore straniero ..................... . 274
4. Proroga legale ....................................... . 274
Art. 1569. Contratto a tempo indeterminato ........................ . 274
1. Forma del preavviso ................................... . 274
2. Termine implicito..................................... . 274
3. Clausola di recesso .................................... . 274
4. Legittimità del recesso .................................. . 274
5. Recesso per facta concludentia .............................. . 275
6. Effetti del recesso..................................... . 275
7. Mancanza di preavviso e risarcimento del danno................... . 275
8. Pactum renovandi e prosecuzione di fatto ....................... . 275
Art. 1570. Rinvio ........................................ . 275
1. Applicabilità dell’art. 1495 ............................... . 275
3. ... dell’art. 1510 ...................................... . 275
4. ... dell’art. 1518 ...................................... . 276
CAPO VI. — DELLA LOCAZIONE Sezione I. — Disposizioni generali
Art. 1571. Nozione ....................................... . 276
1. Assunzione della qualità di locatore .......................... . 276
2. Locazione di cosa in condominio: a) legittimazione a locare ............ . 277
3. Segue: b) legittimazione ad agire ............................ . 279
4. Segue: c) condanna al rilascio .............................. . 279
5. Pignoramento dell’immobile locato: qualità di custode del locatore ........ . 279
6. Pagamento del canone a creditore apparente ..................... . 280
7. Clausole di stile ...................................... . 280
8. Novazione ......................................... . 280
9. Forma convenzionale................................... . 280
10. Responsabilità ex art. 2051: a) responsabilità del locatore ............. . 281
11. Segue: b) responsabilità del conduttore ........................ . 281
12. Comodato ......................................... . 281
13. Attività di affittacamere................................. . 281
14. Ormeggio.......................................... . 282
15. Affitto di fondo destinato a cava di pietra ...................... . 282
16. Contratti atipici o misti ................................. . 282
Art. 1572. Locazioni e anticipazioni eccedenti l’ordinaria amministrazione ...... . 283
Art. 1573. Durata della locazione .............................. . 283
1. Clausola che nega la possibilità del recesso del conduttore ............. . 283
Art. 1574. Locazione senza determinazione di tempo ................... . 283
Art. 1575. Obbligazioni principali del locatore ....................... . 284
1. Inidoneità della cosa locata: a) mancanza della licenza di abitabilità ....... . 284
2. Segue: b) carenza dei requisiti nelle locazioni non abitative ............. . 284
Indice sommario
XXXIII
Art. 1576. Mantenimento della cosa in buono stato locativo ............... . 285
1. Riparazioni a carico del locatore: a) in generale ................... . 286
2. Segue: b) rifacimento della facciata ........................... . 286
3. Vigilanza sulla cosa locata: responsabilità del locatore ex art. 2051 ........ . 286
Art. 1577. Necessità di riparazioni .............................. . 287
Art. 1578. Vizi della cosa locata ............................... . 287
1. Vizi della cosa locata ................................... . 287
2. Risoluzione del contratto o riduzione del corrispettivo ............... . 288
3. Responsabilità del locatore per danni ......................... . 288
Art. 1579. Limitazioni convenzionali della responsabilità ................. . 289
1. Clausole di gradimento: inefficacia ........................... . 289
Art. 1580. Cose pericolose per la salute ........................... . 289
1. Risarcimento del danno: presupposti ......................... . 289
Art. 1581. Vizi sopravvenuti ................................. . 289
1. Tutela del conduttore .................................. . 290
Art. 1582. Divieto d’innovazione ............................... . 290
Art. 1583. Mancato godimento per riparazioni urgenti .................. . 290
Art. 1584. Diritti del conduttore in caso di riparazioni .................. . 290
Art. 1585. Garanzia per molestie ............................... . 290
1. Molestie di fatto ..................................... . 291
2. Azione diretta del conduttore .............................. . 291
Art. 1586. Pretese da parte di terzi ............................. . 291
Art. 1587. Obbligazioni principali del conduttore ..................... . 291
1. Diligenza nell’uso ..................................... . 292
2. Importanza dell’inadempimento: a) valutazione ................... . 292
3. Segue: b) principio di buona fede ............................ . 292
4. Segue: c) aggravamento in corso di lite ........................ . 293
5. Imputabilità della morosità : a) tolleranza del locatore ............... . 293
6. Autoriduzione del canone: a) in pendenza del giudizio di determinazione del canone ........................................... . 293
7. Segue: b) per vizi della cosa ............................... . 294
8. Segue: c) per riduzione o diminuzione del godimento ................ . 294
9. Domanda giudiziale: a) qualificazione ......................... . 294
10. Segue: b) forme e modalità di proposizione ...................... . 294
11. Segue: c) fondata su clausola risolutiva espressa ................... . 295
12. Segue: d) persistenza dell’interesse dopo la restituzione dell’immobile ....... . 295
Art. 1588. Perdita e deterioramento della cosa locata ................... . 295
Indice sommario
XXXIV
1. Deterioramento della cosa locata ............................ . 296
Art. 1589. Incendio di cosa assicurata ............................ . 296
Art. 1590. Restituzione della cosa locata .......................... . 296
1. Restituzione della cosa locata: a) rifiuto legittimo del locatore........... . 297
2. Segue: b) rifiuto ingiustificato .............................. . 297
3. Offerta al locatore: modalità .............................. . 297
4. Titolare del diritto alla restituzione .......................... . 297
5. Deterioramento e consumo ............................... . 298
6. Risarcimento del danno ................................. . 298
7. Descrizione dei beni in contratto: valore probatorio ................. . 298
8. Mancata percezione dei canoni esigibili tra risoluzione e nuova locazione: risarcimento del danno ..................................... . 299
9. Controversie per il rilascio: a) qualificazione della domanda giudiziale ...... . 299
10. Segue: b) erronea indicazione della scadenza ..................... . 299
11. Segue: c) cosa locata detenuta da un terzo ...................... . 299
Art. 1591. Danni per ritardata restituzione ......................... . 300
1. Natura contrattuale della responsabilità ....................... . 300
2. Pagamento del corrispettivo: a) riferimento al canone legale ............ . 300
3. Segue: b) riferimento al canone aggiornato ...................... . 301
4. Risarcimento del maggior danno: a) prova per presunzioni............. . 301
5. Segue: b) consistenza e valutazione ........................... . 301
6. Segue: c) locazioni con la p.a. .............................. . 301
7. Segue: d) legittimazione nel caso di immobile pignorato ............... . 302
8. Segue: e) danno emergente................................ . 302
9. Segue: f) lucro cessante.................................. . 302
10. Segue: g) natura: è debito di valore........................... . 303
11. Segue: h) esclusione della compensatio lucri cum damno ............... . 303
12. Segue: i) limitazione del danno ............................. . 303
13. Segue: l) prescrizione ................................... . 303
14. Applicabilità della disciplina: a) contratti atipici................... . 304
15. Segue: b) concessione di area demaniale ........................ . 304
16. Mancata corresponsione dell’indennità di avviamento................ . 304
Art. 1592. Miglioramenti.................................... . 304
Art. 1593. Addizioni ...................................... . 305
1. Derogabilità della disciplina............................... . 305
Art. 1594. Sublocazione o cessione della locazione ..................... . 305
1. Prova per presunzioni: regime vincolistico ...................... . 305
2. Divieto di sublocazione: a) insussistenza della violazione .............. . 306
3. Segue: b) risoluzione ................................... . 306
4. Tutela del terzo detentore ................................ . 306
5. Consenso del locatore................................... . 306
6. Cessione di azienda .................................... . 307
Art. 1595. Rapporti tra il locatore e il subconduttore ................... . 307
1. Efficacia della sentenza pronunciata tra locatore e conduttore: continenza di cause. 307
Indice sommario
XXXV
Art. 1596. Fine della locazione per lo spirare del termine ................. . 308
1. Disdetta: comunicazione con raccomandata ..................... . 308
2. Termine di scadenza ................................... . 308
Art. 1597. Rinnovazione tacita del contratto ........................ . 308
1. Clausole di rinnovo .................................... . 309
2. Rinnovazione tacita successiva alla disdetta: a) riscossione del canone e permanenza nell’immobile ................................... . 309
3. Segue: b) fattispecie.................................... . 310
4. Immobile sottoposto a pignoramento o sequestro .................. . 310
5. Inapplicabilità alla p.a .................................. . 310
Art. 1598. Garanzie della locazione.............................. . 311
Art. 1599. Trasferimento a titolo particolare della cosa locata .............. . 311
1. Locazioni non trascritte ................................. . 311
Art. 1600. Detenzione anteriore al trasferimento...................... . 311
Art. 1601. Risarcimento del danno al conduttore licenziato ............... . 311
Art. 1602. Effetti dell’opponibilità della locazione al terzo acquirente ......... . 312
1. Subentro dell’acquirente: a) nel diritto di far cessare il rapporto ......... . 312
2. Segue: b) nell’obbligo di restituire il deposito cauzionale .............. . 312
3. Subentro dell’utilizzatore nel leasing traslativo.................... . 312
4. Successione in parti autonome e distinte della cosa locata ............. . 313
Art. 1603. Clausola di scioglimento del contratto in caso di alienazione ........ . 313
Art. 1604. Vendita della cosa locata con patto di riscatto ................ . 313
Art. 1605. Liberazione o cessione del corrispettivo della locazione............ . 314
Art. 1606. Estinzione del diritto del locatore ........................ . 314
Sezione II. — Della locazione di fondi urbani
Art. 1607. Durata massima della locazione di case..................... . 314
Art. 1608. Garanzie per il pagamento della pigione .................... . 314
1. Restituzione del deposito cauzionale .......................... . 314
Art. 1609. Piccole riparazioni a carico dell’inquilino .................... . 315
1. Casistica .......................................... . 315
Art. 1610. Spurgo di pozzi e di latrine ............................ . 315
Art. 1611. Incendio di casa abitata da più inquilini .................... . 316
Indice sommario
XXXVI
Art. 1612. Recesso convenzionale del locatore ....................... . 316
Art. 1613. Facoltà di recesso degli impiegati pubblici ................... . 316
Art. 1614. Morte dell’inquilino ................................ . 316
1. Rinvio alla normativa sull’equo canone ........................ . 316
Prima Appendice commentata. Legge 27 luglio 1978 n. 392. — Disciplina delle locazioni di
immobili urbani (in G.U. n. 211 del 29 luglio 1978) ..................... . 317
Seconda Appendice commentata. Legge 9 dicembre 1998 n. 431. — Disciplina delle locazioni
e del rilascio degli immobili adibiti ad uso abitativo (in G.U. n. 292 del 15 dicembre 1998,
suppl. ord. n. 203). ........................................ . 354
Sezione III. — Dell’affitto
§ 1. — Disposizioni generali
Art. 1615. Gestione e godimento della cosa produttiva .................. . 381
1. Notazioni generali. Affitto e locazione ......................... . 381
2. Oggetto: cosa produttiva e gestione produttiva ................... . 383
3. Rilevanza dell’elemento personale ........................... . 384
4. Affitto di fondo rustico. Rinvio............................. . 385
5. Locazione di immobile attrezzato, affitto di opificio e affitto di azienda ..... . 385
6. Affitto di albergo ..................................... . 387
7. Immobili adibiti a campeggio .............................. . 388
8. Affitto di cava ...................................... . 389
Art. 1616. Affitto senza determinazione di tempo ..................... . 390
1. Durata dell’affitto .................................... . 390
2. Recesso e congruo preavviso .............................. . 391
Art. 1617. Obblighi del locatore ............................... . 391
1. Idoneità alla funzione produttiva ........................... . 391
2. Accessori e pertinenze .................................. . 392
Art. 1618. Inadempimenti dell’affittuario .......................... . 393
1. Non tassatività dell’elenco ............................... . 393
2. Obbligo di osservare la buona tecnica ......................... . 393
3. Conservazione della destinazione economica ..................... . 394
4. Eccezione di inadempimento .............................. . 394
5. Affitto di fondi rustici. Art. 5 l. n. 203/1982 ..................... . 395
Art. 1619. Diritto di controllo ................................ . 397
1. Il diritto di controllo ................................... . 397
2. Rifiuto dell’affittuario .................................. . 397
3. Omesso esercizio del potere di controllo ........................ . 398
Art. 1620. Incremento della produttività della cosa .................... . 398
1. Natura e limiti dell’iniziativa .............................. . 398
Indice sommario
XXXVII
Art. 1621. Riparazioni ..................................... . 399
1. Derogabilità . Rapporti con la normativa speciale .................. . 400
2. Obblighi del locatore: riparazioni straordinarie; accessori e pertinenze ...... . 400
3. Obblighi dell’affittuario ................................. . 400
4. Inadempimento del locatore e poteri dell’affittuario................. . 401
5. Accollo all’affittuario degli obblighi di riparazione straordinaria.......... . 401
6. Riparazioni essenziali della casa rurale. Inerzia del locatore ............ . 401
Art. 1622. Perdite determinate da riparazioni ....................... . 402
1. Presupposti e ambito di applicazione ......................... . 402
2. Riduzione del canone. Scioglimento del contratto .................. . 403
Art. 1623. Modificazioni sopravvenute del rapporto contrattuale ............ . 403
1. Limiti di applicabilità . Imprevedibilità dell’evento ................. . 403
Art. 1624. Divieto di subaffitto. Cessione dell’affitto ................... . 404
1. Considerazioni generali. Rilevanza dell’intuitus personae .............. . 405
2. Violazione del divieto .................................. . 405
3. Affitto di fonti rustici. Rinvio. Affitto di cava .................... . 405
4. Affitto di azienda ..................................... . 405
Art. 1625. Clausola di scioglimento del contratto in caso di alienazione ........ . 406
1. Affitto di fondi rustici .................................. . 406
Art. 1626. Incapacità o insolvenza dell’affittuario ..................... . 406
1. Operatività della norma. Insolvenza .......................... . 407
Art. 1627. Morte dell’affittuario ............................... . 407
1. Ratio. Titolarità del diritto di recesso ......................... . 407
2. Affitto di fondo rustico ................................. . 407
§ 2. — Dell’affitto di fondi rustici
1. Legislazione speciale ................................... . 408
2. Ambito di operatività della legislazione speciale in materia di affitto di fondi
rustici ........................................... . 409
3. Controversie agrarie: a) giudice competente ..................... . 411
4. Segue: b) tentativo di conciliazione ........................... . 413
5. Segue: c) casistica ..................................... . 417
Art. 1628. [Durata minima dell’affitto] ........................... . 418
1. Normativa vigente .................................... . 419
2. Ambito di applicazione ................................. . 419
3. Rapporti « in corso » al momento di entrata in vigore della l. n. 203/1982 .... . 420
4. Terreni montani destinati ad alpeggio ......................... . 421
5. Contratti per i quali è esclusa l’applicazione della l. n. 203/1982. Colture stagionali
e intercalari; vendita di erbe .............................. . 422
6. Concessione di beni demaniali.............................. . 423
7. Affitto di fondo rustico e di azienda agraria ..................... . 424
8. Disdetta: natura, forma, contenuto, effetti ...................... . 425
Indice sommario
XXXVIII
9. Segue: durata e obbligo di disdetta: derogabilità ................... . 427
10. Rinnovazione tacita ................................... . 428
11. Proroga della detenzione in pendenza di giudizio. Obbligo di indennità ex art. 1591. 429
12. Annata agraria ...................................... . 430
13. Contratti ultranovennali: forma ............................ . 430
Art. 1629. Fondi destinati al rimboschimento ....................... . 431
1. Previsione di durata superiore al massimo di legge ................. . 431
Art. 1630. Affitto senza determinazione di tempo ..................... . 431
1. Considerazioni generali.................................. . 431
Art. 1631. Estensione del fondo ............................... . 431
1. Perdurante operatività .................................. . 432
2. Portata del richiamo ................................... . 432
Art. 1632. (Articolo abrogato dall’art. 29 l. 11 febbraio 1971 n. 11) ........... . 432
1. Normativa vigente .................................... . 433
2. Segue: terreni demaniali e patrimoniali indisponibili ................. . 433
3. Questioni di costituzionalità ............................... . 433
4. Libertà di iniziativa dell’affittuario. Limiti ...................... . 434
5. Miglioramenti, addizioni, trasformazioni ....................... . 436
6. Diritto all’indennità : a) soggetti legittimati ...................... . 437
7. Segue: b) condizioni (consenso del proprietario; procedura di legittimazione)... . 437
8. Segue: c) difetto di consenso ............................... . 439
9. Segue: d) onere della prova ............................... . 440
10. Segue: e) criteri di determinazione e decorrenza; poteri dispositivi delle parti
(rinuncia; corresponsione anticipata).......................... . 441
11. Segue: f) prescrizione ................................... . 443
12. Segue: g) azione giudiziaria: indennità e arricchimento senza causa ........ . 443
13. Segue: h) diritto di ritenzione .............................. . 445
14. Segue: i) diritto del locatore all’aumento del canone ................. . 446
15. Segue: l) obblighi dell’acquirente del fondo ...................... . 446
16. Piccoli miglioramenti................................... . 447
17. Riparazioni della casa colonica ............................. . 447
Art. 1633. (Articolo abrogato dall’art. 29 l. n. 11/1971) .................. . 448
Art. 1634. [Inderogabilità ] .................................. . 448
Art. 1635. Perdita fortuita dei frutti negli affitti pluriennali ............... . 448
1. Modifiche e integrazioni alla disciplina codicistica: a) misura della perdita e
compensazione ...................................... . 448
2. Segue: b) avversità atmosferiche o calamità naturali................. . 449
Art. 1636. Perdita fortuita dei frutti negli affitti annuali ................. . 449
1. Dubbi sulla persistente rilevanza ............................ . 450
Art. 1637. Accollo di casi fortuiti............................... . 450
1. Limiti di operatività ................................... . 450
Indice sommario
XXXIX
Art. 1638. Espropriazione per pubblico interesse...................... . 451
1. Avvertenza. Normativa speciale in materia di espropriazione ........... . 451
2. Indennità aggiuntiva: a) questioni di legittimità costituzionale .......... . 452
3. Segue: b) funzione e natura; autonomia ........................ . 452
4. Segue: c) requisiti di titolarità ; presupposti e qualifiche soggettive......... . 453
5. Segue: d) misura e rapporti con l’indennità dovuta al proprietario; soggetto tenuto
alla corresponsione .................................... . 455
6. Opposizione alla stima .................................. . 457
7. Aspetti processuali: competenza; legittimazione; prescrizione ........... . 457
8. Espropriazione parziale ................................. . 458
Art. 1639. Canone di affitto .................................. . 458
1. Normativa vigente. Equo canone: a) questioni di costituzionalità ......... . 459
2. Segue: b) determinazione in assenza di criteri di legge ................ . 460
3. Canone in natura o misto ................................ . 462
4. Risoluzione per morosità . Clausola risolutiva espressa................ . 463
5. Scadenza contrattuale e protrazione del godimento: rinvio ............. . 465
Art. 1640. Scorte morte .................................... . 466
1. Nozione di « scorte ». Natura pertinenziale ...................... . 466
2. Il regime delle scorte nella l. n. 203/1982 ....................... . 467
Art. 1641. Scorte vive ..................................... . 467
1. Scorte vive......................................... . 467
2. Inadempimento del conduttore ............................. . 467
Art. 1642. Proprietà del bestiame consegnato ....................... . 468
Art. 1643. Rischio della perdita del bestiame........................ . 468
1. Rischio e poteri delle parti ............................... . 468
Art. 1644. Accrescimenti e frutti del bestiame ....................... . 468
Art. 1645. Riconsegna del bestiame ............................. . 468
Art. 1646. Rapporti fra gli affittuari uscente e subentrante ............... . 469
1. Perdurante operatività . Diritto alla raccolta dei frutti ............... . 469
§ 3. — Dell’affitto a coltivatore diretto
Art. 1647. Nozione ....................................... . 470
1. Avvertenza. Nozione di coltivatore diretto. Rinvio ................. . 470
2. Famiglia coltivatrice: a) in generale; composizione.................. . 470
3. Segue: b) impresa familiare coltivatrice come impresa collettiva; rappresentan- za .............................................. . 471
4. Segue: c) successione: rinvio ............................... . 472
Indice sommario
XL
Art. 1648. Casi fortuiti ordinari................................ . 472
1. Disciplina vigente. Rinvio ................................ . 472
Art. 1649. Subaffitto ...................................... . 473
1. Disciplina vigente. Ratio del divieto e ambito di operatività ............ . 473
2. Azioni a tutela del concedente. Tentativo di conciliazione. Legittimazione ... . 475
3. Subentro del subaffittuario ............................... . 475
4. Subaffitto parziale .................................... . 477
5. Divieto di subaffitto e cessione del contratto di affitto di fondo rustico ..... . 478
Art. 1650. (Articolo abrogato dall’art. 29 l. 11 febbraio 1971 n. 11) ........... . 479
1. Successione mortis causa nel rapporto di affitto di fondo rustico. Disciplina vigente.
Ambito di operatività .................................. . 479
2. Morte del proprietario coltivatore. Affitto forzoso .................. . 480
3. Segue: diritto all’acquisto ................................ . 481
4. Morte dell’affittuario ................................... . 482
5. Morte del componente di impresa familiare coltivatrice............... . 483
6. Aspetti processuali: competenza; litisconsorzio .................... . 483
Art. 1651. (Abrogato dall’art. 29 l. 11 febbraio 1971 n. 11)................ . 484
Art. 1652. Anticipazioni all’affittuario ............................ . 484
1. Perdurante vigenza.................................... . 484
Art. 1653. (Abrogato dall’art. 29 l. 11 febbraio 1971 n. 11)................ . 485
Art. 1654. Inderogabilità ................................... . 485
1. Inderogabilità delle disposizioni in materia di affitto di fondi rustici e autonomia
assistita. Normativa vigente .............................. . 485
2. Pattuizioni derogatorie: a) ambito di operatività ................... . 485
3. Segue: b) assistenza delle organizzazioni professionali ................ . 486
4. Segue: c) regime dell’invalidità ; sostituzione automatica di clausole nulle; profili
fiscali ............................................ . 488
CAPO VII. — DELL’APPALTO Art. 1655. Nozione ....................................... . 490
1. Premessa.......................................... . 490
2. Le parti .......................................... . 491
3. Segue: organizzazione e rischio ............................. . 497
4. Segue: diligenza e autonomia .............................. . 499
5. Oggetto: appalti di opere e appalti di servizi ..................... . 503
6. Segue: possibilità , liceità , determinatezza o determinabilità dell’opera o del servizio . . . 504
7. Segue: obbligazione di risultato ............................. . 507
8. La forma.......................................... . 508
9. Differenze da altre figure contrattuali: appalto e contratto d’opera ........ . 509
10. Segue: appalto e lavoro subordinato .......................... . 511
11. Segue: appalto e vendita ................................. . 511
12. Segue: appalto e somministrazione ........................... . 513
13. Segue: appalto e contratto di trasporto ........................ . 514
Indice sommario
XLI
Art. 1656. Subappalto ..................................... . 514
1. Osservazioni generali ................................... . 515
2. Necessità dell’autorizzazione ed effetti conseguenti alla mancanza della stessa . . 515
3. Differenza dal contratto di cessione .......................... . 516
4. Responsabilità dei subappaltatori ........................... . 516
Art. 1657. Determinazione del corrispettivo ........................ . 518
1. Osservazioni generali ................................... . 518
2. Natura dell’obbligazione ................................. . 519
3. Determinazione ad opera delle parti .......................... . 520
4. Determinazione secondo tariffe o usi, per intervento del giudice ......... . 520
Art. 1658. Fornitura della materia .............................. . 521
1. Contenuto dell’obbligo .................................. . 521
2. Obbligo di custodia.................................... . 521
Art. 1659. Variazioni concordate del progetto ....................... . 521
1. Autorizzazione del committente e profili probatori ................. . 522
Art. 1660. Variazioni necessarie del progetto ........................ . 522
1. Osservazioni generali ................................... . 523
2. Recesso, indennità e indennizzo ............................ . 523
Art. 1661. Variazioni ordinate dal committente ...................... . 523
1. Notevoli varianti dell’opera ............................... . 524
2. Forma e regime probatorio ............................... . 524
3. Effetti ........................................... . 525
Art. 1662. Verifica nel corso di esecuzione dell’opera ................... . 525
1. Osservazioni generali ................................... . 525
2. Responsabilità ...................................... . 526
Art. 1663. Denuncia dei difetti della materia ........................ . 526
1. Osservazioni generali ................................... . 526
Art. 1664. Onerosità o difficoltà dell’esecuzione ...................... . 527
1. Ambito di applicazione ................................. . 527
2. Presupposti ........................................ . 528
3. Derogabilità ........................................ . 529
4. Profili processuali..................................... . 529
Art. 1665. Verifica e pagamento dell’opera ......................... . 530
1. L’accettazione dell’opera ................................ . 530
2. Effetti dell’accettazione ................................. . 531
Art. 1666. Verifica e pagamento di singole partite ..................... . 533
1. Osservazioni generali ................................... . 533
Indice sommario
XLII
Art. 1667. Difformità e vizi dell’opera ............................ . 533
1. Ambito di applicazione e natura della responsabilità ................ . 533
2. Presupposti: consegna e accettazione ......................... . 536
3. Segue: caratteristiche dei vizi .............................. . 536
4. Segue: denuncia e termine di decadenza ........................ . 537
5. Riconoscimento del vizio da parte dell’appaltatore ................. . 537
6. Prescrizione dell’azione: dies a quo ........................... . 539
7. Profili processuali..................................... . 540
Art. 1668. Contenuto della garanzia per difetti dell’opera ................ . 541
1. Ambito di applicazione ................................. . 541
2. Rimedi per vizi e difformità dell’opera: eliminazione del difetto a spese
dell’appaltatore ...................................... . 542
3. Segue: riduzione del prezzo ............................... . 543
4. Segue: risoluzione ..................................... . 543
5. Il risarcimento del danno ................................ . 544
6. Termine di proposizione delle azioni .......................... . 545
Art. 1669. Rovina e difetti di cose immobili ........................ . 545
1. Rovina, pericolo di rovina e gravi difetti ....................... . 546
2. Natura e contenuto della responsabilità ........................ . 548
3. Legittimazione attiva .................................. . 550
4. Legittimazione passiva.................................. . 551
5. Denunzia: forma, prova, termini ............................ . 552
Art. 1670. Responsabilità dei subappaltatori ........................ . 553
1. Il diritto di regresso ................................... . 553
Art. 1671. Recesso unilaterale dal contratto ........................ . 554
1. Il contenuto del diritto e l’irrilevanza del motivo .................. . 554
2. Indennizzo dovuto all’appaltatore ........................... . 556
3. Rapporti con la domanda di risoluzione ........................ . 556
4. Effetti del recesso sul subappalto............................ . 557
Art. 1672. Impossibilità di esecuzione dell’opera ...................... . 557
1. Osservazioni generali ................................... . 557
2. Profili di diritti fallimentare............................... . 558
Art. 1673. Perimento o deterioramento della cosa ..................... . 558
Art. 1674. Morte dell’appaltatore............................... . 558
1. Osservazioni generali ................................... . 559
Art. 1675. Diritti e obblighi degli eredi dell’appaltatore.................. . 559
Art. 1676. Diritti degli ausiliari dell’appaltatore verso il committente ......... . 559
1. Ambito di applicazione ................................. . 560
2. Responsabilità solidale .................................. . 561
3. Profili di diritto fallimentare .............................. . 562
Indice sommario
XLIII
Art. 1677. Prestazione continuativa o periodica di servizi ................ . 563
1. Osservazioni generali ................................... . 563
Art. 1677-bis. Prestazione di più servizi riguardanti il trasferimento di cose ..... . 563
1. Osservazioni generali ................................... . 564
CAPO VIII. — DEL TRASPORTO Sezione I. — Disposizioni generali
Art. 1678. Nozione ....................................... . 566
1. Inquadramento sistematico: a) in genere ....................... . 567
2. Segue: b) trasporto di cose ................................ . 567
3. Criteri distintivi e rapporti con altre figure negoziali: a) spedizione ........ . 568
4. Segue: b) appalto ..................................... . 569
5. Trasporto e subtrasporto ................................ . 570
6. Responsabilità del vettore: rinvio ........................... . 570
Art. 1679. Pubblici servizi di linea .............................. . 570
1. Ambito di operatività .................................. . 571
2. Condizioni generali e loro efficacia ........................... . 572
Art. 1680. Limiti di applicabilità delle norme ....................... . 572
1. Trasporti per via d’acqua ................................ . 573
2. Trasporti per via aerea.................................. . 573
3. Trasporti ferroviari .................................... . 573
4. Trasporti postali ..................................... . 575
5. Trasporto multimodale.................................. . 576
Sezione II. — Del trasporto di persone
Art. 1681. Responsabilità del vettore ............................ . 577
1. Ambito di operatività della norma: a) in genere ................... . 577
2. Segue: b) viaggi turistici ................................. . 578
3. Segue: c) viaggi per ferrovia (rinvio) .......................... . 579
4. Segue: d) seggiovie, sciovie ed affini .......................... . 579
5. Attualità del trasporto all’insorgenza del sinistro .................. . 580
6. Presunzione di responsabilità e ripartizione dell’onere probatorio ......... . 582
7. Oggetto della prova liberatoria ............................. . 584
8. Responsabilità esclusiva o concorsuale del trasportato o di terzi ......... . 586
9. Concorso di responsabilità contrattuale ed extracontrattuale del vettore..... . 589
10. Rapporti con l’art. 2054 ................................. . 589
11. Trasporto gratuito e di cortesia............................. . 591
12. Responsabilità per perdita o avaria del bagaglio ................... . 593
Art. 1682. Responsabilità del vettore nei trasporti cumulativi .............. . 595
1. Generalità ......................................... . 595
Indice sommario
XLIV
Sezione III. — Del trasporto di cose
Art. 1683. Indicazioni e documenti che devono essere forniti al vettore ........ . 596
1. Omesse o inesatte indicazioni del mittente ...................... . 596
Art. 1684. Lettera di vettura e ricevuta di carico ..................... . 599
1. Rilascio .......................................... . 599
2. Funzione, efficacia e distinzione da altri documenti ................. . 600
Art. 1685. Diritti del mittente ................................ . 600
1. Diritto di contrordine .................................. . 601
Art. 1686. Impedimenti e ritardi nell’esecuzione del trasporto .............. . 602
1. Impedimento o ritardo.................................. . 602
2. Mancata richiesta di istruzioni ............................. . 603
Art. 1687. Riconsegna delle merci .............................. . 603
1. Obbligo e modalità di riconsegna, in genere...................... . 604
2. Effetti della riconsegna ................................. . 605
3. Avviso al destinatario .................................. . 606
Art. 1688. Termine di resa .................................. . 606
Art. 1689. Diritti del destinatario .............................. . 606
1. Subentro del destinatario nei diritti del mittente, in genere ............ . 606
2. Caratteristiche e condizioni di efficacia della richiesta di riconsegna ....... . 609
3. Pagamento dei crediti e degli assegni ......................... . 610
4. Subtrasporto ....................................... . 612
5. Onere della prova..................................... . 612
Art. 1690. Impedimenti alla riconsegna ........................... . 613
1. Impossibilità di riconsegna ............................... . 613
2. Rifiuto da parte del destinatario ............................ . 613
3. Richiesta di istruzioni .................................. . 614
4. Deposito e vendita in danno .............................. . 614
Art. 1691. Lettera di vettura o ricevuta di carico all’ordine ............... . 615
1. Trasferimento dei diritti ................................. . 616
Art. 1692. Responsabilità del vettore nei confronti del mittente............. . 616
1. Obblighi di riscossione e relative responsabilità del vettore, in genere ...... . 616
2. Natura del debito e modalità di pagamento ..................... . 617
3. Effetti della mancata riscossione secondo le istruzioni del mittente ........ . 618
4. Onere della prova..................................... . 619
5. Azione del vettore nei confronti del destinatario ................... . 619
Art. 1693. Responsabilità per perdita e avaria ....................... . 620
1. Responsabilità ex recepto del vettore, in genere.................... . 620
Indice sommario
XLV
2. Trasporto a mezzo containers .............................. . 622
3. Limitazioni di responsabilità in base a Convenzioni internazionali ........ . 622
4. Assunzione e cessazione della responsabilità ..................... . 624
5. Responsabilità nel subtrasporto ............................ . 625
6. Presunzione di responsabilità e prova liberatoria: a) in genere ........... . 626
7. Segue: b) perdita del carico dovuta a fatto illecito di terzi (furto, rapina, truffa) . 627
8. Segue: c) fatto del mittente ............................... . 629
9. Presunzione di apparente assenza di vizi d’imballaggio ............... . 630
10. Responsabilità extracontrattuale ............................ . 630
11. Natura e quantificazione del debito risarcitorio ................... . 631
12. Legittimazione attiva e passiva............................. . 631
Art. 1694. Presunzioni di fortuito .............................. . 632
1. In genere.......................................... . 633
Art. 1695. Calo naturale .................................... . 633
Art. 1696. Limiti al risarcimento del danno per perdita o avaria delle cose trasportate. 633
1. Applicabilità della norma, in genere .......................... . 634
2. Determinazione del valore della merce ........................ . 635
3. Danni ulteriori ...................................... . 636
4. Merci trasportate a mezzo ferrovia ........................... . 637
5. Limiti di risarcibilità ................................... . 638
Art. 1697. Accertamento della perdita e dell’avaria .................... . 639
1. Carattere dell’accertamento ............................... . 639
2. Iniziativa unilaterale del destinatario ......................... . 639
Art. 1698. Estinzione dell’azione nei confronti del vettore ................ . 640
1. Condizioni di operatività della norma ......................... . 640
2. Formulazione delle riserve................................ . 640
Art. 1699. Trasporto con rispedizione della merce ..................... . 641
1. Nozione in genere..................................... . 641
2. Distinzione dal subtrasporto .............................. . 642
Art. 1700. Trasporto cumulativo ............................... . 643
1. Nozione e ambito di operatività dell’istituto ..................... . 643
2. Trasporto cumulativo e subtrasporto ......................... . 644
Art. 1701. Diritto di accertamento dei vettori successivi ................. . 644
Art. 1702. Riscossione dei crediti da parte dell’ultimo vettore .............. . 645
CAPO IX. — DEL MANDATO Sezione I. — Disposizioni generali
Art. 1703. Nozione ....................................... . 645
Indice sommario
XLVI
1. Funzione e oggetto del mandato ............................ . 645
2. Conclusione del contratto ................................ . 646
3. Forma ........................................... . 647
4. Prova............................................ . 647
5. Intuitus personae ..................................... . 647
6. Mandato mortis causa, post mortem, post mortem exequendum ............ . 648
Art. 1704. Mandato con rappresentanza........................... . 648
1. Mandato con rappresentanza e mandato senza rappresentanza .......... . 649
2. La contemplatio domini.................................. . 649
3. Atti giuridici non negoziali ............................... . 650
Art. 1705. Mandato senza rappresentanza ......................... . 650
1. Caratteri del mandato senza rappresentanza ..................... . 651
2. Forma ........................................... . 651
3. Esercizio da parte del mandante dei diritti di credito derivanti dall’esecuzione del
mandato .......................................... . 652
4. Azioni contrattuali esperibili dal mandante nei confronti del terzo contraente . . 652
Art. 1706. Acquisti del mandatario ............................. . 652
1. Differenza di disciplina degli acquisti di cose mobili o di beni immobili o beni mobili
registrati .......................................... . 653
2. Acquisto di quote di una società di persone da parte di un fiduciario....... . 654
3. Acquisto di un bene da parte di un socio per conto di una società di persone . . . 654
4. Acquisto di azioni di una società con un unico socio ................ . 654
Art. 1707. Creditori del mandatario ............................. . 655
1. Rapporti tra mandante e creditori del mandatario senza rappresentanza .... . 655
2. Mandato ad acquistare beni mobili........................... . 655
Art. 1708. Contenuto del mandato .............................. . 655
1. Estensione del mandato ................................. . 656
2. Mandato generale ..................................... . 656
Art. 1709. Presunzione di onerosità ............................. . 657
1. Onerosità come elemento naturale del mandato ................... . 657
2. Prova contraria alla presunzione di onerosità ..................... . 657
3. Determinazione del compenso: criteri ......................... . 657
4. Amministratore di condominio degli edifici ...................... . 658
§ 1. — Delle obbligazioni del mandatario
Art. 1710. Diligenza del mandatario ............................. . 658
1. La diligenza del buon padre di famiglia ........................ . 659
2. Criteri di valutazione................................... . 659
3. Mandato gratuito ..................................... . 660
4. Obbligo di comunicazione al mandante di circostanze sopravvenute rilevanti . . . 660
Art. 1711. Limiti del mandato ................................ . 661
Indice sommario
XLVII
1. Limiti dell’attività gestoria ............................... . 661
2. Ratifica del mandante .................................. . 661
3. Effetti dell’atto eccedente i limiti del mandato nei rapporti tra mandante e
mandatario ........................................ . 662
4. Facoltà del mandatario di discostarsi dalle istruzioni del mandante........ . 663
Art. 1712. Comunicazione dell’eseguito mandato...................... . 663
1. L’obbligo di comunicazione dell’eseguito mandato.................. . 663
2. L’approvazione tacita dell’operato del mandatario ................. . 664
Art. 1713. Obbligo di rendiconto ............................... . 664
1. Presupposti, funzione e oggetto dell’obbligo di rendiconto ............. . 665
2. Permanenza dell’obbligo di rendiconto anche in caso di estinzione del mandato . 665
3. Approvazione del rendiconto .............................. . 665
4. Dispensa preventiva dall’obbligo di rendiconto ................... . 666
5. Amministratore di condominio revocato dall’autorità giudiziaria ......... . 666
Art. 1714. Interessi sulle somme riscosse .......................... . 667
1. Fondamento dell’obbligo di corrispondere gli interessi sulle somme riscosse ... . 667
2. Natura degli interessi .................................. . 667
Art. 1715. Responsabilità per le obbligazioni dei terzi................... . 668
1. Esonero del mandatario senza rappresentanza dalla responsabilità per le obbligazioni dei terzi contraenti................................. . 668
2. Deroghe .......................................... . 668
Art. 1716. Pluralità di mandatari .............................. . 669
1. Pluralità di mandatari .................................. . 669
2. Mandato congiuntivo conferito a più difensori .................... . 669
Art. 1717. Sostituto del mandatario ............................. . 670
1. Fondamento ed ipotesi di sostituzione......................... . 671
2. Responsabilità del mandatario per l’operato del sostituto ............. . 671
3. Rapporti tra banca e cliente .............................. . 672
4. Sostituzione necessitata ................................. . 672
5. Sostituzione autorizzata ................................. . 673
6. Responsabilità del mandatario per le istruzioni impartite al sostituto ...... . 673
7. Azione diretta del mandante nei confronti del sostituto .............. . 673
8. Rapporti tra mandatario e sostituto .......................... . 674
9. Legittimazione del sostituto del mandatario ad agire nei confronti del mandante. 674
Art. 1718. Custodia delle cose e tutela dei diritti del mandante ............. . 675
1. Custodia delle cose spedite per conto del mandante e di quelle ricevute per
l’esecuzione del mandato ................................ . 675
2. Tutela dei diritti del mandante ............................. . 676
§ 2. — Delle obbligazioni del mandante
Art. 1719. Mezzi necessari per l’esecuzione del mandato ................. . 676
Indice sommario
XLVIII
1. Fondamento dell’obbligazione ............................. . 676
2. Patto contrario ...................................... . 677
3. Contratto di viaggio turistico .............................. . 677
Art. 1720. Spese e compenso del mandatario ........................ . 677
1. Rimborso delle anticipazioni .............................. . 677
2. Onere probatorio ..................................... . 678
3. Obbligo di corresponsione degli interessi legali sulle anticipazioni ......... . 678
4. Applicabilità della prima parte del comma 1 in tema di condominio degli edifici . 678
5. Applicabilità della prima parte del comma 1 in tema di società .......... . 679
Art. 1721. Diritto del mandatario sui crediti ........................ . 680
1. Mezzi di tutela dei diritti del mandatario ....................... . 680
§ 3. — Dell’estinzione del mandato
Art. 1722. Cause di estinzione................................. . 680
1. Tassatività o meno delle cause di estinzione ..................... . 681
2. Scadenza del termine e compimento dell’affare ................... . 681
3. Revoca da parte del mandante ............................. . 682
4. Rinunzia del mandatario ................................ . 682
5. Morte, interdizione o inabilitazione del mandante o del mandatario ....... . 683
Art. 1723. Revocabilità del mandato ............................ . 683
1. La regola della revocabilità del mandato ....................... . 684
2. Patto di irrevocabilità .................................. . 684
3. Mandato in rem propriam ................................ . 684
4. Forma ed effetti della revoca .............................. . 685
5. Giusta causa........................................ . 686
6. Morte o sopravvenuta incapacità del mandante ................... . 686
7. Fallimento o altra procedura concorsuale riguardante il mandante o il mandatario
nel mandato in rem propriam .............................. . 687
Art. 1724. Revoca tacita.................................... . 687
1. Libertà della forma per la revoca del mandato: irrilevanza del silenzio ...... . 687
2. Nomina di un nuovo mandatario per lo stesso affare ................ . 688
3. Compimento dell’affare da parte del mandante ................... . 688
Art. 1725. Revoca del mandato oneroso........................... . 688
1. Revoca del mandato oneroso .............................. . 689
2. Revoca del mandato a tempo determinato o per un determinato affare ..... . 689
3. Revoca del mandato a tempo indeterminato ..................... . 689
4. Giusta causa........................................ . 690
5. Natura del debito risarcitorio .............................. . 690
Art. 1726. Revoca del mandato collettivo.......................... . 690
1. Limiti alla facoltà di revoca del mandato collettivo: fondamento ......... . 691
2. Mandato collettivo: nozione ............................... . 691
3. Mandato conferito ad arbitri irrituali o ad un arbitratore o a periti in caso di perizia
contrattuale ........................................ . 691
Indice sommario
XLIX
Art. 1727. Rinunzia del mandatario ............................. . 692
1. Facoltà di rinunzia: limiti ................................ . 692
2. Mandato conferito ad arbitri irrituali o a più periti per una perizia contrattuale . 693
Art. 1728. Morte o incapacità del mandante o del mandatario.............. . 693
1. L’ultrattività del mandato in caso di morte o incapacità sopravvenuta del
mandante ......................................... . 693
2. Morte o incapacità sopravvenuta del mandatario .................. . 694
3. Submandato........................................ . 694
Art. 1729. Mancata conoscenza della causa di estinzione ................. . 694
1. Validità nei confronti degli eredi del mandante degli atti compiuti dal mandatario
prima di conoscere l’estinzione del mandato ..................... . 694
2. Mandato con rappresentanza processuale ....................... . 695
Art. 1730. Estinzione del mandato conferito a più mandatari .............. . 695
1. Presunzione di disgiuntività del mandato conferito a più mandatari ....... . 695
2. Mandato congiuntivo................................... . 695
Sezione II. — Della commissione
Art. 1731. Nozione ....................................... . 696
1. Natura e caratteri identificatori della commissione ................. . 696
2. Disciplina della commissione .............................. . 697
3. Forma ........................................... . 697
4. Commissione e: a) contratto di agenzia; b) c.d. ordine di borsa .......... . 697
5. Diritto del commissionario alla provvigione...................... . 698
Art. 1732. Operazioni a fido.................................. . 699
1. Dilazioni di pagamento: in genere ........................... . 699
2. Dilazioni di pagamento non autorizzate ........................ . 699
3. Obbligo di indicazione al committente della persona del contraente e del termine di
dilazione concesso..................................... . 700
Art. 1733. Misura della provvigione ............................. . 700
1. Criteri per la determinazione della misura della provvigione ............ . 700
Art. 1734. Revoca della commissione ............................ . 700
1. Rapporti con le regole in tema di revoca del mandato ............... . 701
Art. 1735. Commissionario contraente in proprio ..................... . 701
1. L’entrata del commissionario nel contratto: in genere................ . 701
2. L’entrata della banca in operazioni su titoli ..................... . 702
Art. 1736. Star del credere .................................. . 702
1. Funzione. Natura..................................... . 703
2. Compenso ......................................... . 703
3. Contratto di agenzia ................................... . 703
Indice sommario
L
Sezione III. — Della spedizione
Art. 1737. Nozione ....................................... . 704
1. Spedizione come sottotipo qualificato di mandato senza rappresentanza ..... . 704
2. Oggetto del contratto di trasporto concluso dallo spedizioniere .......... . 705
3. Le prestazioni accessorie................................. . 705
4. Spedizione e contratto di trasporto .......................... . 706
5. Spedizioniere doganale .................................. . 707
Art. 1738. Revoca ....................................... . 708
1. Natura e limiti della facoltà di revoca da parte del committente ......... . 708
Art. 1739. Obblighi dello spedizioniere ........................... . 708
1. Obblighi di diligenza dello spedizioniere ........................ . 708
2. Assicurazione delle cose trasportate .......................... . 709
3. Accreditamento al committente degli abbuoni e dei vantaggi di tariffa ..... . 709
Art. 1740. Diritti dello spedizioniere ............................. . 710
1. Diritto alla retribuzione ................................. . 710
2. Diritto al rimborso delle spese ............................. . 710
3. Pattuizione del c.d. forfait................................ . 711
4. Privilegio e diritto di ritenzione a garanzia dei crediti dello spedizioniere .... . 711
5. Prescrizione dei crediti dello spedizioniere ...................... . 711
Art. 1741. Spedizioniere vettore ............................... . 711
1. Caratteri della figura ................................... . 712
2. Diritti ed obblighi. Responsabilità ........................... . 712
CAPO X. — DEL CONTRATTO DI AGENZIA Art. 1742. Nozione ....................................... . 713
1. Aggiornamento legislativo. Le modifiche alla disciplina del contratto di agenzia . 714
2. La nozione del contratto. L’obbligo di promuovere contratti ........... . 714
3. Caratteri essenziali del rapporto di agenzia. La stabilità dell’incarico ....... . 716
4. La zona .......................................... . 717
4.1. Segue: modifiche unilaterali della zona da parte del preponente ...... . 717
5. La forma del contratto. La disciplina previgente alle modifiche dell’art. 1742 . . . 718
5.1. Segue: le modifiche dell’art. 1742. La prova del contratto ......... . 719
6. Il contratto di agenzia e il rapporto di lavoro subordinato ............. . 720
7. L’agenzia e la mediazione ................................ . 721
8. L’agenzia e il procacciatore di affari .......................... . 722
9. Procacciatore e mediatore: elementi comuni e differenze .............. . 723
10. Il subagente ........................................ . 723
11. Agente e informatore scientifico ............................ . 724
12. Il propagandista di testi scolastici ........................... . 724
13. Agenzia e merchandising ................................ . 724
14. Il contratto di deposito ................................. . 724
15. Concessione di vendita .................................. . 725
16. La cessione dell’azienda del preponente ........................ . 725
17. Il patto di prova ..................................... . 726
Indice sommario
LI
18. Rinunce e transazioni .................................. . 726
19. Disciplina processuale e applicabilità dell’art. 409, n. 3, c.p.c ........... . 727
Art. 1743. Diritto di esclusiva ................................ . 728
1. Nozione e disciplina ................................... . 728
2. L’esclusiva come elemento naturale del contratto di agenzia. Derogabilità .... . 728
2.1. Modalità della deroga .............................. . 729
2.2. La prova della deroga o del contenimento dell’esclusiva .......... . 730
3. Ambito di efficacia dell’esclusiva. Lo stesso ramo di attività ............ . 731
3.1. Efficacia temporale dell’esclusiva........................ . 731
4. Effetti della deroga dell’esclusiva sul diritto alle provvigioni............ . 731
5. Applicazione dell’art. 1743 anche alle situazioni sopravvenute........... . 732
6. La violazione dell’esclusiva ad opera del preponente ................ . 732
7. La violazione dell’esclusiva ad opera dell’agente nei confronti del preponente. . . 733
7.1. Segue: effetti della violazione dell’obbligo di esclusiva nei confronti di altri
agenti ....................................... . 734
Art. 1744. Riscossioni ..................................... . 735
1. Facoltà di riscossione: disciplina e nozione ...................... . 735
2. Compenso: la c.d. provvigione di incasso ....................... . 735
3. Casi di esclusione del diritto al compenso ....................... . 737
4. Prova dell’attribuzione dell’incarico .......................... . 737
5. Sconti e dilazioni ..................................... . 738
Art. 1745. Rappresentanza dell’agente ........................... . 739
1. Nozione e disciplina ................................... . 739
2. La rappresentanza passiva dell’agente......................... . 739
3. La rappresentanza attiva dell’agente ......................... . 740
4. Impugnazioni civili. Legittimazione attiva e passiva ................ . 740
Art. 1746. Obblighi dell’agente ................................ . 740
1. Le modifiche dell’art. 1746 (art. 2 d.lgs. n. 65 del 1999 e art. 28 l. n. 526 del 1999). 741
2. Osservazioni e commenti sul nuovo testo dell’articolo................ . 741
3. Gli obblighi di lealtà e buona fede dell’agente; correlati obblighi del subagente . . 742
3.1. Violazione degli obblighi di lealtà e buona fede e giusta causa di recesso. . 743
4. L’obbligo di seguire le istruzioni del preponente ................... . 743
5. L’obbligo di informazioni da parte dell’agente .................... . 744
6. La diligenza dell’agente ................................. . 745
7. Ambito di operatività della clausola dello star del credere ante legge comunitaria . 745
8. Responsabilità dell’agente per l’inadempimento del terzo e clausola del c.d. star del
credere; la giurisprudenza e la dottrina sulla previgente normativa ........ . 745
9. Presupposti di operatività dello star del credere. ................... . 747
Art. 1747. Impedimento dell’agente ............................. . 748
1. Nozione e disciplina ................................... . 748
2. Ratio della norma..................................... . 748
Art. 1748. ............................................ . 748
1. Disciplina. Le modifiche dell’art. 1748 (art. 3 d.lgs. n. 65 del 1999) ........ . 749
2. Definizione della provvigione: natura e funzione ................... . 750
3. Determinazione della misura della provvigione.................... . 750
Indice sommario
LII
4. Modifiche unilaterali della misura della provvigione ................. . 751
5. Diritto alla provvigione nel nuovo testo dell’art. 1748 secondo la giurisprudenza . 752
6. Le provvigioni indirette ................................. . 753
7. Onere probatorio dell’agente .............................. . 754
8. Il diritto alla provvigione su affari conclusi e non eseguiti ............. . 754
9. Obbligo di restituzione delle somme da parte dell’agente e cause non imputabili al
preponente......................................... . 755
10. Prova del diritto alla provvigione ........................... . 756
10.1. La consulenza tecnica .............................. . 756
10.2. La richiesta di esibizione di documenti .................... . 757
10.3. Cumulabilità e/o concorso dei due mezzi suddetti .............. . 758
11. Prescrizione del diritto alla provvigione ........................ . 759
11.1. La prescrizione del credito dell’agente per le provvigioni indirette .... . 760
12. Privilegio del credito dell’agente ex art. 2751-bis n. 3: contrasto giurisprudenziale .......................................... . 760
12.1. I precedenti della questione ........................... . 761
12.2. Soluzione delle Sezioni Unite con la sentenza del 16 dicembre 2013 n. 27986. 761
13. Limiti temporali del privilegio ............................. . 762
14. Spese di agenzia...................................... . 762
Art. 1749. Obblighi del preponente ............................. . 763
1. Disciplina. Le modifiche dell’art. 1749 secondo la Relazione governativa di accompagnamento al d.lgs. n. 65 del 1999 .......................... . 763
2. La giurisprudenza della S.C. sul comma 1 del previgente art. 1749 ........ . 764
3. Obbligo di lealtà e buona fede. Generalità ...................... . 765
4. Violazione e recesso per giusta causa ......................... . 766
5. Azione per inadempimento del preponente agli obblighi ex art. 1749 ....... . 767
Art. 1750. Durata del contratto o recesso .......................... . 767
1. Il nuovo testo dell’art. 1750; il contratto di agenzia a tempo determinato .... . 768
2. Illegittima risoluzione anticipata del contratto di agenzia a tempo determinato . 768
3. Il recesso: generalità ................................... . 769
4. Recesso per giusta causa................................. . 770
5. Recesso per giusta causa dell’agente per inaffidabilità del nuovo preponente . . . 772
6. Recesso del preponente per giusta causa; inosservanza degli obblighi dell’agente . 772
7. Impugnativa del recesso del preponente da parte dell’agente e termini di
decadenza ......................................... . 773
8. La valutazione dell’inadempimento .......................... . 773
9. La clausola risolutiva espressa ............................. . 774
10. La forma del recesso per giusta causa ......................... . 774
11. Recesso. Sulla illiceità del motivo ........................... . 775
12. Recesso nel periodo di prova .............................. . 776
13. Il preavviso ........................................ . 776
14. Segue: efficacia reale del preavviso ........................... . 777
15. Segue: mancata concessione o riduzione del preavviso ................ . 777
16. Segue: i termini del preavviso .............................. . 778
17. Indennità sostitutiva del preavviso .......................... . 778
18. Indennità sostitutiva del preavviso spettante all’agente nel caso di esonero dalla
prestazione......................................... . 779
19. Indennità sostitutiva del preavviso; subagenti .................... . 779
20. Prescrizione dell’indennità sostitutiva del preavviso................. . 780
Art. 1751. Indennità in caso di cessazione del rapporto .................. . 780
1. Evoluzione della norma originaria ........................... . 781
Indice sommario
LIII
2. Il nuovo testo ex art. 4 d.lgs. n. 303 del 1991..................... . 781
3. L’ulteriore modifica ex art. 5 d.lgs. n. 65 del 1999 .................. . 782
4. L’indennità ex art. 1751 e i contratti di durata.................... . 783
5. Oneri probatori delle parti................................ . 784
6. Gli accordi economici del 1992 ............................. . 784
7. Sviluppi contenziosi; la giurisprudenza di merito maggioritaria .......... . 785
8. La giurisprudenza di merito per l’inderogabilità dell’art. 1751 ........... . 786
9. La giurisprudenza di legittimità : rilevanza degli accordi economici ........ . 786
10. La prevalenza normativa dell’art. 1751 ........................ . 788
11. Giudizi della dottrina sul difforme orientamento della giurisprudenza ...... . 788
12. Esigenza di un « chiarimento interpretativo ». L’ordinanza della S.C. n. 20410 del
18 ottobre 2004 ...................................... . 788
13. La sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee ............ . 790
14. La giurisprudenza successiva alla sentenza della Corte di giustizia ........ . 791
15. Le decisioni delle giurisdizioni di merito........................ . 793
16. L’indennità di scioglimento del contratto per il subagente ............. . 794
17. Il diritto dell’agente all’eventuale risarcimento dei danni (art. 1751, comma 4) . . 795
18. L’indennità ex art. 1751 e la compensazione impropria; la compensazione successiva alla risoluzione del contratto ........................... . 795
19. Decadenza dal diritto all’indennità ........................... . 795
20. La prescrizione ...................................... . 796
Art. 1751-bis. Patto di non concorrenza ........................... . 796
1. L’art. 1751-bis e la modifica ex art. 23, l. 29 dicembre 2000 n. 422 ........ . 796
2. Patto di non concorrenza: generalità e limiti di cui al primo comma ....... . 797
3. Ancora sui limiti. Giurisprudenza ........................... . 798
4. Qualificazione della indennità .............................. . 798
5. Il patto di non concorrenza nella disciplina del codice civile ............ . 799
6. Azione ex art. 1751-bis .................................. . 800
Art. 1752. Agente con rappresentanza ............................ . 800
1. Natura giuridica del rapporto di agenzia con rappresentanza ........... . 800
2. Conferimento della rappresentanza: modalità ..................... . 801
3. Rappresentanza dell’agente: presupposti ....................... . 801
Art. 1753. Agenti di assicurazione .............................. . 801
1. Agenti di assicurazione; distinzioni........................... . 802
2. Disciplina del rapporto.................................. . 802
3. Agenzia dell’Ina: caratteri................................ . 803
4. Rappresentanza dell’agente di assicurazione ..................... . 803
5. Rappresentanza processuale............................... . 803
6. L’albo nazionale degli agenti di assicurazione .................... . 805
7. La provvigione: aspetti particolari ........................... . 805
8. Cessazione del rapporto. Diritti dell’agente ...................... . 806
9. Diritto di rivalsa ..................................... . 806
10. Agente di compagnia di assicurazioni posta in liquidazione coatta amministrativa:
reciproci rapporti creditori e debitori; compensazione; limiti ............ . 806
11. Segue: indennità di mancato preavviso e indennità di fine rapporto........ . 806
12. Riscossione dei crediti .................................. . 807
13. Patto di non concorrenza ................................ . 807
14. Il subagente ........................................ . 807
15. Diritto del subagente all’indennità di fine rapporto ................. . 808
16. Broker di assicurazione e agente di assicurazione: distinzione ........... . 808
Indice sommario
LIV
CAPO XI. — DELLA MEDIAZIONE Art. 1754. Mediatore ...................................... . 810
1. Natura giuridica del contratto di mediazione e costituzione del rapporto .... . 810
2. Imparzialità , collaborazione, dipendenza, rappresentanza, subordinazione .... . 811
3. Distinzione dalle figure affini: mandato, agenzia, procacciamento d’affari e
submediazione. ...................................... . 812
3.1. Mandato ...................................... . 812
3.2. Agenzia ...................................... . 813
3.3. Procacciamento d’affari ............................. . 813
3.4. Submediazione .................................. . 814
4. Conferimento dell’incarico e volontà delle parti ................... . 814
5. Enti pubblici e ammissibilità della mediazione, asta pubblica ........... . 815
6. Vendita immobiliare fallimentare e giudiziale .................... . 816
7. Assicurazione e mediazione; contratto di brokeraggio ................ . 816
Art. 1755. Provvigione..................................... . 818
1. Diritto alla provvigione ................................. . 818
1.1. Segue: la giurisprudenza di merito ....................... . 820
2. Diritto alla provvigione e contratto preliminare ................... . 821
3. Conferimento dell’incarico e conclusione dell’affare ................. . 823
4. Consenso espresso delle parti e conoscenza dell’opera di mediazione ....... . 823
5. Iscrizione al ruolo dei mediatori e diritto alla provvigione ............. . 824
6. Segue: mediazione atipica ................................ . 826
7. Ammontare della provvigione.............................. . 827
8. Provvigione in caso di revoca anticipata dell’incarico ................ . 827
9. Condanna del mediatore al risarcimento del danno e diritto alla provvigione . . . 827
10. Incarico conferito in relazione ad atto estraneo all’oggetto sociale......... . 828
Art. 1756. Rimborso delle spese ............................... . 828
1. Perimetro applicativo della norma ........................... . 828
Art. 1757. Provvigione nei contratti condizionali o invalidi ............... . 828
1. Contratti condizionali o invalidi e diritto alla provvigione ............. . 828
Art. 1758. Pluralità di mediatori ............................... . 829
1. Pluralità di mediatori, cooperazione ed efficienza causale rispetto alla conclusione
dell’affare ......................................... . 829
Art. 1759. Responsabilità del mediatore........................... . 830
1. Diligenza, obbligo di corretta informazione ...................... . 830
1.1. Segue: la giurisprudenza di merito ....................... . 831
2. Lo svolgimento di indagini di tipo tecnico giuridico ................. . 831
Art. 1760. Obblighi del mediatore professionale ...................... . 832
Art. 1761. Rappresentanza del mediatore .......................... . 832
Art. 1762. Contraente non nominato............................. . 832
Indice sommario
LV
Art. 1763. Fideiussione del mediatore ............................ . 832
1. Applicabilità dei principi della fideiussione ...................... . 833
Art. 1764. Sanzioni ....................................... . 833
Art. 1765. Leggi speciali .................................... . 833
CAPO XII. — DEL DEPOSITO Sezione I. — Del deposito in generale
Art. 1766. Nozione ....................................... . 833
1. Natura reale del contratto................................ . 834
2. L’obbligazione di custodire ............................... . 835
3. La forma e la prova del contratto ........................... . 836
4. Il c.d. deposito di cortesia ................................ . 836
5. Deposito di una somma di denaro e criptovalute .................. . 836
6. Il contratto di parcheggio ................................ . 838
7. Clausole limitative della responsabilità nel posteggio ................ . 839
8. Servizio di handling ................................... . 840
9. Deposito di strumenti finanziari ............................ . 840
10. Affidamento in custodia di veicoli ........................... . 841
Art. 1767. Presunzione di gratuità .............................. . 841
1. Presunzione di gratuità del deposito e indici dell’onerosità del contratto..... . 841
2. Il deposito oneroso .................................... . 842
Art. 1768. Diligenza nella custodia.............................. . 843
1. La diligenza del depositario ............................... . 843
2. Il deposito gratuito.................................... . 844
Art. 1769. Responsabilità del depositario incapace .................... . 845
Art. 1770. Modalità della custodia .............................. . 845
1. Uso della cosa ....................................... . 845
2. Depositante che abbia consentito l’uso della cosa; differenza dal comodato ... . 845
3. Subdeposito ........................................ . 846
4. Consegna ad un terzo da parte del depositario .................... . 846
Art. 1771. Richiesta di restituzione e obbligo di ritirare la cosa ............. . 846
1. L’obbligazione di restituire ............................... . 846
2. Depositario di veicoli rubati e omesso ritiro del mezzo ............... . 847
Art. 1772. Pluralità di depositanti e di depositari ..................... . 847
1. Contratto di deposito di titoli con pluralità di cointestatari ............ . 847
Art. 1773. Terzo interessato nel deposito .......................... . 848
1. L’interesse del terzo ................................... . 848
Indice sommario
LVI
2. Deposito in garanzia (escrow agreement) e assegno bancario............. . 848
Art. 1774. Luogo di restituzione e spese relative ...................... . 849
1. Luogo di restituzione della cosa ............................ . 849
Art. 1775. Restituzione dei frutti............................... . 850
1. Deposito di una somma di denaro ........................... . 850
Art. 1776. Obblighi dell’erede del depositario........................ . 850
1. Onere della prova della detenzione della cosa depositata .............. . 850
Art. 1777. Persona a cui deve essere restituita la cosa .................. . 850
1. Persona alla quale dev’essere restituita la cosa e inesigibilità della prova della
proprietà .......................................... . 851
2. Persona indicata a ricevere la cosa e rivendicazione ................. . 851
3. Pretese di terzi sulla cosa ................................ . 852
Art. 1778. Cosa proveniente da reato ............................ . 852
1. Affidamento in deposito di cosa proveniente da reato ................ . 852
Art. 1779. Cosa propria del depositario ........................... . 853
1. Appartenenza della cosa depositata al depositario .................. . 853
Art. 1780. Perdita non imputabile della detenzione della cosa .............. . 853
1. Responsabilità ex recepto. Valutazione della responsabilità del depositario .... . 853
2. Onere della prova..................................... . 855
3. Denuncia della perdita della detenzione ........................ . 855
Art. 1781. Diritti del depositario ............................... . 856
1. Spese per la conservazione della cosa e compenso .................. . 856
Art. 1782. Deposito irregolare................................. . 856
1. Deposito di denaro e di beni fungibili ......................... . 857
2. Deposito di beni fungibili non individuati al momento della consegna ...... . 858
Sezione II. — Del deposito in albergo
Art. 1783. Responsabilità per le cose portate in albergo ................. . 859
1. Contratto di albergo e deposito in albergo ...................... . 859
2. La responsabilità dell’albergatore per le cose portate in albergo .......... . 860
3. Cose portate in albergo: a) nozione di albergo .................... . 861
4. Segue: b) nozione di cliente ............................... . 862
5. Segue: c) limitazione temporale della responsabilità dell’albergatore........ . 862
6. Il limite di responsabilità ................................ . 862
7. Mancata restituzione: risarcimento del danno e obbligazione di valore ...... . 863
Art. 1784. Responsabilità per le cose consegnate e obblighi dell’albergatore ...... . 864
Indice sommario
LVII
1. Fondamento della responsabilità ex recepto ...................... . 864
2. Consegna della cosa ................................... . 864
3. Contratto di deposito e contratto d’albergo...................... . 865
4. Diligenza dell’albergatore depositario e prova dell’inevitabilità dell’evento ... . 865
Art. 1785. Limiti di responsabilità .............................. . 866
1. Profili generali ...................................... . 866
2. Fatto del cliente e forza maggiore ........................... . 866
Art. 1785-bis. Responsabilità per colpa dell’albergatore.................. . 867
1. Colpa dell’albergatore .................................. . 867
2. Onere della prova..................................... . 868
Art. 1785-ter. Obbligo di denuncia del danno ........................ . 868
1. Dottrina .......................................... . 868
Art. 1785-quater. Nullità .................................... . 868
1. Nullità dei patti o delle dichiarazioni ......................... . 868
Art. 1785-quinquies. Limiti di applicazione ......................... . 869
1. La disciplina attuale e la giurisprudenza relativa ai veicoli formatasi in precedenza. 869
2. Non retroattività della disposizione .......................... . 869
Art. 1786. Stabilimenti e locali assimilati agli alberghi .................. . 870
1. Non tassatività dell’elencazione. Criteri di individuazione ............. . 870
2. Stabilimenti e locali assimilati ............................. . 871
3. Cose portate nei locali assimilati: ambito della responsabilità ........... . 872
Sezione III. — Del deposito nei magazzini generali
Art. 1787. Responsabilità dei magazzini generali...................... . 873
1. Contratto di deposito nei magazzini generali: natura e disciplina ......... . 873
2. Regolamenti dei magazzini generali e clausole limitative della responsabilità . . . 873
3. Obblighi del depositario dopo la scadenza del contratto .............. . 874
4. La responsabilità dei magazzini generali ....................... . 874
Art. 1788. Diritti del depositante............................... . 875
Art. 1789. Vendita delle cose depositate........................... . 875
Art. 1790. Fede di deposito .................................. . 876
1. Regime ed effetti della fede di deposito ........................ . 876
2. Ricevuta di deposito ................................... . 876
Art. 1791. Nota di pegno ................................... . 877
1. Riferimenti di dottrina.................................. . 877
2. Sconto della nota di pegno ............................... . 877
Indice sommario
LVIII
Art. 1792. Intestazione e circolazione dei titoli....................... . 877
1. Intestazione ad un terzo ................................. . 877
2. Effetti della girata .................................... . 878
3. Costituzione in pegno mediante consegna della fede di deposito e della nota di
pegno e perdita della merce ............................... . 878
Art. 1793. Diritti del possessore ............................... . 878
Art. 1794. Prima girata della nota di pegno ........................ . 879
Art. 1795. Diritti del possessore della sola fede di deposito ................ . 879
Art. 1796. Diritti del possessore della nota di pegno insoddisfatto............ . 879
1. Vendita di cose depositate................................ . 879
Art. 1797. Azione nei confronti dei giranti ......................... . 880
CAPO XIII. — DEL SEQUESTRO CONVENZIONALE
Art. 1798. Nozione ....................................... . 880
1. Nozione .......................................... . 881
2. La controversia quale presupposto del sequestro convenzionale .......... . 882
3. Sequestro convenzionale e sequestro conservativo .................. . 882
4. Sequestro convenzionale e deposito in garanzia ................... . 882
5. Cessazione degli effetti .................................. . 883
6. Autonomia delle cause relative all’obbligo di restituzione del sequestratario e al
diritto di questi al compenso .............................. . 883
7. Sostituzione giudiziale del sequestratario: esclusione dell’impugnabilità per
cassazione ......................................... . 883
Art. 1799. Obblighi, diritti e poteri del sequestratario................... . 884
Art. 1800. Conservazione e alienazione dell’oggetto del sequestro ............ . 884
Art. 1801. Liberazione del sequestratario .......................... . 884
Art. 1802. Compenso e rimborso delle spese al sequestratario .............. . 884
CAPO XIV. — DEL COMODATO Art. 1803. Nozione ....................................... . 885
1. Nozione .......................................... . 885
2. Unilateralità o bilateralità ................................ . 886
3. Gratuità .......................................... . 886
4. Comodato modale..................................... . 888
5. Carattere reale del contratto. Consegna della cosa. Preliminare di comodato . . . 888
6. Forma. Trascrizione. Prova del contratto ....................... . 890
7. Locazione ......................................... . 890
8. Possesso utile ad usucapionem ............................. . 891
Indice sommario
LIX
9. Detenzione qualificata .................................. . 891
10. Risoluzione per inadempimento del comodatario................... . 891
11. Carattere vessatorio della clausola che ponga a carico del comodatario tutti i rischi
derivanti dalla gestione della cosa ........................... . 891
12. Assegnazione della casa familiare al comodatario .................. . 891
13. Convivente more uxorio del comodatario di un appartamento ........... . 892
14. Prova del contratto ................................... . 892
15. Assicurazione avente ad oggetto un bene dato in comodato ............ . 892
16. Domanda di rilascio per occupazione senza titolo .................. . 893
17. Richiesta di concessione edilizia ............................ . 893
18. Questioni di giurisdizione ................................ . 893
19. Contratti di comodato fittizio registrati. Questione di costituzionalità ...... . 893
20. Termine .......................................... . 893
Art. 1804. Obbligazioni del comodatario .......................... . 894
1. Custodia e conservazione della cosa: diligenza del comodatario .......... . 894
2. Uso della cosa ....................................... . 894
3. Concessione ad un terzo del godimento della cosa .................. . 895
4. Inadempimento del comodatario ............................ . 895
Art. 1805. Perimento della cosa ............................... . 895
1. Perdita e deterioramento della cosa per un uso diverso da parte del comodatario o
per caso fortuito ..................................... . 896
Art. 1806. Stima ........................................ . 896
1. Comodato di cosa stimata: effetti ........................... . 896
Art. 1807. Deterioramento per effetto dell’uso ....................... . 897
1. Deterioramento della cosa ................................ . 897
Art. 1808. Spese per l’uso della cosa e spese straordinarie ................ . 897
1. Spese per l’uso della cosa ................................ . 897
2. Spese straordinarie .................................... . 898
Art. 1809. Restituzione .................................... . 898
1. Determinazione della durata .............................. . 899
Art. 1810. Comodato senza determinazione di durata ................... . 900
1. Comodato senza determinazione di durata (c.d. comodato precario) ....... . 900
Art. 1811. Morte del comodatario .............................. . 902
1. Morte del comodatario .................................. . 902
2. Morte del comodante................................... . 902
Art. 1812. Danni al comodatario per vizi della cosa .................... . 902
1. Responsabilità del comodante ............................. . 903
Indice sommario
LX
CAPO XV. — DEL MUTUO Art. 1813. Nozione ....................................... . 903
1. Unilateralità del contratto................................ . 904
2. Realità del contratto ................................... . 904
3. Collegamento negoziale con altro contratto ...................... . 906
4. Contratti stipulati in funzione di garanzia del mutuo ................ . 906
5. Mutuo di scopo ...................................... . 906
6. Onere della prova..................................... . 907
7. La clausola floor ..................................... . 908
Art. 1814. Trasferimento della proprietà .......................... . 908
1. Trasferimento della proprietà .............................. . 908
2. Legittimazione alla conclusione del contratto..................... . 908
Art. 1815. Interessi ....................................... . 909
1. Mutuo oneroso o gratuito e interessi .......................... . 909
2. Usura e nullità ...................................... . 910
3. Clausola di determinazione degli interessi corrispettivi sulle rate di ammortamento
scadute ........................................... . 911
4. Interessi corrispettivi sulle rate di ammortamento scadute ............. . 911
5. Ius variandi della banca ................................. . 911
Art. 1816. Termine per la restituzione fissato dalle parti ................. . 911
1. Termine per la restituzione ............................... . 911
2. Termine rimesso alla potestà del creditore ...................... . 912
3. Proroga del termine e novazione ............................ . 912
Art. 1817. Termine per la restituzione fissato dal giudice ................. . 913
1. Fissazione giudiziale del termine in genere ...................... . 913
2. Superfluità della fissazione del termine ........................ . 913
Art. 1818. Impossibilità o notevole difficoltà di restituzione ............... . 913
1. Determinazione del valore della cosa ......................... . 913
Art. 1819. Restituzione rateale ................................ . 914
1. In generale......................................... . 914
2. Ratei di mutuo fondiario e prescrizione ........................ . 915
3. Garanzia fideiussoria ................................... . 915
Art. 1820. Mancato pagamento degli interessi ....................... . 915
1. Risoluzione per inadempimento ............................ . 915
Art. 1821. Danni al mutuatario per vizi delle cose ..................... . 916
Art. 1822. Promessa di mutuo ................................ . 917
1. Nozione .......................................... . 917
2. Forma ........................................... . 917
3. Efficacia .......................................... . 917
Indice sommario
LXI
CAPO XVI. — DEL CONTO CORRENTE Art. 1823. Nozione ....................................... . 918
1. Finalità e natura del contratto di conto corrente .................. . 918
Art. 1824. Crediti esclusi dal conto corrente ........................ . 919
Art. 1825. Interessi ....................................... . 919
1. Inapplicabilità analogica alle operazioni in conto corrente bancario........ . 919
Art. 1826. Spese e diritti di commissione .......................... . 919
Art. 1827. Effetti dell’inclusione nel conto ......................... . 920
Art. 1828. Efficacia della garanzia dei crediti iscritti ................... . 920
Art. 1829. Crediti verso terzi ................................. . 920
1. Annotazione « salvo incasso » .............................. . 920
Art. 1830. Sequestro o pignoramento del saldo....................... . 921
Art. 1831. Chiusura del conto ................................. . 921
1. Effetti della chiusura del conto ............................. . 921
Art. 1832. Approvazione del conto .............................. . 922
1. Trasmissione dell’estratto conto ............................ . 922
2. Mancata contestazione del conto: natura ed effetti ................. . 922
3. L’impugnazione per errori di scritturazione o di calcolo, omissioni e duplicazioni . 923
4. Estratto conto: approvazione e valore probatorio .................. . 923
Art. 1833. Recesso dal contratto ............................... . 924
CAPO XVII. — DEI CONTRATTI BANCARI Premessa
1. La disciplina generale dei contratti bancari: a) le regole codicistiche e gli interventi
del legislatore ....................................... . 926
2. Segue: b) le modalità di conclusione dei contratti................... . 940
3. Il credito ai consumatori. Novità legislative. La giurisprudenza comunitaria,
ordinaria e Abf ...................................... . 946
4. Interessi moratori e usura, decisioni dell’Arbitro Bancario Finanziario ...... . 949
5. La responsabilità da false o inesatte informazioni in centrali rischi ........ . 951
6. La concessione abusiva di credito ........................... . 954
7. I sistemi di risoluzione stragiudiziale delle controversie: l’Arbitro Bancario
Finanziario ........................................ . 958
Indice sommario
LXII
Sezione I. — Dei depositi bancari
Art. 1834. Depositi di danaro ................................. . 963
1. Natura e tipologia dei depositi bancari ........................ . 963
2. Casi particolari: gli eurodepositi; depositi sorti con l’emissione di assegni circolari;
depositi cauzionali .................................... . 965
3. Deposito in custodia (a dossier) e comodato bancario ................ . 966
4. Il trasferimento della proprietà del danaro depositato: presupposti e conseguenze. 967
5. L’obbligo di restituire il tantundem; deposito in valuta estera ........... . 968
6. La restituzione degli importi modesti ......................... . 968
7. L’osservanza delle norme dirette al mantenimento della liquidità ......... . 969
8. Ammissibilità della compensazione........................... . 969
9. Gli interessi sulle somme depositate .......................... . 969
10. La c.d. localizzazione del rapporto ........................... . 970
11. Forma e modifica del contratto............................. . 970
12. La cointestazione del deposito ............................. . 971
13. La prescrizione nei depositi a vista........................... . 971
14. I “rapporti dormienti†.................................. . 972
Art. 1835. Libretto di deposito a risparmio ......................... . 973
1. Emissione e finalità dei libretti di deposito a risparmio ............... . 973
2. Il libretto dei depositi in conto corrente........................ . 974
3. L’efficacia probatoria delle annotazioni: a) presupposti ............... . 974
4. Segue: b) contenuto. ................................... . 975
Art. 1836. Legittimazione del possessore .......................... . 976
1. I libretti di risparmio al portatore: a) nozione .................... . 977
2. Segue: b) natura di titolo di credito .......................... . 978
3. Segue: c) le motivazioni addotte ............................ . 978
4. Segue: d) letteralità e astrattezza ............................ . 979
5. I libretti di risparmio al portatore intestati al nome di una determinata persona o
in altro modo contrassegnati .............................. . 979
6. I libretti di risparmio nominativi: a) generalità ................... . 979
7. Segue: b) pagabili al portatore.............................. . 980
8. Segue: c) cointestazione ................................. . 980
9. Il trasferimento del libretto di risparmio ....................... . 982
10. Pegno, pignoramento e sequestro............................ . 982
11. La restituzione delle somme depositate ........................ . 984
12. L’ammortamento ..................................... . 986
13. Il ritrovamento dei libretti perduti........................... . 987
Art. 1837. (Abrogato dall’art. 11 l. 8 marzo 1975 n. 39).................. . 988
Art. 1838. Deposito di titoli in amministrazione ...................... . 988
1. Deposito di titoli in amministrazione e a semplice custodia ............ . 988
2. Deposito in amministrazione .............................. . 989
3. Diligenza e responsabilità della banca depositaria .................. . 989
4. Accreditamento delle somme riscosse ......................... . 990
5. Cessione dei titoli depositati............................... . 990
6. Rapporti in cointestazione. ............................... . 990
7. Pignoramento e sequestro dei titoli depositati .................... . 991
8. I titoli dematerializzati ................................. . 991
Indice sommario
LXIII
9. La gestione accentrata di strumenti finanziari .................... . 992
10. Gestioni patrimoniali................................... . 992
Sezione II. — Del servizio bancario delle cassette di sicurezza
Art. 1839. Cassette di sicurezza................................ . 993
1. Definizione......................................... . 994
2. La natura giuridica del contratto............................ . 994
3. La responsabilità della banca .............................. . 996
4. Il caso fortuito: nozione ................................. . 998
5. Casi di specie: a) eventi bellici ............................. . 1000
6. Segue: b) il blocco delle cassette di sicurezza. .................... . 1000
7. Segue: c) eventi della natura............................... . 1001
8. Segue: d) manomissione della cassetta da parte di terzi ............... . 1001
9. Clausole limitatrici del danno risarcibile........................ . 1002
10. La vessatorietà della clausola .............................. . 1006
11. Onere della prova..................................... . 1007
12. Pignoramento e sequestro delle cose contenute nella cassetta ........... . 1009
Art. 1840. Apertura della cassetta .............................. . 1010
1. Il tesserino di riconoscimento: natura ......................... . 1010
2. Delega a terzi ....................................... . 1010
3. Pluralità di intestatari .................................. . 1011
4. Morte dell’intestatario .................................. . 1012
Art. 1841. Apertura forzata della cassetta ......................... . 1013
1. La disciplina convenzionale ............................... . 1013
2. L’inventario. ....................................... . 1013
3. Il verbale di apertura della cassetta di sicurezza. Profili fiscali........... . 1013
Sezione III. — Dell’apertura di credito bancario
Art. 1842. Nozione ....................................... . 1015
1. La funzione economica dell’operazione ........................ . 1015
2. La disponibilità delle somme accreditate: pignoramento e compensazione legale . 1016
3. La natura del contratto: differenze rispetto al contratto di mutuo e a quello di
somministrazione ..................................... . 1017
4. La forma del contratto: le deroghe al requisito della forma scritta ........ . 1018
5. La determinazione della somma accreditata: la c.d. rotatività del fido....... . 1022
6. La violazione dei limiti massimi dei fidi concedibili ................. . 1022
7. Apertura di credito per crediti di firma ........................ . 1023
8. Apertura di credito documentario: a) credito semplice e confermato ....... . 1024
9. Segue: b) natura giuridica ed efficacia delle Regole uniformi ............ . 1025
10. Segue: c) la verifica dei documenti ........................... . 1026
11. Segue: d) limiti della responsabilità della banca.................... . 1027
12. Apertura di credito e contratto di sconto; castelletto di sconto .......... . 1027
13. Dalla commissione di massimo scoperto alle commissioni di remunerazione dell’accordato e degli sconfinamenti ai sensi dell’art. 117-bis t.u.b. ............ . 1028
Art. 1843. Utilizzazione del credito ............................. . 1033
1. Tipizzazione della causa. Atipicità del contenuto del contratto .......... . 1034
Indice sommario
LXIV
2. Apertura di credito semplice e in conto corrente ................... . 1036
3. L’obbligo di restituire le somme utilizzate. ...................... . 1036
Art. 1844. Garanzia ...................................... . 1038
1. La permanenza della garanzia sino all’estinzione del rapporto ........... . 1038
2. Insufficienza della garanzia. Buona fede della banca ................ . 1039
3. Concorso di garanzie reali e personali ......................... . 1040
4. Le singole garanzie reali e personali .......................... . 1040
5. Garanzie cambiarie .................................... . 1042
Art. 1845. Recesso dal contratto ............................... . 1043
1. Le cause di scioglimento dell’apertura di credito................... . 1043
2. Il recesso.......................................... . 1044
3. Il recesso ad nutum. ................................... . 1045
4. Il recesso per giusta causa. Apertura di credito a tempo determinato. ...... . 1048
5. Il termine per la restituzione delle somme utilizzate................. . 1051
6. L’apertura di credito bancaria. Profili fiscali ..................... . 1052
Sezione IV. — Dell’anticipazione bancaria.
Art. 1846. Disponibilità delle cose date in pegno...................... . 1054
Art. 1847. Assicurazione delle merci ............................. . 1054
Art. 1848. Spese di custodia.................................. . 1054
Art. 1849. Ritiro dei titoli o delle merci ........................... . 1054
Art. 1850. Diminuzione della garanzia............................ . 1054
1. Premessa.......................................... . 1055
2. La natura giuridica in giurisprudenza e dottrina................... . 1055
3. Forme dell’anticipazione................................. . 1056
4. Il pegno: a) oggetto.................................... . 1057
5. Segue: b) costituzione ................................... . 1057
6. Segue: c) differenze tra garanzia propria e impropria e pegno regolare e irregolare. 1057
7. Obbligazioni e facoltà delle parti ............................ . 1058
8. Alcune vicende dell’anticipazione bancaria: a) il ritiro dei beni .......... . 1059
9. Segue: b) diminuzione della garanzia: diffida e vendita ............... . 1059
10. Compensazione ...................................... . 1060
Art. 1851. Pegno irregolare a garanzia di anticipazione .................. . 1061
1. Nozione ed effetti della consegna delle cose date in garanzia............ . 1061
2. Obbligo di restituzione da parte della banca: modalità e connessa inoperatività del
divieto di patto commissorio .............................. . 1061
3. Pegno di saldo bancario e di libretto di deposito bancario ............. . 1062
4. Fallimento del debitore e concordato preventivo................... . 1062
Sezione V. — Delle operazioni bancarie in conto corrente
Art. 1852. Disposizione da parte del correntista ...................... . 1065
Indice sommario
LXV
1. Caratteristiche e finalità ................................. . 1065
2. La proprietà e la disponibilità delle somme risultanti a credito del correntista . . 1065
3. Conto corrente e piano di rientro ............................ . 1073
4. Le annotazioni in conto ................................. . 1074
5. L’anatocismo ....................................... . 1075
6. Revocatoria fallimentare delle rimesse......................... . 1079
Art. 1853. Compensazione tra i saldi di più rapporti o più conti............. . 1081
1. Ambito di applicazione: conto personale e aziendale................. . 1081
2. La compensazione tra saldi attivi e passivi ...................... . 1082
Art. 1854. Conto corrente intestato a più persone ..................... . 1084
1. Cointestazione del conto e donazione indiretta .................... . 1084
2. Giurisdizione ....................................... . 1085
3. La facoltà di compiere operazioni separatamente .................. . 1085
4. Cointestazione del conto e privacy............................ . 1087
5. La compensazione .................................... . 1089
6. I rapporti interni ..................................... . 1091
Art. 1855. Operazione a tempo indeterminato ....................... . 1091
1. L’efficacia della dichiarazione di recesso........................ . 1092
2. Il recesso dal rapporto di credito e la sua incidenza su quello di conto corrente. . 1095
Art. 1856. Esecuzione d’incarichi............................... . 1095
1. La diligenza della banca nell’esecuzione degli incarichi ............... . 1096
2. Addebito diretto, deleghe F24 e cassa continua ................... . 1102
3. Frodi informatiche e utilizzi fraudolenti di strumenti di pagamento ....... . 1105
4. Chargeback ......................................... . 1111
5. Mancato protesto di assegno non trasferibile e responsabilità della banca trattaria
verso il portatore del titolo ............................... . 1116
6. Segnalazioni in CAI: presupposti di legittimità .................... . 1117
7. Procedura interbancaria « check image truncation » e la responsabilità della banca. 1119
8. Segnalazioni presso la Centrale Rischi e i Sistemi di Informazione Creditizia . . . 1121
Art. 1857. Norme applicabili ................................. . 1128
1. Inapplicabilità dell’art. 1831 .............................. . 1128
Sezione VI. — Dello sconto bancario
Art. 1858. Nozione ....................................... . 1129
1. La natura del contratto. Il c.d. sconto. ........................ . 1129
2. Segue: la realità . Forma e prova del contratto .................... . 1130
3. La cessione del credito alla banca ........................... . 1131
4. Le obbligazioni dello scontatario nei confronti della banca: a) i presupposti ... . 1132
5. Segue: b) la restituzione della somma anticipata e il pagamento degli interessi
moratori .......................................... . 1133
6. Segue: c) l’insolvenza e il fallimento dello scontatario e del debitore ceduto ... . 1133
7. Intese preliminari: a) apertura di credito ....................... . 1134
8. Segue: b) castelletto di sconto .............................. . 1135
9. Il c.d. sconto di ricevute bancarie e di fatture .................... . 1136
10. Sconto bancario e operazioni in conto corrente.................... . 1137
Indice sommario
LXVI
Art. 1859. Sconto di cambiali ................................. . 1137
1. Oggetto: a) vaglia cambiari (c.d. sconto finanziario)................. . 1137
2. Segue: b) cambiale di comodo o di favore ....................... . 1138
3. Segue: c) tratte non accettate .............................. . 1138
4. Segue: d) assegni bancari................................. . 1139
5. Trasferimento del titolo scontato ............................ . 1140
6. Mancato pagamento della cambiale: a) azione cambiaria e causale ........ . 1140
7. Segue: b) azione di arricchimento ............................ . 1141
8. Il fideiussore extracambiario. .............................. . 1142
9. Fallimento dello scontatario............................... . 1142
10. Ammissione dello scontatario alla procedura di amministrazione controllata . . . 1144
11. Cessione della provvista ................................. . 1144
12. Sconto e operazioni in conto corrente ......................... . 1145
13. Contratti collegati .................................... . 1145
Art. 1860. Sconto di tratte documentate .......................... . 1146
1. Nozione .......................................... . 1146
2. La consegna dei documenti rappresentativi...................... . 1146
3. Natura del contratto ................................... . 1147
4. Il rifiuto del pagamento o dell’accettazione ...................... . 1147
5. Il privilegio della banca ................................. . 1147
6. Il sequestro dei titoli rappresentativi ......................... . 1148
7. Lo sconto delle note di pegno .............................. . 1148
CAPO XVIII. — DELLA RENDITA PERPETUA Art. 1861. Nozione ....................................... . 1148
1. Nozione e autonomia delle prestazioni......................... . 1149
2. Alienazione a soggetti distinti del diritto di usufrutto e della nuda proprietà . . . 1149
Art. 1862. Norme applicabili ................................. . 1149
1. Fonte del contratto di rendita perpetua........................ . 1149
Art. 1863. Rendita fondiaria e rendita semplice ...................... . 1149
1. L’indeterminatezza nel tempo quale requisito essenziale della rendita perpetua. . 1150
2. Insufficienza della qualifica attribuita dalle parti .................. . 1150
3. Natura giuridica del censo riservativo e del censo consegnativo .......... . 1150
4. Rendita perpetua come compenso di una servitù prediale ............. . 1150
5. Corrispettivo dell’alienazione a soggetti distinti della proprietà nuda e dell’usufrutto dell’immobile...................................... . 1151
6. Usucapione della rendita fondiaria ........................... . 1151
7. Quadri e ruoli esecutivi delle antiche rendite: a) efficacia esecutiva ........ . 1151
8. Segue: b) funzione e natura giuridica .......................... . 1151
Art. 1864. Garanzia della rendita semplice ......................... . 1151
1. Mancata iscrizione dell’ipoteca ............................. . 1151
Art. 1865. Diritto di riscatto della rendita perpetua .................... . 1152
1. Diritto dell’erede onerato di richiedere il riscatto della rendita perpetua ..... . 1152
Indice sommario
LXVII
Art. 1866. Esercizio del riscatto ............................... . 1152
1. Premessa.......................................... . 1153
2. Solidarietà passiva in tema di riscatto ......................... . 1153
3. Deposito preventivo del prezzo ............................. . 1153
4. Eccessiva onerosità .................................... . 1153
5. Leggi speciali ....................................... . 1153
Art. 1867. Riscatto forzoso .................................. . 1153
1. Mora del debitore ..................................... . 1153
Art. 1868. Riscatto per insolvenza del debitore ...................... . 1154
Art. 1869. Altre prestazioni perpetue ............................ . 1154
1. Prestazioni perpetue che attuano i fini delle istituzioni di beneficenza ...... . 1154
Art. 1870. Ricognizione .................................... . 1154
1. Ricognizione della rendita perpetua: rinvio ...................... . 1154
2. Titolo ricognitivo di antiche rendite di enti pubblici ................ . 1154
3. Rinnovazione dei quadri e ruoli esecutivi ....................... . 1155
Art. 1871. Rendite dello Stato ................................ . 1155
1. Rendite dello Stato: rinvio ............................... . 1155
CAPO XIX. — DELLA RENDITA VITALIZIA Art. 1872. Modi di costituzione ................................ . 1155
1. Natura del negozio costitutivo ed aleatorietà ..................... . 1156
2. Forma ........................................... . 1156
3. Il vitalizio costituito con promessa unilaterale .................... . 1156
4. L’alea: a) elemento essenziale del vitalizio a titolo oneroso ............. . 1156
5. Segue: b) accertamento ed invalidità del contratto quale conseguenza del difetto di
alea ............................................. . 1158
6. Segue: c) oscillazioni del mercato monetario...................... . 1158
7. Segue: d) negotium mixtum cum donatione ....................... . 1159
8. Inapplicabilità dell’art. 1020 .............................. . 1159
9. Rendita vitalizia e contratto di mantenimento o vitalizio alimentare ....... . 1159
10. Norme sugli alimenti applicabili al vitalizio alimentare ............... . 1162
11. Rendita vitalizia e donazione modale ......................... . 1162
12. Vitalizio alimentare e prelazione ............................ . 1162
13. Rendita vitalizia e prescrizione ............................. . 1162
Art. 1873. Determinazione della durata ........................... . 1163
1. Essenzialità della determinazione. Vita contemplata ................ . 1163
2. Morte del vitaliziato ed effetti ereditari ........................ . 1163
3. Vitalizio c.d. successivo ................................. . 1163
Art. 1874. Costituzione a favore di più persone ...................... . 1164
Indice sommario
LXVIII
Art. 1875. Costituzione a favore di un terzo ........................ . 1164
1. Premessa.......................................... . 1164
2. Forma richiesta per la costituzione di vitalizio a favore di terzo.......... . 1164
Art. 1876. Rendita costituita su persone già defunte ................... . 1164
1. Relazione della norma con la necessità dell’alea e morte del vitaliziato subito dopo
la stipulazione del contratto............................... . 1165
Art. 1877. Risoluzione del contratto di vitalizio oneroso ................. . 1165
1. Limiti di applicabilità della norma ........................... . 1165
2. Mancata rinnovazione della fideiussione bancaria .................. . 1165
3. Applicabilità della norma al c.d. contratto di mantenimento............ . 1166
Art. 1878. Mancanza di pagamento delle rate scadute................... . 1166
1. Carattere dispositivo della norma e clausola risolutiva espressa .......... . 1166
2. Applicabilità della norma al vitalizio alimentare ................... . 1167
3. Inapplicabilità della norma all’obbligo di costituire un vitalizio .......... . 1168
Art. 1879. Divieto di riscatto e onerosità sopravvenuta.................. . 1168
1. Premessa. Adempimento mediante costituzione d’un capitale ........... . 1169
2. Non risolubilità per eccessiva onerosità sopravvenuta................ . 1169
3. Clausola di adeguamento periodico........................... . 1169
4. Non contestualità fra costituzione della rendita e trasferimento dell’immobile . . 1169
5. Rendite costituite per testamento ........................... . 1169
6. Rendita costituita in commutazione dell’usufrutto uxorio ............. . 1170
Art. 1880. Modalità del pagamento della rendita...................... . 1170
Art. 1881. Sequestro o pignoramento della rendita .................... . 1170
CAPO XX. — DELL’ASSICURAZIONE 1. Attività assicurativa e Codice delle assicurazioni private (d.lgs. n. 209 del
2005) ............................................ . 1171
2. Mercato unico e imprese di assicurazione ....................... . 1172
3. Contratto di assicurazione e Codice del consumo (d.lgs. n. 206 del 2005) ..... . 1173
Sezione I. — Disposizioni generali
Art. 1882. Nozione ....................................... . 1173
1. Causa del contratto di assicurazione .......................... . 1173
2. Approvazione di clausole vessatorie e art. 1341 ................... . 1174
3. Nullità del contratto ................................... . 1175
4. Clausole vessatorie e delimitazione dell’oggetto del contratto ........... . 1176
5. Differenza tra contratto di assicurazione e c.d. assicurazione fideiussoria .... . 1176
6. Differenza tra contratto di assicurazione e contratto di finanziamento ...... . 1177
7. Interpretazione ...................................... . 1178
8. Correttezza e diligenza professionale dell’assicuratore ................ . 1179
9. Prescrizione ........................................ . 1179
Indice sommario
LXIX
Art. 1883. Esercizio delle assicurazioni ........................... . 1180
1. Controllo sull’attività assicurativa e giurisdizione esclusiva del g.a. ....... . 1180
Art. 1884. Assicurazioni mutue ................................ . 1181
1. Rinvio ........................................... . 1181
Art. 1885. Assicurazioni contro i rischi della navigazione ................. . 1181
1. Rinvio al Codice della navigazione ........................... . 1181
2. Assicurazione dei rischi compresi “tra magazzino e magazzino†.......... . 1182
Art. 1886. Assicurazioni sociali ................................ . 1182
1. Applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati ....... . 1182
2. Modifica delle condizioni di rischio ........................... . 1183
Art. 1887. Efficacia della proposta .............................. . 1183
1. Perfezionamento del contratto ............................. . 1183
Art. 1888. Prova del contratto ................................ . 1183
1. Prova documentale del contratto............................ . 1184
2. Prova dello scioglimento del contratto......................... . 1184
Art. 1889. Polizze all’ordine e al portatore ......................... . 1185
Art. 1890. Assicurazione in nome altrui ........................... . 1185
1. Possibilità per il contraente di far valere in nome proprio i diritti dell’assicurato . 1185
Art. 1891. Assicurazione per conto altrui o per conto di chi spetta ........... . 1185
1. Natura giuridica ed effetti dell’assicurazione per conto di terzi .......... . 1186
2. Assicurazione stipulata dal datore di lavoro in favore dei dipendenti ....... . 1186
3. Soggetti interessati nell’assicurazione contro i danni per conto di chi spetta... . 1188
4. Opponibilità delle eccezioni ............................... . 1189
5. Obblighi di informazione ................................ . 1190
6. Interpretazione ...................................... . 1190
7. Foro del consumatore .................................. . 1190
8. Valore della firma del terzo beneficiario ........................ . 1191
9. Applicabilità della disciplina a tutela del consumatore ............... . 1191
Art. 1892. Dichiarazioni inesatte e reticenze con dolo o colpa grave .......... . 1192
1. Essenzialità delle dichiarazioni dell’assicurando ................... . 1192
2. Presupposti per l’annullamento del contratto di assicurazione, con particolare
riguardo alle dichiarazioni inesatte e reticenti .................... . 1193
3. Nozione di dolo ...................................... . 1193
4. Clausole claims made ................................... . 1193
5. Questionario per la valutazione del rischio ...................... . 1195
6. Reticenza dell’assicurato e annullamento del contratto ............... . 1195
Art. 1893. Dichiarazioni inesatte e reticenze senza dolo o colpa grave ......... . 1195
1. Reticenza e falsa rappresentazione del rischio .................... . 1196
Indice sommario
LXX
2. Assicurazione contro il rischio del ritiro del libretto di navigazione per inidoneitÃ
alla navigazione ...................................... . 1196
Art. 1894. Assicurazione in nome o per conto di terzi ................... . 1196
1. Rinvio ........................................... . 1197
Art. 1895. Inesistenza del rischio ............................... . 1197
1. Nozione ed essenzialità del rischio nell’assicurazione ................ . 1197
Art. 1896. Cessazione del rischio durante l’assicurazione ................. . 1199
1. Cessazione del rischio................................... . 1199
Art. 1897. Diminuzione del rischio .............................. . 1199
1. Conseguenze della diminuzione del rischio e condizioni per la diminuzione del
premio ........................................... . 1200
Art. 1898. Aggravamento del rischio............................. . 1200
1. Natura del mutamento che aggrava il rischio..................... . 1201
Art. 1899. Durata dell’assicurazione ............................. . 1202
1. Disdetta del contratto di assicurazione ........................ . 1202
Art. 1900. Sinistri cagionati con dolo o con colpa grave dell’assicurato o dei dipendenti. 1203
1. Sinistro cagionato per dolo o colpa grave di un terzo ................ . 1203
2. La colpa dell’assicurato come fatto impeditivo .................... . 1203
3. Responsabilità civile. Ratio della norma........................ . 1203
Art. 1901. Mancato pagamento del premio ......................... . 1204
1. Sospensione della copertura nel caso di termine di tolleranza ........... . 1204
2. Clausola di regolazione del premio ........................... . 1205
3. Azione del danneggiato cui siano stati rilasciati il certificato ed il contrassegno
assicurativo nei confronti del proprio assicuratore .................. . 1206
4. Effetto sospensivo dell’assicurazione per l’ipotesi di pagamento effettuato dopo il
quindicesimo giorno dalla scadenza della rata .................... . 1207
5. Importanza dell’inadempimento ............................ . 1207
6. Eccezione di inadempimento .............................. . 1208
Art. 1902. Fusione, concentrazione e liquidazione coatta amministrativa ....... . 1208
1. Liquidazione coatta amministrativa di imprese di assicurazione .......... . 1208
Art. 1903. Agenti di assicurazione .............................. . 1209
1. Poteri di rappresentanza degli agenti ......................... . 1209
2. Subagenti ......................................... . 1209
Sezione II. — Dell’assicurazione contro i danni
Art. 1904. Interesse all’assicurazione............................. . 1209
Indice sommario
LXXI
1. Nozione di interesse ................................... . 1209
2. Il contratto di assicurazione contro i danni ...................... . 1210
Art. 1905. Limiti del risarcimento .............................. . 1211
1. Clausole che delimitano l’oggetto del contratto.................... . 1211
2. Il pagamento dell’indennizzo come debito di valore ................. . 1211
3. Clausole compromissorie ................................. . 1211
4. Clausole di limitazione della responsabilità ...................... . 1212
5. Eccezioni opponibili dell’assicuratore ......................... . 1213
6. Questioni processuali ................................... . 1213
Art. 1906. Danni cagionati da vizio della cosa ....................... . 1213
1. Premessa.......................................... . 1213
2. Inapplicabilità della norma alla assicurazione della responsabilità civile ..... . 1214
Art. 1907. Assicurazione parziale ............................... . 1214
1. Assicurazione parziale .................................. . 1214
Art. 1908. Valore della cosa assicurata ........................... . 1215
1. Determinazione del valore assicurato ......................... . 1215
Art. 1909. Assicurazione per somma eccedente il valore delle cose ........... . 1215
1. Assicurazione eccedente il valore della cosa...................... . 1215
Art. 1910. Assicurazione presso diversi assicuratori .................... . 1216
1. Ratio e portata della norma ............................... . 1216
2. Mancata comunicazione di altra assicurazione .................... . 1217
3. Regresso .......................................... . 1217
4. Pluralità di assicurazioni con lo stesso assicuratore ................. . 1217
Art. 1911. Coassicurazione................................... . 1218
1. Nozione .......................................... . 1218
2. Delega ad uno dei coassicuratori ............................ . 1218
Art. 1912. Terremoto, guerra, insurrezione, tumulti popolari............... . 1219
1. Rischi eccezionali ..................................... . 1219
Art. 1913. Avviso all’assicuratore in caso di sinistro.................... . 1220
1. Inadempimento dell’assicurato ............................. . 1220
Art. 1914. Obbligo di salvataggio............................... . 1220
1. Natura della norma ................................... . 1221
2. Spese processuali ..................................... . 1221
Art. 1915. Inadempimento dell’obbligo di avviso o di salvataggio............ . 1221
1. Configurabilità dell’inadempimento all’obbligo di avviso .............. . 1221
2. Prescrizione ........................................ . 1222
Indice sommario
LXXII
Art. 1916. Diritto di surrogazione dell’assicuratore .................... . 1222
1. Ambito di operatività della surrogazione ....................... . 1222
2. Limiti e determinazione del credito Inail: prescrizione ............... . 1223
3. Clausola loan receipt ................................... . 1223
Art. 1917. Assicurazione della responsabilità civile .................... . 1223
1. Premessa.......................................... . 1224
2. Mediazione obbligatoria ................................. . 1225
3. Azione diretta del danneggiato contro l’assicuratore................. . 1225
4. Danno biologico per lesioni di lieve entità ...................... . 1226
5. Sinistro stradale “catastrofale†............................. . 1227
6. Autenticità del contrassegno e validità del rapporto assicurativo ......... . 1227
7. Invalidità permanente .................................. . 1227
8. Il massimale ........................................ . 1227
9. Chiamata in garanzia e litisconsorzio ......................... . 1228
10. Clausole on claims made ................................. . 1228
11. Prova............................................ . 1229
12. Azione diretta del danneggiato contro l’assicuratore................. . 1229
Art. 1918. Alienazione delle cose assicurate ......................... . 1229
1. Natura e sfera di applicazione della disciplina .................... . 1230
Sezione III. — Dell’assicurazione sulla vita
Art. 1919. Assicurazione sulla vita propria o di un terzo ................. . 1231
1. Assicurazione per il caso di morte ........................... . 1231
2. Assicurazione sulla vita di un terzo .......................... . 1231
3. Funzione previdenziale e funzione finanziaria .................... . 1232
Art. 1920. Assicurazione a favore di un terzo........................ . 1232
1. Natura della designazione ................................ . 1232
2. Eccezioni opponibili al beneficiario........................... . 1233
3. Morte dello stipulante .................................. . 1233
Art. 1921. Revoca del beneficio................................ . 1233
1. Designazione del beneficiario .............................. . 1233
Art. 1922. Decadenza dal beneficio.............................. . 1234
1. Rinvio ........................................... . 1234
Art. 1923. Diritti dei creditori e degli eredi ......................... . 1234
1. Natura del divieto di cui al primo comma ...................... . 1234
2. Limiti soggettivi dell’impignorabilità e dell’insequestrabilità delle somme dovute
dall’assicuratore...................................... . 1235
Art. 1924. Mancato pagamento dei premi .......................... . 1235
1. Derogabilità della norma ................................ . 1236
Indice sommario
LXXIII
Art. 1925. Riscatto e riduzione della polizza ........................ . 1236
1. Natura del diritto di riscatto e morte dell’assicurato ................ . 1236
2. Perfezione ed efficacia del riscatto ........................... . 1236
Art. 1926. Cambiamento di professione dell’assicurato .................. . 1237
1. Assicurazione volontaria contro gli infortuni ..................... . 1237
Art. 1927. Suicidio dell’assicurato .............................. . 1238
1. Derogabilità della norma ................................ . 1238
Sezione IV. — Della riassicurazione
Art. 1928. Prova ........................................ . 1238
1. Rinvio ........................................... . 1238
Art. 1929. Efficacia del contratto .............................. . 1239
Art. 1930. Diritto del riassicurato in caso di liquidazione coatta amministrativa ... . 1239
Art. 1931. Compensazione dei crediti e debiti ....................... . 1239
Sezione V. — Disposizioni finali
Art. 1932. Norme inderogabili ................................ . 1239
1. Norme inderogabili .................................... . 1240
CAPO XXI. — DEL GIUOCO E DELLA SCOMMESSA Art. 1933. Mancanza di azione ................................ . 1241
1. Giuoco e scommessa: natura giuridica e caratteri distintivi............. . 1241
2. La tripartizione tra giuochi tutelati, proibiti e tollerati; i giuochi autorizzati; ancora
sulla distinzione tra giuoco e scommessa ....................... . 1242
3. Nozione di giuoco e di giuoco d’azzardo; il giuoco d’azzardo automatico; giuoco
della tombola e del bingo; i giuochi d’azzardo praticati nei casinò......... . 1243
4. Nozione di scommessa e sue distinzioni ........................ . 1244
5. Ancora sulla natura del giuoco e della scommessa; limiti di tutela e carattere
aleatorio dei relativi contratti.............................. . 1244
6. Giuoco e scommessa e negozi collegati. I debiti di gioco: a) mutuo fatto da un
giocatore all’altro ..................................... . 1244
7. Contenuto normativo dell’art. 1933: irripetibilità del pagamento ......... . 1245
8. Natura giuridica dell’atto di pagamento........................ . 1245
9. Problemi di giurisdizione e di competenza ...................... . 1245
10. Contratti derivati; scommessa legalmente autorizzata................ . 1246
11. Dazione denaro, fiches, somme a mutuo; collegamento a gioco o scommessa... . 1246
12. Sentenza straniera di condanna per debito di gioco d’azzardo ........... . 1246
13. Casa da gioco; contratto di cessione fiches contro assegni .............. . 1247
14. Esercizio abusivo di attività di giuoco o scommessa; giuochi di azzardo con
apparecchi vietati..................................... . 1247
Indice sommario
LXXIV
15. Organizzazione di giuochi o scommesse abusivi; raccolta, per via telematica di
scommesse senza autorizzazione ............................ . 1247
16. Videopoker; reato ex art. 4, comma 4, legge n. 401 del 1989 ............ . 1247
17. Piattaforme di gioco on line a disposizione di giocatori; mera predisposizione . . . 1248
18. Mutuo in genere; somma mutuata prima o dopo il gioco .............. . 1248
19. Contratto di interest rate swap: natura ......................... . 1248
20. I contratti swap in particolare: domestic currency swap e interest rate swap.... . 1248
21. Natura giuridica di ricevuta rilasciata per pronostico ................ . 1249
22. Gioco in genere; legislazione nazionale; divieti; limiti; artt. 43 e 49 del Trattato CE. 1249
23. Texas Hold’ Em; condizioni per non costituire gioco di azzardo .......... . 1249
24. Giochi d’azzardo e competenza territoriale (foro del consumatore) ........ . 1250
25. Gioco d’azzardo; raccolta di denaro all’interno di esercizio commerciale tramite
versamento su conto di terzo .............................. . 1250
26. Gioco e scommesse; debito di gioco; art. 1965 del code civil francese e art. 15 della
l. n. 218 del 1995; inapplicabilità ai mutui concessi dal casinò per alimentare il
gioco ............................................ . 1250
27. Gioco lecito; raccolta mediante apparecchi V.L.T. (Video Lottery Terminal) . . . 1250
28. Giuochi di azzardo con apparecchi vietati - opzione poker room.......... . 1251
Art. 1934. Competizioni sportive ............................... . 1251
1. Totocalcio: contratto di natura privatistica...................... . 1251
2. Attività di raccolta delle scommesse e di organizzazione/esercizio di concorsi
pronostici: natura di servizio pubblico......................... . 1251
3. Scommessa a quota fissa sulle corse dei cavalli: accettazione oltre l’entrata in pista
dei cavalli ......................................... . 1251
Art. 1935. Lotterie autorizzate ................................ . 1252
1. Nozione di giuoco e lotteria nel linguaggio giuridico. Mancanza di autorizzazione . 1252
2. Organizzazione delle lotterie, dei giuochi di abilità e dei concorsi pronostici nel
nostro ordinamento.................................... . 1253
3. Natura giuridica del lotto. Lotto vietato. Giuoco delle caramelle. Annullamento di
giocate al lotto, smarrimento di bollette o responsabilità anche per danno erariale. 1253
4. Tutela giudiziaria limitata ai rapporti fra giocatore ed ente gestore del gioco
autorizzato......................................... . 1254
5. Telequiz e natura giuridica ............................... . 1254
6. Particolari figure: biglietti « gratta e vinci »; tombola; lotteria istantanea. Regolamentazione del gioco del « Bingo » ........................... . 1255
7. Scommesse al totalizzatore e concorsi pronostici (Totocalcio, Totip, Enalotto, ecc.).
Natura giuridica e relativa disciplina ......................... . 1255
8. Giuoco e scommesse; concessioni per l’esercizio e la raccolta non a distanza dei
giochi pubblici ...................................... . 1256
9. Lotto, lotterie e concorsi a premio; normativa nazionale e principi di diritto
comunitario ........................................ . 1256
CAPO XXII. — DELLA FIDEIUSSIONE Sezione I. — Disposizioni generali
Art. 1936. Nozione ....................................... . 1257
1. La struttura unilaterale del negozio di fideiussione ................. . 1258
2. La fideiussione onerosa.................................. . 1258
3. Le fattispecie contrattuali di fideiussione ....................... . 1258
Indice sommario
LXXV
4. Fideiussione e negozi mortis causa ........................... . 1258
5. Fideiussione ex lege .................................... . 1258
6. Fideiussione giudiziale .................................. . 1259
7. Concorso di garanzia reale e personale ......................... . 1259
8. La fideiussione quale atto di straordinaria amministrazione ............ . 1259
9. Il perfezionamento del negozio di fideiussione .................... . 1259
10. La causa del negozio di fideiussione .......................... . 1259
11. L’oggetto della fideiussione ............................... . 1259
12. Fideiussio indemnitatis.................................. . 1260
13. L’accessorietà dell’obbligazione fideiussoria ...................... . 1260
14. Segue: Casistica ...................................... . 1260
15. Accessorietà e qualificazione soggettiva del fideiussore ............... . 1261
16. Atti dispositivi ed azione revocatoria ......................... . 1261
17. Pagamento non dovuto ed indebito oggettivo .................... . 1261
Art. 1937. Manifestazione della volontà ........................... . 1261
1. La manifestazione della volontà di prestare fideiussione .............. . 1261
2. Fideiussione e generico impegno di sicurezza ..................... . 1262
3. Manifestazione di volontà ed ambito probatorio ................... . 1262
Art. 1938. Fideiussione per obbligazioni future o condizionali .............. . 1262
1. Fideiussione per obbligazioni future o condizionali: la fideiussione omnibus ... . 1262
2. Segue: a) fideiussione omnibus e morte del fideiussore ................ . 1263
3. Segue: b) fideiussione omnibus e intese restrittive della concorrenza ........ . 1263
4. Il contratto autonomo di garanzia ........................... . 1263
5. Segue: a) fideiussione e contratto autonomo di garanzia............... . 1264
6. Segue: b) la causa del contratto autonomo di garanzia................ . 1264
7. Segue: c) l’exceptio doli generalis seu praesentis. .................... . 1264
8. Le lettere di patronage .................................. . 1265
Art. 1939. Validità della fideiussione............................. . 1265
1. La fideiussione di obbligazione invalida ........................ . 1265
Art. 1940. Fideiussore del fideiussore ............................ . 1266
1. La fideiussione della fideiussione ............................ . 1266
2. La confideiussione .................................... . 1267
3. La fideiussione del regresso ............................... . 1267
Art. 1941. Limiti della fideiussione .............................. . 1267
1. Limiti della fideiussione ................................. . 1267
2. Segue: casistica ...................................... . 1268
3. Fideiussione in leviorem causa. ............................. . 1268
Art. 1942. Estensione della fideiussione ........................... . 1268
1. Estensione della fideiussione .............................. . 1269
2. L’onere di denuncia ................................... . 1269
Art. 1943. Obbligazione di prestare fideiussione ...................... . 1270
1. I requisiti soggettivi ed oggettivi del fideiussore ................... . 1270
Indice sommario
LXXVI
Sezione II. — Dei rapporti tra creditore e fideiussore
Art. 1944. Obbligazione del fideiussore ........................... . 1270
1. La solidarietà fideiussoria: accessorietà e autonomia................. . 1271
2. Il beneficio di escussione................................. . 1271
Art. 1945. Eccezioni opponibili dal fideiussore ....................... . 1272
1. Le eccezioni opponibili dal fideiussore ......................... . 1272
2. Segue: casistica ...................................... . 1272
Art. 1946. Fideiussione prestata da più persone ...................... . 1273
1. La confideiussione .................................... . 1273
2. Segue: confideiussione e autonomia delle azioni.................... . 1273
3. Segue: confideiussione e imposta di registro ...................... . 1274
4. Segue: confideiussione e contratto plurilaterale .................... . 1274
5. Segue: confideiussione e pluralità di fideiussioni ................... . 1274
Art. 1947. Beneficio della divisione.............................. . 1274
1. Il beneficio della divisione ................................ . 1274
Art. 1948. Obbligazione del fideiussore del fideiussore................... . 1275
Sezione III. — Dei rapporti tra fideiussore e debitore principale
Art. 1949. Surrogazione del fideiussore nei diritti del creditore ............. . 1275
1. La surrogazione del fideiussore ............................. . 1275
2. Segue: surrogazione ed inesistenza del rapporto obbligatorio ............ . 1276
3. Segue: surrogazione ed atti necessari alla sua efficacia................ . 1276
4. Segue: surrogazione e diritti intrasmissibili ...................... . 1276
5. Segue: fideiussione ed azione surrogatoria ....................... . 1276
6. Segue: surrogazione ed avallo .............................. . 1276
7. Segue: cancellazione di ipoteca in assenza di consenso ................ . 1277
8. Segue: fideiussione e tributi doganali .......................... . 1277
Art. 1950. Regresso contro il debitore principale...................... . 1277
1. Surrogazione e regresso ................................. . 1277
Art. 1951. Regresso contro più debitori principali ..................... . 1278
1. Regresso contro più debitori principali ........................ . 1278
Art. 1952. Divieto di agire contro il debitore principale.................. . 1279
1. Denunzia ed avviso al debitore principale....................... . 1279
Art. 1953. Rilievo del fideiussore ............................... . 1279
1. Natura e contenuti del diritto di rilievo ........................ . 1280
Indice sommario
LXXVII
Sezione IV. — Dei rapporti tra più fideiussori
Art. 1954. Regresso contro gli altri fideiussori ....................... . 1280
1. Confideiussione e pluralità di fideiussori ........................ . 1281
Sezione V. — Dell’estinzione della fideiussione
Art. 1955. Liberazione del fideiussore per fatto del creditore ............... . 1282
1. La liberazione del fideiussore per fatto del creditore................. . 1282
Art. 1956. Liberazione del fideiussore per obbligazione futura .............. . 1282
1. La liberazione del fideiussore per obbligazione futura ................ . 1283
Art. 1957. Scadenza dell’obbligazione principale ...................... . 1283
1. Scadenza dell’obbligazione garantita ed inerzia del creditore............ . 1283
2. Segue: casistica ...................................... . 1284
CAPO XXXIII. — DEL MANDATO DI CREDITO Art. 1958. Effetti del mandato di credito .......................... . 1285
Art. 1959. Sopravvenuta insolvenza del mandante o del terzo .............. . 1285
1. Il mandato di credito: struttura ed effetti ...................... . 1286
CAPO XXIV. — DELL’ANTICRESI Art. 1960. Nozione ....................................... . 1286
1. Struttura e funzione ................................... . 1286
Art. 1961. Obblighi del creditore anticretico ........................ . 1286
Art. 1962. Durata dell’anticresi................................ . 1287
Art. 1963. Divieto del patto commissorio .......................... . 1287
1. Sale and lease back e divieto del patto commissorio: a) aspetti generali ...... . 1287
2. Segue: b) fattispecie di insussistenza del divieto ................... . 1289
3. Segue: c) fattispecie di sussistenza del divieto..................... . 1290
4. Segue: d) sale and lease back e patto di retrovendita ................. . 1290
5. Patto commissorio e garanzia .............................. . 1292
6. Prescrizione ........................................ . 1292
Art. 1964. Compensazione dei frutti con gli interessi ................... . 1292
CAPO XXV. — DELLA TRANSAZIONE Art. 1965. Nozione ....................................... . 1293
Indice sommario
LXXVIII
1. Generalità ......................................... . 1294
2. Il negozio di accertamento ............................... . 1294
3. Transazione e res dubia ................................. . 1296
4. La lite ........................................... . 1297
5. L’oggetto: le reciproche concessioni .......................... . 1297
6. Onerosità e corrispettività del contratto di transazione. Conseguenze in tema di
azione revocatoria e di alienazione di beni nel fallimento .............. . 1298
7. Transazione su danni futuri ed eventuali ....................... . 1299
8. Transazione parziale. Transazione limitata al massimale di polizza ........ . 1300
9. Transazione generale e transazione speciale...................... . 1300
10. Il comma 2 dell’art. 1965: la transazione c.d. complessa o mista.......... . 1300
11. Efficacia traslativa della transazione.......................... . 1301
12. Transazione e istituti affini: a) la divisione ...................... . 1301
13. Segue: b) la rinuncia ................................... . 1302
14. Segue: c) la datio in solutum. La remissione del debito. Il pactum ut minus solvatur. Accordo sul quantum in corso di causa. Dilazione di pagamento e regolamento
rateale del debito ..................................... . 1302
15. Segue: d) la quietanza .................................. . 1304
16. Segue: e) la confessione ................................. . 1304
17. Segue: f) l’accordo tra privato e p.a. sulle somme da corrispondere a titolo d’indennità di occupazione e di espropriazione ...................... . 1305
18. Segue: g) l’accordo tra i coniugi sulle conseguenze patrimoniali della separazione . 1306
19. Segue: h) la conciliazione ................................ . 1306
20. Transazione e legge professionale forense ....................... . 1307
21. L’interpretazione della transazione........................... . 1308
22. Questioni processuali: a) effetti della transazione sul processo; l’eccezione di
transazione ........................................ . 1310
23. Segue: b) transazione e cessazione della materia del contendere .......... . 1310
24. Esecuzione in forma specifica di un obbligo assunto con la transazione...... . 1311
Art. 1966. Capacità a transigere e disponibilità dei diritti ................ . 1311
1. Capacità e legittimazione a transigere ......................... . 1311
2. Applicabilità al negozio di accertamento ....................... . 1312
3. Arbitrato su interessi legittimi ............................. . 1312
4. In particolare: compromettibilità delle controversie in materia societaria .... . 1312
5. Transazione in materia di appalti pubblici ...................... . 1312
6. Transazione sul credito alimentare ........................... . 1313
7. Transazione e locazione di immobili urbani ...................... . 1313
Art. 1967. Prova ........................................ . 1314
1. Forma scritta ad substantiam e ad probationem .................... . 1314
2. Forma della manifestazione: il consenso tacito a transigere; revoca tacita della
proposta .......................................... . 1314
3. In particolare: produzione in giudizio di scrittura transattiva non sottoscritta . . 1315
4. Documento sottoscritto da un sola parte ....................... . 1315
5. Riproduzione per iscritto di colloqui telefonici .................... . 1315
6. Non necessità della prova scritta per la transazione assunta come fatto storico
identificativo della volontà delle parti o interruttivo della prescrizione, ovvero
come fatto pacifico tra le parti nel processo...................... . 1316
7. Elementi su cui deve ricadere la prova ........................ . 1316
8. Oggetto della prova: esistenza e contenuto del negozio transattivo ........ . 1316
9. Prova scritta e interpretazione del contratto ..................... . 1317
10. Esclusione della prova testimoniale e per presunzioni ................ . 1317
11. Non rilevabilità d’ufficio del divieto di prova testimoniale di cui agli artt. 2721 ss. 1317
Indice sommario
LXXIX
12. Forma del mandato a transigere; forma della ratifica ................ . 1317
13. Transazione con la p.a. ................................. . 1318
Art. 1968. Transazione sulla falsità di documenti ..................... . 1318
1. Generalità ......................................... . 1318
2. Casi in cui è richiesta l’omologazione ......................... . 1318
Art. 1969. Errore di diritto .................................. . 1319
1. Applicabilità all’errore di fatto ............................. . 1319
2. Distinzione tra errore sul caput controversum ed errore sul caput non controversum. Errore sui presupposti .................................. . 1319
3. In particolare: fattispecie in tema di contratto di lavoro, di locazione, di appalto .............................................. . 1319
4. Applicabilità della norma alla divisione ........................ . 1320
Art. 1970. Lesione ....................................... . 1320
1. Le ragioni dell’inoppugnabilità sancita dalla norma ................. . 1320
2. Transazione a esecuzione differita ........................... . 1321
3. Non estensibilità del divieto ai creditori delle parti ................. . 1321
4. Rapporti tra art. 1970 e art. 1384: la riducibilità della clausola penale apposta alla
transazione ........................................ . 1322
Art. 1971. Transazione su pretesa temeraria ........................ . 1322
1. Premesse generali: pretesa infondata e incertezza delle parti ............ . 1322
2. Segue: la ratio normativa e la sua influenza sul concetto di res dubia ....... . 1322
3. L’eccezione di temerarietà ................................ . 1323
Art. 1972. Transazione su un titolo nullo .......................... . 1323
1. Transazione relativa a contratto illecito e su titolo nullo: generalità ....... . 1323
2. Transazione novativa e transazione conservativa .................. . 1324
3. Rinuncia all’azione di nullità .............................. . 1324
4. Limiti all’eccezione di annullamento .......................... . 1325
Art. 1973. Annullabilità per falsità di documenti ..................... . 1325
1. Rapporti con l’art. 1968; fondamento dell’invalidità sancita dalla norma .... . 1325
2. Prescrizione dell’azione di annullamento ....................... . 1325
Art. 1974. Annullabilità per cosa giudicata ......................... . 1325
1. Fondamento della norma ................................ . 1326
2. Natura non transattiva dell’accordo stipulato dalle parti entrambe a conoscenza di
un giudicato rilevante .................................. . 1326
3. Transazione stipulata nel corso del giudizio di cognizione e non fatta valere . . . 1326
4. Transazione intervenuta dopo il passaggio in decisione della causa, ma prima della
redazione della sentenza o prima del deposito di questa .............. . 1327
Art. 1975. Annullabilità per scoperta di documenti .................... . 1327
1. Transazione generale e transazione speciale...................... . 1327
2. Rilevanza dei documenti; esistenza e non conoscenza del contenuto ....... . 1328
Indice sommario
LXXX
Art. 1976. Risoluzione della transazione per inadempimento............... . 1328
1. Transazione novativa e transazione “conservativa†................. . 1329
2. Interpretazione dell’accordo transattivo novativo .................. . 1331
3. Questioni applicative: a) transazione nella locazione e nell’appalto ........ . 1331
4. Segue: b) transazione che costituisce in comunione il bene oggetto di controversia
fra le parti ......................................... . 1331
5. Segue: c) transazione nel rapporto di lavoro subordinato .............. . 1332
6. Risolubilità della transazione per inadempimento: rapporti con l’art. 1453; rilevabilità d’ufficio del carattere non novativo della transazione ............ . 1332
7. Effetti della risoluzione sul rapporto preesistente .................. . 1333
8. La transazione novativa: questioni processuali .................... . 1333
9. Transazione novativa e risoluzione per impossibilità sopravvenuta ........ . 1334
CAPO XXVI. — DELLA CESSIONE DEI BENI AI CREDITORI Art. 1977. Nozione ....................................... . 1334
1. Premessa.......................................... . 1334
2. Natura giuridica della cessione dei beni ai creditori ................. . 1335
3. Previsione della preliminare risoluzione di una controversia ............ . 1336
4. Funzione della cessione dei beni ai creditori ..................... . 1336
5. Caratteristiche principali del contratto: consensualità , onerosità , corrispettività ,
obbligatorietà degli effetti ................................ . 1336
6. Cessione dei beni e risoluzione per eccessiva onerosità sopravvenuta della vendita
di beni ceduti ....................................... . 1336
7. Rapporti con il fallimento e le altre procedure concorsuali: a) dichiarazione di
fallimento successiva alla cessione ........................... . 1337
8. Segue: b) cessione di beni e revocatoria fallimentare................. . 1337
9. Segue: c) la cessione dei beni come attuazione del concordato preventivo ex art.
160, comma 2, l. fall.: applicabilità degli artt. 1977 ss................ . 1337
10. Segue: d) risoluzione del concordato per incapienza della cessione ......... . 1338
11. Segue: e) legittimazione del liquidatore a proporre ricorso per cassazione ..... . 1338
12. Segue: f) sospensione della prescrizione ........................ . 1338
Art. 1978. Forma ........................................ . 1338
Art. 1979. Poteri dei creditori cessionari .......................... . 1339
1. Poteri di amministrazione sui beni e legittimazione processuale dei creditori
cessionari.......................................... . 1339
Art. 1980. Effetti della cessione ............................... . 1339
1. Poteri dei creditori cessionari .............................. . 1339
2. Riflessi fiscali ....................................... . 1339
3. Effetti del concordato preventivo con cessione dei beni............... . 1340
Art. 1981. Spese ........................................ . 1341
Art. 1982. Riparto ....................................... . 1341
Art. 1983. Controllo del debitore ............................... . 1341
1. Inapplicabilità al rendiconto delle norme del c.p.c.................. . 1341
Indice sommario
LXXXI
Art. 1984. Liberazione del debitore ............................. . 1341
Art. 1985. Recesso dal contratto ............................... . 1342
Art. 1986. Annullamento e risoluzione del contratto.................... . 1342
TITOLO IV. — Delle promesse unilaterali
Art. 1987. Efficacia delle promesse.............................. . 1343
1. La collocazione sistematica delle promesse unilaterali: generalità ......... . 1343
2. Casistica: a) ipotesi di promesse unilaterali ...................... . 1344
3. Segue: b) figure affini ma non assimilabili ....................... . 1345
4. Forma della promessa .................................. . 1346
5. Promesse unilaterali e titoli di credito ......................... . 1346
Art. 1988. Promessa di pagamento e ricognizione di debito ............... . 1346
1. Contenuto e natura giuridica della promessa di pagamento e della ricognizione di
debito ........................................... . 1346
2. Astrazione processuale della causa. Prova....................... . 1348
3. Successione nel rapporto fondamentale. Onere probatorio ............. . 1349
4. Riconoscimento del debito e fallimento ........................ . 1349
5. Casistica .......................................... . 1349
Art. 1989. Promessa al pubblico ............................... . 1351
1. Natura giuridica. Distinzione dalla offerta al pubblico ............... . 1351
2. Individuazione delle modalità d’adempimento dell’obbligazione e del beneficiario ............................................ . 1352
3. Annullabilità ....................................... . 1352
4. Casistica. Bandi di concorso............................... . 1352
Art. 1990. Revoca della promessa .............................. . 1354
1. La nozione di giusta causa ............................... . 1354
2. La revoca non sorretta da giusta causa ........................ . 1354
Art. 1991. Cooperazione di più persone ........................... . 1355
1. Concorso tra più beneficiari ............................... . 1355
TITOLO V. — Dei titoli di credito
CAPO I. — DISPOSIZIONI GENERALI Art. 1992. Adempimento della prestazione ......................... . 1358
1. La fattispecie cartolare e problemi aperti ....................... . 1358
2. Incorporazione del diritto e possesso ad legitimationem. ............... . 1359
3. Legittimazione cartolare attiva ............................. . 1359
4. Imputazione del pagamento estintivo ......................... . 1360
Indice sommario
LXXXII
5. Dolo o colpa grave .................................... . 1360
6. Titoli dematerializzati .................................. . 1360
7. Titoli atipici ........................................ . 1361
8. Titoli di partecipazione ................................. . 1362
Art. 1993. Eccezioni opponibili ................................ . 1362
1. Principio di autonomia.................................. . 1363
2. Regime delle eccezioni .................................. . 1363
3. Exceptio doli. ....................................... . 1364
Art. 1994. Effetti del possesso di buona fede ........................ . 1365
1. Possesso conforme alla legge di circolazione...................... . 1365
Art. 1995. Trasferimento dei diritti accessori ........................ . 1366
1. Trasferimento dei diritti accessori ........................... . 1366
Art. 1996. Titoli rappresentativi ............................... . 1366
1. Nozione di titolo rappresentativo............................ . 1367
2. Casistica .......................................... . 1367
Art. 1997. Efficacia dei vincoli sul credito ......................... . 1368
1. Ambito di applicazione ................................. . 1368
2. Costituzione in pegno di titoli di credito ....................... . 1369
Art. 1998. Titoli con diritto a premi ............................. . 1369
1. Il premio.......................................... . 1369
Art. 1999. Conversione dei titoli ............................... . 1370
1. Conseguenze della conversione dei titoli ........................ . 1370
Art. 2000. Riunione e frazionamento dei titoli ....................... . 1370
1. Frazionamento ...................................... . 1370
2. Emissione di titoli multipli e riunione ......................... . 1370
Art. 2001. Rinvio a disposizioni speciali........................... . 1371
1. Disposizioni speciali ................................... . 1371
2. Pegno di titoli azionari.................................. . 1371
3. Titoli di debito pubblico ................................. . 1372
Art. 2002. Documenti di legittimazione e titoli impropri ................. . 1372
1. Nozione e disciplina dei c.d. documenti di legittimazione in senso lato ...... . 1372
2. Disciplina applicabile .................................. . 1373
3. Legittimazione formale e legittimazione sostanziale ................. . 1373
4. Casistica .......................................... . 1373
Indice sommario
LXXXIII
CAPO II. — DEI TITOLI AL PORTATORE Art. 2003. Trasferimento del titolo e legittimazione del possessore ........... . 1374
1. Trasferimento del titolo e legittimazione del possessore ............... . 1374
Art. 2004. Limitazione della libertà di emissione...................... . 1375
1. Finalità della norma ................................... . 1375
2. Titoli atipici ........................................ . 1375
Art. 2005. Titolo deteriorato ................................. . 1375
1. Osservazioni generali ................................... . 1375
Art. 2006. Smarrimento e sottrazione del titolo ...................... . 1376
1. Smarrimento o sottrazione del titolo.......................... . 1376
2. Portata e natura del rinvio a leggi speciali ...................... . 1376
Art. 2007. Distruzione del titolo ............................... . 1377
1. Prova della distruzione ................................. . 1377
CAPO III. — DEI TITOLI ALL’ORDINE Art. 2008. Legittimazione del possessore .......................... . 1377
1. Osservazioni generali ................................... . 1377
Art. 2009. Forma della girata ................................. . 1378
1. Osservazioni generali ................................... . 1378
Art. 2010. Girata condizionale o parziale .......................... . 1378
1. Funzione della norma .................................. . 1378
Art. 2011. Effetti della girata ................................. . 1379
1. Effetti della girata .................................... . 1379
Art. 2012. Obblighi del girante ................................ . 1379
1. Assegno bancario ..................................... . 1379
Art. 2013. Girata per incasso o per procura......................... . 1380
1. Questioni generali..................................... . 1380
Art. 2014. Girata a titolo di pegno .............................. . 1381
1. Modalità di costituzione in pegno di titoli cambiari ................. . 1381
Art. 2015. Cessione del titolo all’ordine ........................... . 1381
1. Osservazioni generali .................................. . 1381
Indice sommario
LXXXIV
Art. 2016. Procedura d’ammortamento ........................... . 1382
1. Osservazioni generali ................................... . 1382
Art. 2017. Opposizione del detentore ............................ . 1383
1. Legittimazione attiva all’opposizione ......................... . 1383
Art. 2018. Diritti del ricorrente durante il termine per l’opposizione .......... . 1384
1. Facoltà del creditore anteriormente all’inizio della procedura ........... . 1384
Art. 2019. Effetti dell’ammortamento ............................ . 1384
1. Mancata opposizione al decreto di ammortamento.................. . 1384
Art. 2020. Leggi speciali .................................... . 1385
1. Fattispecie ......................................... . 1385
CAPO IV. — DEI TITOLI NOMINATIVI Art. 2021. Legittimazione del possessore .......................... . 1385
1. Esercizio dei diritti sociali ................................ . 1385
Art. 2022. Trasferimento ................................... . 1386
1. Considerazioni generali sul c.d. transfert ........................ . 1386
2. Riscossione dei dividendi ................................ . 1387
Art. 2023. Trasferimento mediante girata .......................... . 1387
1. Formalità per il trasferimento delle azioni ...................... . 1387
Art. 2024. Vincoli sul credito ................................. . 1388
1. Vincoli sul credito .................................... . 1388
Art. 2025. Usufrutto ...................................... . 1389
1. Obblighi e facoltà dell’usufruttuario .......................... . 1389
Art. 2026. Pegno ........................................ . 1389
1. Opponibilità del pegno su azioni ............................ . 1389
Art. 2027. Ammortamento .................................. . 1389
1. Osservazioni generali ................................... . 1390
TITOLO VI. — Della gestione di affari
Art. 2028. Obbligo di continuare la gestione ........................ . 1391
1. Nozione di gestione di affari altrui ........................... . 1391
2. Elementi costitutivi della gestione: generalità .................... . 1392
Indice sommario
LXXXV
3. Carattere volontario della gestione ........................... . 1392
4. Impossibilità dell’interessato di gestire l’affare: absentia e inscientia domini ... . 1392
5. Utiliter coeptum ...................................... . 1392
6. Oggetto della negotiorum gestio: casistica essenziale: a) custodia delle cose restituite
al mittente dal vettore .................................. . 1393
7. Segue: b) incarico professionale ............................. . 1393
8. Segue: c) prestazione di alimenti ............................ . 1393
9. Segue: d) obbligo di mantenere i figli.......................... . 1393
10. Segue: e) spese affrontate dal conduttore di un immobile locato .......... . 1394
11. Segue: f) gestione di affari nei rapporti tra comproprietari ............. . 1394
12. Segue: g) con riguardo alla comunione ereditaria ................... . 1394
Art. 2029. Capacità del gestore ................................ . 1394
1. Mancata spendita del nome del dominus ....................... . 1394
Art. 2030. Obbligazioni del gestore.............................. . 1395
1. Mandato e gestione: le norme applicabili e quelle inapplicabili........... . 1395
2. Diligenza e responsabilità del gestore ......................... . 1395
Art. 2031. Obblighi dell’interessato ............................. . 1395
1. L’utilità della gestione: utiliter gestum e utiliter coeptum............... . 1396
2. La responsabilità del dominus: obbligazioni e spese ................. . 1396
3. La prohibitio domini ................................... . 1396
Art. 2032. Ratifica dell’interessato .............................. . 1397
1. Premessa: funzione della ratifica ............................ . 1397
2. Ratifica tacita. Negozi formali ............................. . 1397
3. Imputazione soggettiva della volontà di ratificare .................. . 1398
4. Natura del negozio concluso prima della ratifica ................... . 1398
5. Effetti della gestione di affari nei confronti dei terzi: a) gestione rappresentativa. 1398
6. Segue: b) gestione non rappresentativa e ratifica ................... . 1398
7. Segue: c) gestione non rappresentativa e ratifica nella gestione di affari in materia
di locazione della cosa comune da parte di uno dei comproprietari ........ . 1398
8. Ratifica in mancanza di contemplatio domini ..................... . 1399
9. Gestione processuale e ratifica ............................. . 1399
TITOLO VII. — Del pagamento dell’indebito
Art. 2033. Indebito oggettivo ................................. . 1402
1. Generalità . Nozione di indebito oggettivo e differenza con l’indebito soggettivo . 1402
2. Rapporto fra indebito oggettivo e ingiustificato arricchimento. Esercizio delle
relative azioni; necessità della domanda ........................ . 1403
3. Fondamento e natura dell’azione di ripetizione. Difetto originario o sopravvenuto
di causa .......................................... . 1403
4. Azione di ripetizione e azione di nullità ........................ . 1404
5. Legittimazione attiva all’azione di ripetizione: a) in generale ........... . 1404
6. Segue: b) fattispecie.................................... . 1404
7. Legittimazione passiva: generalità ........................... . 1404
8. Onere della prova..................................... . 1405
9. Prescrizione dell’azione ................................. . 1405
Indice sommario
LXXXVI
10. Necessità della domanda................................. . 1406
11. Casistica essenziale: a) pagamento di canoni oltre la misura legale ........ . 1406
12. Segue: b) conto corrente, servizio di investimento e varie .............. . 1406
13. Segue: c) in particolare, in ambito fallimentare .................... . 1407
14. Segue: d) in tema di controversie riguardanti il diritto di famiglia ......... . 1407
15. Pagamento effettuato in virtù di sentenza poi annullata .............. . 1408
16. Pagamento eseguito in forza di decreto ingiuntivo, il cui giudizio di opposizione si
sia poi estinto ....................................... . 1409
17. Pagamento effettuato a seguito di esecuzione forzata illegittima ......... . 1409
18. La ripetizione dell’indebito previdenziale da parte dell’istituto erogante: a)
generalità ......................................... . 1409
19. Segue: b) in particolare, in materia di assegni familiari ............... . 1410
20. La ripetizione dell’indebito in materia di rapporti lavoro: a) generalità ...... . 1411
21. Versamento al lavoratore di somme non dovute: b) la rilevanza dell’errore ... . 1411
22. Segue: c) pubblici dipendenti .............................. . 1411
23. Indebito tributario .................................... . 1411
24. Procedimento giudiziario: a) questioni di giurisdizione e poteri del giudice.... . 1412
25. Segue: b) competenza per territorio........................... . 1414
26. Segue: c) competenza per materia............................ . 1414
Art. 2034. Obbligazioni naturali ............................... . 1414
1. Generalità ......................................... . 1415
2. Nozione di doveri morali e sociali; le obbligazioni morali o di coscienza ..... . 1415
3. Individuazione dei doveri morali e sociali ....................... . 1416
4. Nozione di prestazione .................................. . 1416
5. L’intrasmissibilità mortis causa dell’obbligazione naturale ............. . 1416
6. Il problema della novazione ............................... . 1417
7. Fattispecie concrete: a) attribuzione patrimoniale a favore di un congiunto del
creditore naturale, contenuta in un testamento ................... . 1417
8. Segue: b) adempimento da parte dell’erede; fiducia testamentaria ......... . 1417
9. Segue: c) prestazione patrimoniale connessa ad una relazione more uxorio .... . 1418
10. Segue: d) esecuzione di contratto nullo ........................ . 1418
11. Segue: e) pagamento di interessi extralegali...................... . 1418
12. Segue: f) debito di giuoco ................................ . 1418
13. Segue: g) pagamento effettuato da un ente pubblico; in particolare pagamento
eseguito dall’Inps..................................... . 1419
14. Segue: h) pagamento di debito prescritto ....................... . 1419
15. Segue: i) prestazioni patrimoniali connesse a relazioni fondate su unioni di fatto . 1419
Art. 2035. Prestazione contraria al buon costume ..................... . 1420
1. Fondamento della norma: generalità .......................... . 1420
2. Nozione di scopo contrario al buon costume; rilevanza della causa e dei motivi. . 1421
3. In particolare: irrilevanza del motivo interno..................... . 1421
4. Legittimazione attiva ad opporre la soluti retentio .................. . 1421
5. Fattispecie concrete: a) giuoco d’azzardo ....................... . 1422
6. Segue: b) vendita di immobili di proprietà di minori ................ . 1422
7. Segue: c) prestazione del professionista ........................ . 1422
8. Segue: d) pagamento di somma di denaro per finalità truffaldine o corruttive. . . 1422
9. Successione nel contratto immorale .......................... . 1422
Art. 2036. Indebito soggettivo ................................ . 1423
1. L’indebito soggettivo ex persona solventis ....................... . 1423
2. Esclusione della rilevanza dell’errore del solvens ................... . 1423
3. Stato soggettivo dell’accipiens ............................. . 1424
Indice sommario
LXXXVII
4. Rapporti con l’art. 1180 c.c. a) generalità ....................... . 1424
5. Segue: b) mancanza di spontaneità ........................... . 1424
6. Il termine di prescrizione del credito da ripetizione di prestazione indebita ... . 1424
7. Onere della prova..................................... . 1424
8. Legittimazione passiva nell’azione di ripetizione ................... . 1425
9. Surrogazione nei diritti del creditore: generalità ................... . 1425
10. Casistica essenziale .................................... . 1425
Art. 2037. Restituzione di cosa determinata ........................ . 1426
1. Generalità : obbligo di restituzione di cosa determinata e disciplina sussidiaria.
Differenze con l’azione di rivendicazione ....................... . 1426
2. Contenuto dell’obbligo di restituzione dell’accipiens ................. . 1426
3. Legittimazione passiva.................................. . 1427
4. Onere della prova..................................... . 1427
5. Casistica essenziale .................................... . 1427
Art. 2038. Alienazione della cosa ricevuta indebitamente................. . 1428
1. Generalità ; conseguenze dell’alienazione........................ . 1428
2. Ambito di applicazione e carattere di specialità della norma ............ . 1428
3. Nozione di buona fede .................................. . 1429
Art. 2039. Indebito ricevuto da un incapace ........................ . 1429
1. Generalità ......................................... . 1429
Art. 2040. Rimborso di spese e di miglioramenti ...................... . 1429
1. Generalità ......................................... . 1430
2. Ipotesi particolari..................................... . 1430
TITOLO VIII. — Dell’arricchimento senza causa
Art. 2041. Azione generale di arricchimento ........................ . 1432
I. DISCIPLINA GENERALE
1. Introduzione........................................ . 1432
2. Fondamento giuridico. Distinzione dalla ripetizione dell’indebito ......... . 1433
3. L’arricchimento: a) patrimonialità e attualità del vantaggio ............ . 1433
4. Segue: b) risparmio di spesa ............................... . 1434
5. Segue: c) il c.d. arricchimento indiretto o mediato (conseguito dal terzo) ..... . 1434
6. La correlativa diminuzione patrimoniale ....................... . 1434
7. Il nesso causale tra arricchimento e impoverimento ................. . 1435
8. L’assenza di giusta causa: profilo generale ...................... . 1435
9. Applicazioni: a) ipotesi in tema di comodato ..................... . 1435
10. Segue: b) ipotesi in materia di tributi successori ................... . 1435
11. Segue: c) fattispecie in tema di associazione non riconosciuta. ........... . 1435
12. Segue: d) in materia di titoli di credito al portatore ................. . 1436
13. Segue: e) ipotesi in tema di mancata possibilità della protezione del diritto d’autore. 1436
14. Segue: f) ipotesi in tema di convivenza more uxorio ................. . 1436
15. Segue: g) attività professionale ............................. . 1437
16. Segue: h) in materia tributaria ............................. . 1437
17. Segue: i) in tema di diritto d’autore .......................... . 1437
Indice sommario
LXXXVIII
18. L’indennizzo. Criteri di determinazione: a) generalità ................ . 1438
19. Segue: b) il lucro cessante ................................ . 1438
20. Segue: c) incidenza della svalutazione monetaria. Liquidazione e decorrenza... . 1438
21. Prescrizione dell’azione: a) decorrenza ......................... . 1439
22. Segue: b) interruzione .................................. . 1439
II. QUESTIONI PROCESSUALI
23. Giurisdizione e competenza ............................... . 1439
24. Legittimazione passiva.................................. . 1440
25. Proposizione della domanda e questioni connesse .................. . 1440
III. L’AZIONE DI ARRICCHIMENTO E LA P.A.
26. Premessa.......................................... . 1440
27. Contratto nullo. Rapporti con l’art. 2035 ....................... . 1441
28. Il riconoscimento dell’utilità da parte della p.a., quale presupposto dell’azione . . 1441
29. Riconoscimento espresso e riconoscimento implicito: profili generali. Riconoscimento di debito fuori bilancio ............................. . 1442
30. Responsabilità diretta dell’amministratore pubblico e arricchimento della p.a.:
azione del terzo ...................................... . 1443
31. Azione surrogatoria.................................... . 1443
32. Azione dell’amministratore pubblico nei confronti della p.a. ............ . 1444
Art. 2042. Carattere sussidiario dell’azione ......................... . 1444
I. PROFILI GENERALI
1. La sussidiarietà e la sua valutazione .......................... . 1444
2. Decadenza o prescrizione dell’azione specifica .................... . 1445
II. QUESTIONI PROCESSUALI
3. Formulazione della domanda e poteri del giudice .................. . 1445
4. Proponibilità della domanda in via subordinata ................... . 1445
5. Eccezione riconvenzionale ................................ . 1445
6. Proposizione della domanda in corso di causa (e mutatio libelli): A) Nel giudizio di
primo grado: a) rispetto all’azione di adempimento contrattuale ......... . 1446
7. Segue: b) rispetto all’azione risarcitoria ........................ . 1446
8. Proposizione della domanda nel giudizio monitorio ................. . 1446
9. Segue: B) Nel giudizio di appello ............................ . 1446
10. C) Nel giudizio di cassazione e nel giudizio di rinvio................. . 1447
TITOLO IX. — Dei fatti illeciti
Art. 2043. Risarcimento per fatto illecito .......................... . 1449
A) RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE
ED EXTRACONTRATTUALE
1. Concorso di responsabilità contrattuale ed extracontrattuale ........... . 1450
2. La responsabilità in contrahendo ............................ . 1452
3. L’obbligazione risarcitoria aquiliana come debito di valore............. . 1452
Indice sommario
LXXXIX
B) RESPONSABILITÀ EXTRACONTRATTUALE:
PRESUPPOSTI
I. L’ANTIGIURIDICITÀ
4. Antigiuridicità (ingiustizia) dell’atto .......................... . 1453
II. LA COLPEVOLEZZA 5. Colpa o dolo ........................................ . 1455
III. IL NESSO CAUSALE 6. Il rapporto di causalità in generale........................... . 1456
7. La condotta omissiva .................................. . 1459
8. Concomitanza di cause .................................. . 1462
IV. IL DANNO 9. Bipolarismo risarcitorio ................................. . 1463
10. La perdita di una possibilità futura: c.d. perdita di chance ............. . 1467
11. Perdita del rapporto parentale ............................. . 1468
12. Danno per mancato riconoscimento di paternità ................... . 1468
13. “Il rischio latente†.................................... . 1468
14. Il danno psichico ..................................... . 1469
15. Rapporti tra art. 2043 c.c. e art. 96 c.p.c........................ . 1469
16. Lesione degli interessi legittimi ............................. . 1470
17. Risarcimento del danno da condotta anticoncorrenziale .............. . 1472
18. Assegni ........................................... . 1474
19. Responsabilità dell’intermediario finanziario ..................... . 1475
20. Illegittima segnalazione alla Centrale dei Rischi della Banca d’Italia ....... . 1475
21. Abusiva concessione di credito e intermediazione finanziaria............ . 1475
22. Responsabilità della Consob............................... . 1476
23. Vaccinazioni e sperimentazioni di farmaci ...................... . 1477
24. Danno da reato ...................................... . 1480
25. Immissioni......................................... . 1480
26. Diritti dello straniero................................... . 1481
27. Danno da prodotto difettoso .............................. . 1481
C) LA RESPONSABILITÀ DELLA P.A.
28. Discrezionalità della p.a. e neminem laedere...................... . 1481
29. Incolpevole affidamento su un provvedimento amministrativo ampliativo della
pubblica amministrazione ................................ . 1482
30. Determinazione del danno................................ . 1482
31. Responsabilità per mancato recepimento tempestivo di una direttiva comunitaria
o per l’illegittimo uso del potere legislativo ...................... . 1482
32. Responsabilità della pubblica amministrazione per i danni provocati dalla fauna
selvatica .......................................... . 1484
33. Danno al possessore o al detentore ........................... . 1485
34. Sinistri stradali ...................................... . 1485
35. Questioni di giurisdizione: a) pubblico impiego .................... . 1485
36. Segue: b) concessionario di area pubblica ....................... . 1486
37. Segue: c) immunità dalla giurisdizione degli Stati stranieri per gli atti lesivi di diritti
fondamentali ....................................... . 1486
38. Segue: d) Federazione Italiana Gioco Calcio...................... . 1487
Indice sommario
XC
Art. 2044. Legittima difesa .................................. . 1487
1. La legittima difesa nel diritto civile. L’eccesso colposo ............... . 1487
2. Legittima difesa e concorrenza sleale ......................... . 1489
Art. 2045. Stato di necessità ................................. . 1489
1. Lo stato di necessità ................................... . 1489
2. Antigiuridicità della condotta dell’agente e nesso di causalità ........... . 1490
3. Stato di necessità putativo ............................... . 1491
4. Situazione di pericolo determinata dal fatto colposo dell’agente .......... . 1492
5. Situazione di pericolo determinata dal fatto colposo del terzo ........... . 1492
6. La manovra di emergenza ................................ . 1492
Art. 2046. Imputabilità del fatto dannoso ......................... . 1493
1. Concorso dell’incapace nella produzione del danno ................. . 1493
2. Prova dell’incapacità d’intendere e di volere ..................... . 1493
Art. 2047. Danno cagionato dall’incapace .......................... . 1494
1. Natura e presupposti della responsabilità dell’incapace in genere ......... . 1494
2. Contratto di ricovero ................................... . 1494
3. Rimborso delle spese a favore del genitore che ha provveduto al mantenimento del
figlio ............................................ . 1495
4. Domanda di corresponsione dell’indennità in sede penale.............. . 1495
Art. 2048. Responsabilità dei genitori, dei tutori, dei precettori e dei maestri d’arte . . 1496
1. Responsabilità dei genitori o tutori: prova liberatoria................ . 1496
2. Responsabilità dell’istituto scolastico e dell’insegnante: presupposti e limiti ... . 1497
3. Concorso fra la responsabilità dei genitori e la responsabilità del minore ..... . 1499
4. Concorso fra la responsabilità dei genitori e la responsabilità dei precettori ... . 1500
5. Danno cagionato dall’allievo a se stesso ........................ . 1500
Art. 2049. Responsabilità dei padroni e dei committenti ................. . 1500
1. Nesso di occasionalità necessaria con le mansioni svolte dal dipendente ..... . 1501
2. Contratti agrari ...................................... . 1501
3. Appalto .......................................... . 1501
4. Assicurazioni ....................................... . 1502
5. Intermediazione negli strumenti finanziari ...................... . 1502
6. Responsabilità della banca ............................... . 1503
7. Codice della navigazione ................................. . 1504
8. Lavoro subordinato e licenziamento .......................... . 1504
9. Responsabilità della pubblica amministrazione.................... . 1505
10. Responsabilità da fatto illecito commesso in concorso con altre persone ..... . 1505
11. Responsabilità per fatto altrui costituente reato ................... . 1505
12. Società di capitali..................................... . 1506
13. Codice del turismo: responsabilità del tour operator ................. . 1506
14. Responsabilità della struttura sanitaria ........................ . 1506
15. Concorrenza sleale .................................... . 1506
16. Mobbing .......................................... . 1507
Art. 2050. Responsabilità per l’esercizio di attività pericolose .............. . 1507
1. Ratio della norma e natura della responsabilità ................... . 1508
2. Concetto di attività pericolosa ............................. . 1508
Indice sommario
XCI
3. Presupposti ........................................ . 1510
4. La causa efficiente sopravvenuta con riguardo all’esercizio di attività pericolosa . 1510
5. La prova liberatoria ................................... . 1510
6. Rapporti con la responsabilità del produttore .................... . 1511
7. Profili processuali..................................... . 1511
8. Fattispecie: a) esecuzione di lavori sulla pubblica strada, attività edilizia e utilizzo
della gru .......................................... . 1512
9. Segue: b) appalto di opera pubblica e subappalto .................. . 1512
10. Segue: c) circolazione dei veicoli, servizio ferroviario e navigazione aerea..... . 1512
11. Segue: d) illecito trattamento dei dati personali ................... . 1513
12. Segue: e) attività bancaria ................................ . 1514
13. Segue: f) attività di polizia................................ . 1514
14. Segue: g) danno da emoderivati ............................. . 1514
15. Segue: h) attività venatoria e sportiva ......................... . 1514
16. Segue: i) produzione e distribuzione di energia elettrica ............... . 1515
17. Segue: l) produzione e vendita di prodotti da fumo ................. . 1515
18. Segue: m) produzione e distribuzione di bombole a gas ............... . 1516
19. Segue: n) responsabilità del produttore farmaceutico ................ . 1516
20. Segue: o) attività sanitaria ................................ . 1516
21. Segue: p) ulteriore casistica ............................... . 1517
Art. 2051. Danno cagionato da cose in custodia ...................... . 1517
1. Natura della responsabilità ............................... . 1518
2. Presupposti per la sussistenza della responsabilità da cose in custodia ...... . 1519
3. Impossibilità materiale e giuridica di prevenire ed evitare il danno ........ . 1520
4. Comportamento incauto del danneggiato ....................... . 1520
5. L’accettazione consapevole del rischio da parte del danneggiato (rischio elettivo). 1521
6. Prova liberatoria ..................................... . 1522
7. Il regime della responsabilità della p.a......................... . 1522
8. Segue: danni cagionati da beni posti sull’alveo fluviale sito nel territorio urbano . 1523
9. Il regime della responsabilità dei proprietari di strade aperte al pubblico transito. 1523
10. Segue: fattispecie ..................................... . 1525
11. Utilizzo della strada: responsabilità in caso di comportamenti anomali dell’utente. 1527
12. Segue: danno da insidia stradale e concorso causale colposo del danneggiato... . 1527
13. Danni causati dalle carenze strutturali dell’immobile, sede di un ente pubblico . . 1528
14. Danno subito dall’alunno all’esterno della struttura scolastica ........... . 1528
15. Edificio in condominio .................................. . 1529
16. Danni cagionati all’immobile sottostante ....................... . 1530
17. Responsabilità del proprietario o gestore di un campo da gioco. Prova liberatoria. 1531
18. Danno immobiliare da infiltrazione. Natura dell’obbligazione risarcitoria .... . 1531
19. Caduta del pedone causata dal marciapiede sconnesso e dalla volontà di sfuggire ai
cani randagi. Ripartizione dell’onere di provare la pericolosità dei cani ..... . 1531
20. Cantiere stradale e consegna dell’opera all’appaltatore: condizioni per la sussistenza della responsabilità ex art. 2051 ........................... . 1531
21. Il mare: esclusione dal novero delle cose suscettibili di “custodia†........ . 1532
22. Consorzi .......................................... . 1532
23. Danni da lancio di oggetto all’interno dello stadio e responsabilità della societÃ
proprietaria dell’impianto ................................ . 1533
24. Rischi derivanti dalla gestione della res commodata ................. . 1533
25. Cosa data in locazione .................................. . 1534
26. Profili processuali: domanda risarcitoria ex art. 2043 e successiva invocazione della
responsabilità del convenuto ex artt. 2050 o 2051 .................. . 1534
27. Segue: domanda risarcitoria contenente il riferimento alla colpa del danneggiante e
responsabilità da cose in custodia ........................... . 1534
Indice sommario
XCII
28. Segue: accertamento del giudice in ordine all’allegazione del fatto del terzo o dello
stesso danneggiato, idonea ad integrare l’esimente del caso fortuito........ . 1535
29. Segue: legittimazione passiva .............................. . 1535
30. Danno derivante da omessa manutenzione di fosso di scolo di acque di carattere
demaniale: competenza del Tribunale regionale delle acque ............ . 1535
31. Domanda risarcitoria per omesso sgombero di questuanti dalla pubblica via:
giurisdizione amministrativa .............................. . 1535
32. Furto in appartamento ................................. . 1536
33. Responsabilità del conduttore per violazione dell’obbligo di custodia....... . 1536
34. Responsabilità della stazione appaltante ....................... . 1536
Art. 2052. Danno cagionato da animali ........................... . 1537
1. Ratio della norma e natura della responsabilità ................... . 1537
2. Soggetti responsabili: proprietario e utilizzatore ................... . 1538
3. Prova liberatoria ..................................... . 1538
4. Danni cagionati ai veicoli in circolazione dalla fauna selvatica........... . 1539
5. Animali randagi...................................... . 1540
6. Api ............................................. . 1541
Art. 2053. Rovina di edificio ................................. . 1541
1. Ratio della norma e natura della responsabilità ................... . 1541
2. Nozione di rovina e di edificio o altra costruzione .................. . 1542
3. Soggetti responsabili ................................... . 1543
4. Prova liberatoria ..................................... . 1543
5. Fattispecie: a) responsabilità del proprietario e del conduttore di immobile locato. 1543
6. Segue: b) responsabilità del proprietario e dell’appaltatore ............. . 1544
7. Segue: c) responsabilità della p.a. ........................... . 1544
8. Segue: d) contratto preliminare ad effetti anticipati ................. . 1545
Art. 2054. Circolazione di veicoli ............................... . 1545
1. Contenuto dell’obbligo di diligenza gravante sul conducente ............ . 1547
2. Prova liberatoria. Fattispecie relativa allo scoppio di uno pneumatico ...... . 1548
3. Segue: prova liberatoria del proprietario, dell’usufruttuario o dell’acquirente con
patto di riservato dominio................................ . 1548
4. Rilevanza del comportamento del pedone in caso di investimento ........ . 1548
5. Presupposti di applicabilità della presunzione di colpa concorrente ........ . 1550
6. Segue: presunzione di colpa concorrente e accertamento della colpa esclusiva . . . 1550
7. Segue: carattere sussidiario della presunzione ..................... . 1551
8. Segue: applicabilità della presunzione di responsabilità nelle ipotesi di danni
arrecati ai terzi trasportati ............................... . 1552
9. Obbligazione solidale del proprietario del veicolo per le sanzioni pecuniarie ... . 1552
10. Nozione di “vizio di costruzioneâ€............................ . 1553
11. Scontro di veicoli nell’area di un crocevia....................... . 1553
12. Crocevia regolato da semaforo ............................. . 1553
13. Individuazione del proprietario tramite l’iscrizione nel p.r.a. ........... . 1554
14. Rapporto tra accertamento della corresponsabilità dei conducenti e liquidazione
dei danni derivanti dallo scontro tra veicoli ..................... . 1554
15. Concorso di colpa del danneggiato. Fattispecie relativa alla partecipazione del
danneggiato, come passeggero, ad una gara automobilistica clandestina e passeggero trasportato da conducente in stato di ebbrezza................. . 1554
16. Gare di velocità su strade pubbliche aperte al traffico ordinario .......... . 1555
17. Tamponamento ...................................... . 1555
18. Manovra in retromarcia ................................. . 1556
19. Vettura motrice e vettura rimorchio appartenenti a diversi proprietari ..... . 1556
Indice sommario
XCIII
20. Rilevanza del principio vulneratus ante omnia reficiendus in sede sostanziale e
processuale......................................... . 1556
21. Assicurazione obbligatoria e danno subito dal trasportato ............. . 1557
22. Rinunzia tacita alla solidarietà da parte del trasportato che agisce nei confronti di
uno solo dei conducenti ................................. . 1558
23. Sosta: condizioni per l’equiparazione alla circolazione ................ . 1558
24. Segue: ipotesi peculiari di sosta. L’intervento delle Sezioni unite ......... . 1559
25. Danni derivanti dalla circolazione del rimorchio: assicurazione per il c.d. rischio
statico e per il c.d. rischio dinamico .......................... . 1559
26. Danni patiti in conseguenza di sinistro ascrivibile a colpa concorsuale del vettore e
di un terzo ......................................... . 1559
27. Responsabilità dell’assicuratore: presupposti ..................... . 1559
28. Esclusione del “sub-massimale catastrofale†per i danni alle cose ed animali
verificatisi in conseguenza di un sinistro caratterizzato da pluralità di danneggiati
e insufficienza del massimale .............................. . 1560
29. Valutazione sulla portata confessoria del modulo di constatazione amichevole
d’incidente (c.d. C.I.D.) ................................. . 1560
30. Fondo di garanzia per le vittime della strada. Limiti di risarcibilità ....... . 1561
31. Danni causati da veicolo non identificato ....................... . 1561
32. Danno da “fermo tecnico†del veicolo ......................... . 1561
33. Incidente di volo e incidente su pista da sci; equiparazione a strade pubbliche di
qualsiasi area ove il veicolo possa essere utilizzato in modo conforme alla sua
funzione abituale ..................................... . 1561
34. Profili processuali: competenza del giudice di pace ................. . 1562
35. Segue: rilevanza della confessione giudiziale di uno dei responsabili ........ . 1562
36. Segue: efficacia in favore del conducente del veicolo assicurato dell’impugnazione
dell’assicuratore concernente l’accertamento della misura del concorso di colpa del
danneggiato ........................................ . 1562
37. Segue: litisconsorzio necessario del responsabile del danno nel giudizio promosso dal
danneggiato nei confronti dell’assicuratore ...................... . 1563
38. Segue: condizione di proponibilità della domanda ex artt. 22 della l. 24 dicembre
1969 n. 990 e 145 cod. ass ................................ . 1563
39. Segue: azione diretta del danneggiato nei confronti dell’assicuratore del responsabile: affidamento derivante dall’autenticità del contrassegno assicurativo .... . 1564
40. Segue: domanda di applicazione della presunzione ex art. 2054, comma 2, proposta
per la prima volta in appello .............................. . 1564
41. Segue: limiti all’efficacia nei confronti dell’assicuratore della sentenza di accertamento della responsabilità del danneggiante ..................... . 1564
42. Segue: esclusione del litisconsorzio necessario della compagnia assicuratrice nel
giudizio per risarcimento dei danni da circolazione di veicoli............ . 1565
43. Segue: eccezione attinente alla titolarità , dal lato passivo, del rapporto controverso
ed esclusione del litisconsorzio necessario ....................... . 1565
44. Segue: azione risarcitoria per danni causati da una caduta in un ufficio giudiziario. 1566
45. Segue: eccezioni di improcedibilità della domanda riconvenzionale e giudicato
implicito .......................................... . 1566
46. Segue: applicabilità alla domanda riconvenzionale della disciplina ex art. 22 della l.
24 dicembre 1969 n. 990 ................................. . 1566
47. Deduzione in appello della mancata verificazione del sinistro ........... . 1566
48. Atti interruttivi della prescrizione compiuti dal danneggiato nei confronti dell’assicuratore: efficacia anche nei confronti del proprietario e del conducente del
veicolo danneggiante ................................... . 1566
49. Responsabilità solidale del locatore con il conducente del veicolo concesso in
leasing ........................................... . 1568
50. La giurisprudenza della Corte di giustizia in tema di danno derivante dalla
circolazione stradale ................................... . 1568
51. Ambito della valutazione del fatto spettante al giudice di merito ......... . 1569
Indice sommario
XCIV
52. Incapacità della vittima a testimoniare nel giudizio proposto da altro danneggiato. 1569
Art. 2055. Responsabilità solidale .............................. . 1569
1. Ratio della norma e presupposti ............................ . 1570
2. Ambito applicativo .................................... . 1571
3. Unicità del fatto dannoso ed eventuale autonomia delle condotte ......... . 1571
4. Applicabilità della responsabilità solidale a debiti con oggetto e titoli diversi.
Rimessione alle Sezioni Unite .............................. . 1572
5. Concorso del danneggiato nella produzione del medesimo danno: criteri di determinazione delle singole colpe e valutazione dell’entità del danno ......... . 1574
6. Vincolo di responsabilità solidale extracontrattuale e contrattuale tra appaltatore,
progettista e direttore dei lavori ............................ . 1574
7. Appalto di opere pubbliche: responsabilità dell’ente committente per i danni verso
terzi............................................. . 1574
8. Responsabilità solidale del locatore per i danni cagionati a terzi dalla ristrutturazione dell’immobile locato eseguita su commissione del conduttore ........ . 1575
9. Responsabilità solidale del condominio e di alcuni condomini per titoli diversi verso
il condomino danneggiato ................................ . 1575
10. Responsabilità solidale del proprietario di animali e dell’utilizzatore a titoli diversi. 1575
11. Responsabilità solidale in caso di sinistro stradale concausato da più veicoli privi
assicurazione ....................................... . 1575
12. Responsabilità solidale dell’istituto di credito in concorso con gli organi sociali per
concessione abusiva del credito all’impresa fallita .................. . 1576
13. Diritto al risarcimento del danno derivante da fatto illecito considerato dalla legge
come reato: applicabilità del termine di prescrizione di cui all’art. 2947, comma 3,
alla Consob chiamata in corresponsabilità ....................... . 1576
14. Occupazioni illegittime: corresponsabilità dell’ente che collabora alla realizzazione
dell’opera pubblica .................................... . 1577
15. Responsabilità solidale per danno da prodotto difettoso .............. . 1577
16. Concorso nello stesso evento in caso di danno ambientale e azione di rivalsa
esercitata dal proprietario contro la società responsabile del danno ambientale . . 1578
17. Ulteriori ipotesi applicative ............................... . 1578
18. Azione di regresso: presunzione di uguaglianza e possibilità di graduazione delle
colpe dei condebitori ................................... . 1579
19. Decorrenza della prescrizione dell’azione di regresso................. . 1579
20. Azione di rivalsa della struttura sanitaria privata contro il medico libero professionista nel regime anteriore alla legge n. 24/2017 .................. . 1579
21. Pagamento parziale del debito solidale ........................ . 1580
22. Transazione intercorsa tra il danneggiato e il condebitore in solido ........ . 1580
23. Profili processuali: obbligazione risarcitoria solidale ed autonomia delle domande
cumulativamente proposte nei confronti dei danneggianti ............. . 1580
Art. 2056. Valutazione dei danni ............................... . 1582
1. Determinazione effettiva del danno risarcibile e i c.d. “danni punitivi†..... . 1584
2. Irrilevanza della realtà socioeconomica ai fini della liquidazione del danno ... . 1585
3. Il richiamo all’art. 1226 e la liquidazione equitativa................. . 1585
4. Liquidazione equitativa: giudizio di diritto e non di equità ............ . 1585
5. Il danno da perdita di chance .............................. . 1585
6. Segue: danno da perdita di chance derivante da erroneo intervento terapeutico
relativo ad una malattia ad esito certamente infausto ............... . 1586
7. Liquidazione del danno biologico (rinvio) ....................... . 1586
8. Segue: liquidazione del danno biologico permanente: rilevanza dell’età del danneggiato . 1586
9. Danno da occupazione senza titolo di un bene immobile: rimessione alle Sezioni
Unite ............................................ . 1587
Indice sommario
XCV
10. Segue: natura dell’obbligazione risarcitoria del danno da occupazione
appropriativa ....................................... . 1587
11. Segue: risarcimento in forma specifica in caso di occupazione acquisitiva o accessione invertita....................................... . 1589
12. Segue: qualificazione della domanda di rilascio di bene abusivamente occupato . . 1589
13. Segue: azione di restituzione da parte del proprietario in caso di occupazione
usurpativa ......................................... . 1590
14. Il danno patrimoniale da perdita del lavoro domestico ............... . 1590
15. Lesione della capacità lavorativa generica ...................... . 1590
16. Segue: danno da lesione della “cenestesi lavorativa†................. . 1591
17. Danno patrimoniale da riduzione della capacità lavorativa specifica ....... . 1591
18. In particolare sul ricorso alla presunzione in tema di valutazione del danno
incidente sulla futura capacità di lavoro e di guadagno ............... . 1592
19. Danno da morte del congiunto. Liquidazione tramite ricorso alle tabelle..... . 1593
20. Danno patrimoniale da perdita delle contribuzioni di persona defunta ...... . 1593
21. Danno patrimoniale futuro dei prossimi congiunti .................. . 1594
22. Prova del danno patito dai prossimi congiunti .................... . 1594
23. Spese funerarie sostenute dagli eredi della vittima.................. . 1594
24. Effetti riflessi del danno patiti dai congiunti e applicabilità del principio di cui all’art. 1227. 1595
25. Morte della persona offesa e applicazione del principio della compensatio lucri cum
damno in caso di percezione da parte dei congiunti di una pensione di reversibilità :
la soluzione delle Sezioni Unite ............................. . 1595
26. Liquidazione dell’indennizzo per equa riparazione da irragionevole durata del
processo fallimentare ................................... . 1595
27. Responsabilità medica: erroneo intervento terapeutico su un paziente dalla salute
già compromessa. Criteri di liquidazione del danno ................. . 1596
28. Segue: responsabilità medica, spese sostenute per cure presso strutture private o
all’estero .......................................... . 1596
29. Postumi permanenti più gravi di quelli derivanti dalla corretta esecuzione
dell’intervento....................................... . 1596
30. Danno consistente nelle spese mediche ........................ . 1596
31. Responsabilità per contagio da virus HBV, HIV o HCV a seguito di emotrasfusioni
con sangue infetto, per patologia tumorale da esposizione a uranio impoverito e
compensatio lucri cum damno. .............................. . 1596
32. Danno da trapianto di cornea infetta ......................... . 1597
33. Liquidazione in via equitativa del danno da illegittima esclusione da gara di
appalto indetta da una P.A., del danno da lesione di interessi legittimi pretensivi
e del danno da mancato conferimento di incarico dirigenziale ........... . 1597
34. Danno da “fermo tecnico†del veicolo ......................... . 1598
35. Segue: liquidazione del danno .............................. . 1598
36. Segue: cedibilità del credito risarcitorio ........................ . 1598
37. Liquidazione delle spese sostenute per la rimozione e la riparazione di un
autoveicolo ........................................ . 1598
38. Danno da mala gestio dell’assicuratore della r.c.a.: credito risarcitorio eccedente il
massimale al momento del sinistro e credito risarcitorio originariamente inferiore al
massimale. Criteri di liquidazione ........................... . 1599
39. Plagio: criteri di liquidazione del danno ........................ . 1599
40. Opera derivata e contraffazione: danno da sfruttamento dell’opera derivata in
assenza di preventiva autorizzazione dell’autore dell’opera originaria....... . 1600
41. Responsabilità degli organi sociali: liquidazione del danno ............. . 1600
42. Liquidazione del danno da ritardato adempimento dell’obbligazione risarcitoria . 1600
43. Rivalutazione monetaria al credito di valore secondo gli indici Istat ....... . 1601
44. Acconto versato prima della liquidazione definitiva del danno. Criteri di scomputo
dal credito risarcitorio .................................. . 1601
45. Danni derivanti dall’esecuzione di lavori di ristrutturazione nell’appartamento
sottostante......................................... . 1601
Indice sommario
XCVI
46. Accertamento del danno contenuto in una sentenza penale passata in giudicato . 1602
47. Concorso nello stesso evento in caso di danno ambientale ............. . 1602
48. Profili processuali: prospettazione, nel giudizio di appello, di un concorso di colpa
del danneggiato ...................................... . 1602
49. Segue: l’eccezione di compensatio lucri cum damno .................. . 1602
50. Contenuto implicito della domanda risarcitoria ................... . 1603
51. Onere probatorio: a) prova dell’esistenza del danno e liquidazione equitativa del
lucro cessante ....................................... . 1603
52. Segue: b) prova della compromissione della capacità reddituale per la risarcibilitÃ
del lucro cessante ..................................... . 1603
53. Rivalutazione monetaria disposta in appello ..................... . 1603
54. Domanda di liquidazione equitativa del danno.................... . 1603
Art. 2057. Danni permanenti ................................. . 1604
1. Inquadramento della norma e rinvio.......................... . 1604
Art. 2058. Risarcimento in forma specifica ......................... . 1605
1. Natura giuridica e presupposti applicativi della norma ............... . 1606
2. Rifiuto persistente del danneggiato dell’offerta di rimessione in pristino ..... . 1607
3. Applicabilità dell’art. 2058 in materia contrattuale ................. . 1607
4. Il problema della applicabilità del comma 2 in materia di diritti reali ...... . 1608
5. Risarcimento in forma specifica e restituzione del bene in caso di occupazione
acquisitiva o accessione invertita. Termine di prescrizione del diritto....... . 1608
6. Segue: la questione di legittimità costituzionale della c.d. acquisizione sanante . . 1609
7. Segue: la sentenza 30 aprile 2015 n. 71 della Corte costituzionale ......... . 1610
8. Riduzione in pristino e risarcimento del danno in caso di violazione della normativa
edilizia ........................................... . 1612
9. Responsabilità del notaio e risarcimento in forma specifica............. . 1613
10. Condanna d’ufficio al ripristino dello stato dei luoghi o al risarcimento in forma
specifica in caso di danno ambientale ......................... . 1613
11. Attribuzione da parte del giudice del risarcimento per equivalente, anziché in
forma specifica come domandato dall’attore ..................... . 1613
12. Domanda di risarcimento per equivalente avanzata in corso di giudizio, anche in
sede di precisazione delle conclusioni o in appello: emendatio libelli ........ . 1613
13. Domanda di risarcimento in forma specifica e ulteriore richiesta di condanna
generica .......................................... . 1614
14. Effetto preclusivo del giudicato sulla condanna risarcitoria in forma specifica
rispetto alla questione di giurisdizione ......................... . 1614
15. Vizi relativi a unità di proprietà esclusiva in ambito condominiale: risarcimento in
forma specifica e legittimazione attiva......................... . 1615
Art. 2059. Danni non patrimoniali .............................. . 1615
1. Carattere unitario del danno non patrimoniale e criteri di liquidazione. Autonomia
normativa e ontologica del danno morale e risarcibilità del c.d. danno
dinamico-relazionale ................................... . 1617
2. Segue: necessaria allegazione nell’atto introduttivo delle circostanze di fatto che
giustificano la personalizzazione del danno ...................... . 1623
3. Segue: liquidazione del danno da uccisione di un prossimo congiunto e del convivente more uxorio ..................................... . 1623
4. Segue: liquidazione del danno biologico permanente ................. . 1624
5. Segue: liquidazione del danno biologico trasmesso iure hereditatis ......... . 1625
6. Segue: invalidità temporanea e invalidità permanente: divieto di duplicazione del
danno............................................ . 1626
7. Segue: liquidazione mediante l’adozione di tabelle .................. . 1626
Indice sommario
XCVII
8. Segue: liquidazione del danno mediante ricorso alle tabelle elaborate dal Tribunale
di Milano.......................................... . 1626
9. Segue: la necessità di assicurare l’uniformità di giudizio a fronte di casi analoghi e
il richiamo all’art. 3 Cost. ................................ . 1627
10. Segue: ricorso alle tabelle per la liquidazione equitativa del danno in caso di illecito
plurioffensivo ....................................... . 1629
11. Danno da definitiva perdita del rapporto parentale: diversità rispetto al danno
biologico iure proprio e al danno morale soggettivo ................. . 1629
12. Mancata utilizzazione delle “tabelle di Milano†................... . 1630
13. Richiesta di liquidazione del “danno esistenziale†formulata soltanto in sede di
precisazione delle conclusioni .............................. . 1630
14. Brevi riferimenti alla giurisprudenza di merito .................... . 1631
15. Uccisione del congiunto: risarcibilità del danno subito da soggetti estranei allo
stretto nucleo familiare quali i nonni, i nipoti, il genero, o la nuora........ . 1631
16. Danno non patrimoniale da lesione mortale: il danno da perdita della vita, il danno
morale terminale e il danno biologico terminale ................... . 1632
17. Segue: cenni alla giurisprudenza di merito....................... . 1634
18. Danno non patrimoniale da illecito trattamento dei dati personali ........ . 1635
19. Danno non patrimoniale da reato; accertamento ad opera del giudice civile dell’illecito penale con valenza incidenter tantum ...................... . 1635
20. Danno non patrimoniale da reato: esclusione della funzione punitiva della responsabilità civile ....................................... . 1636
21. Danno non patrimoniale da illecito discriminatorio ................. . 1636
22. Danno non patrimoniale da inadempimento e disservizi nel trasporto ferroviario e
azione di classe ...................................... . 1637
23. Responsabilità del medico per violazione dei doveri di informazione. Tipologia dei
danni cagionati ...................................... . 1638
24. Danno alla persona conseguente a responsabilità medica per omessa diagnosi di
una patologia trattabile solo con intervento palliativo ............... . 1639
25. Transazione tra medico e danneggiato: effetti processuali ............. . 1639
26. Illecito endofamiliare................................... . 1640
27. Segue: figlio allevato da un solo genitore e diritto al risarcimento del danno da
occultamento dello stato di figlio; una importante pronuncia della Suprema Corte. 1641
28. Il c.d. “danno da privazione genitoriale†e il dies a quo della prescrizione dell’azione
risarcitoria per danno endofamiliare .......................... . 1641
29. Danno non patrimoniale da vacanza rovinata .................... . 1642
30. Segue: una significativa pronuncia della Corte costituzionale sul limite all’obbligo
risarcitorio per danni alla persona fissato attraverso il richiamo alla Convenzione
sui contratti di viaggio conclusa a Bruxelles il 23 aprile 1970 (CCV) ....... . 1642
31. Danno da riduzione della capacità lavorativa generica ............... . 1643
32. Danno da lesione del diritto alla vita sessuale .................... . 1643
33. Danno non patrimoniale da immissioni ........................ . 1643
34. Cedibilità del credito risarcitorio ............................ . 1644
35. Deduzione, quale motivo di impugnazione, della mancata liquidazione del danno
morale e sindacato in sede di legittimità della liquidazione equitativa ...... . 1644
36. Risarcimento del danno morale da diffamazione a mezzo stampa ......... . 1645
37. Irrilevanza della realtà socio-economica della vittima ai fini della determinazione
equitativa del danno ................................... . 1645
38. Danno non patrimoniale patito dalla persona giuridica ............... . 1645
39. Danno non patrimoniale da lesione della professionalità del lavoratore...... . 1646
40. Liquidazione del danno iatrogeno differenziale .................... . 1646
41. Danno da perdita di chances terapeutiche (rinvio) .................. . 1646
Indice analitico .......................................... . 1647
Aggiungi alla wishlist 
€ 185.00
