A partire dalla metà del novecento, Elio Fazzalari ha compiuto significativi studi volti al superamento dello schema del “rapporto giuridico processuale†in cui in precedenza era stato organizzato il fenomeno giurisdizionale, giungendo ad enucleare una nozione pregnante di “processoâ€. Il Maestro, pur inquadrando quest’ultimo fenomeno nello schema del procedimento, ne individua la peculiare caratteristica nel contraddittorio e lo configura come una struttura applicabile al di là del campo in cui storicamente si è originato (i.e., l’attività giurisdizionale). Secondo questa celebre dottrina, il processo rappresenta, in sostanza, una sottospecie del procedimento, da quest’ultimo differenziandosi, appunto, per la presenza del contraddittorio, e cioè per il suo carattere policentrico e per il correlato svolgimento dialettico che lo contraddistingue. Una volta collocato nella nozione di “procedimento†il baricentro del processo, quest’ultimo diventa una struttura che può essere posta al servizio anche di funzioni diverse dalla giurisdizione, in particolare della funzione legislativa ed amministrativa, nonché di attività riconducibili all’autonomia dei privati, tutte le volte in cui l’esercizio di quelle funzioni, o lo svolgimento di quelle attività , richieda la partecipazione al procedimento dei destinatari degli effetti dell’atto finale, su un piano di simmetrica parità .
Il progetto di ricerca si sviluppa intorno all'idea di analizzare e riconsiderare la ricostruzione sopra richiamata, sia dal punto di vista della teoria generale del diritto, sia con riguardo ai suoi sviluppi applicativi nei diversi settori dell’agire giuridico, attraverso un approccio multidisciplinare e (in parte) interdisciplinare. La speranza degli Autori e dei Curatori è che questo volume possa offrire nuovi spunti utili per rinnovare il dibattito sui concetti di processo, procedimento e iudicium.
INDICE
ROBERTO MARTINO, Prefazione ............................ . VII Parte Prima
PROFILI STORICI
SALVO RANDAZZO, Editio actionis e ritualità processuale. Per una semiotica dell’accesso alla giustizia in diritto romano ................... . 3
GIANFRANCO STANCO, La concezione pubblicistica del processo civile in Italia tra
Otto e Novecento ................................ . 47
GIULIA MERY ILENIA DELL’AERA, Procedimento per le elezioni provinciali e ricorsi
elettorali in Terra di Bari nella seconda metà del XIX secolo ....... . 83
Parte Seconda
PROFILI PRIVATISTICI
NICOLA CIPRIANI, Note in tema di prova della simulazione del contratto .... . 125
FRANCESCO RICCI, Procedimento, processo e giustizia procedurale nell’esercizio
dell’autonomia privata ............................. . 145
ISABELLA MARTONE, L’operatività della compensazione tra luci ed ombre nello
scenario dell’insolvenza ............................. . 229
DONATO MARIA MATERA, Rinegoziazione e adeguamento. Una lettura in chiave di
giustizia procedurale del nuovo art. 6-novies del d.l. 41/2021 ....... . 263
Parte Terza
PROFILI PUBBLICISTICI
FRANCESCO ALICINO, Il procedimento di mediazione e il principio di laicità ... . 303
ANGELO GIUSEPPE OROFINO – FABIOLA CIMBALI, Sulla tutela cautelare nel rito in
materia di accesso: spunti di riflessione e analisi di recenti orientamenti . . 329
FRANCESCO FOLLIERI, Art. 6 CEDU e pubblica amministrazione: dal procedimento
al processo e ritorno............................... . 347
ALESSANDRA FORTI, La sostenibilità alla prova della Corte dei Conti europea (le
politiche forestali dell’UE, tra usi produttivi e funzioni protettive) .... . 385
Parte Quarta
PROFILI PROCESSUALCIVILISTICI
ANDREA PANZAROLA, Processo, procedimento e iudicium (brevissime osservazioni a
margine di una celebre dottrina) ....................... . 411
BRUNO SASSANI, Il discorso interrotto. Il diritto processuale ed il suo oggetto al
tempo del right to a fair trial ......................... . 425
MIRKO ABBAMONTE, Il diritto all’ascolto del richiedente protezione internazionale
tra procedimento amministrativo e giurisdizione civile ........... . 435
ALESSIO BONAFINE, Sull’ammissibilità del ricorso straordinario in Cassazione avverso il decreto di omologa del concordato preventivo ex art. 180, comma 3,
l. fall. ....................................... . 509
Parte Quinta
PROFILI PROCESSUALPENALISTICI
FRANCESCO VERGINE (a cura di), Dal procedimento al processo: deroghe al contraddittorio nella formazione della prova nel rito penale. Con contributi di:
VALENTINA MAZZOTTA, Tra procedimento e processo: le norme del codice che fanno
riferimento agli “atti irripetibiliâ€........................ . 539
FRANCESCO VERGINE, I confini mutevoli della irripetibilità : erosioni silenziose e
prospettive europee ............................... . 563
GABRIELLA MICHELI, La possibile acquisizione e la prassi ............. . 595
CLAUDIO PAPAGNO, Le altre deroghe alla luce della prassi: la prova documentale. 617
Gli autori ....................................... . 631