L’opera, muovendo dall’analisi dei diversi modelli traslativi affermatisi storicamente, illustra la disciplina della vendita nelle sue svariate tipologie, quali emergono dalle disposizioni del codice civile e dalle norme di provenienza europea, alla luce delle categorie dogmatiche elaborate dalla dottrina, delle applicazioni giurisprudenziali e, infine, delle prassi formatesi in questa materia. La trattazione della fisiologia e della patologia di questo contratto (aggiornata all’ultima direttiva Europea 2019/n. 771 e al recente codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza) vuole offrire uno strumento utile sia allo studioso che al giurista pratico.
INDICE-SOMMARIO
CAPITOLO I
VENDITA E MODELLI TRASLATIVI
(Profili storici e comparatistici)
1. Vendita e disciplina dei contratti di alienazione. L’art. 1376 c.c. e il
principio del consenso traslativo ....................... . 1
2. Vendita e trasferimento della proprietà in diritto romano e in diritto
intermedio .................................... . 3
3. Le codificazioni europee ottocentesche e i modelli traslativi accolti ... . 8
3.1. Il principio consensualistico. Dal Code Napoléon ai codici italiani . 8
3.2. Il cumulo tra titulus e modus nell’ALR prussiano e nel ABGB
austriaco.................................. . 15
3.3. Vendita obbligatoria e trasferimento astratto nel BGB tedesco ... . 17
4. Le tecniche traslative nel diritto inglese ................... . 20
5. Le ragioni pro e contro i singoli modelli traslativi ............. . 22
6. Il diritto europeo e le tecniche di trasferimento della proprietà . Prospettive
di armonizzazione................................ . 25
7. Convergenze e divergenze tra i sistemi di trasferimento dei diritti nei
singoli ordinamenti nazionali ......................... . 28
CAPITOLO II
CONTRATTO CON EFFETTI REALI E OBBLIGAZIONE DI “DAREâ€
1. Contratto di alienazione e legittimazione a disporre. Il problema dell’autorizzazione con rilevanza esterna. ...................... . 33
2. Principio consensualistico e contratto con effetti reali nel diritto italiano.. 38
3. Principio consensualistico e regole a tutela della sicurezza dei traffici. . . 42
4. Principio consensualistico e sua derogabilità . ................ . 47
5. Obbligazione di dare e pagamento traslativo. ................ . 52
6. Modulazione della vicenda traslativa, tecniche di differimento del trasferimento e procedimenti traslativi........................ . 57
7. La varietà di congegni traslativi ammissibili nell’ordinamento italiano. . . 60
CAPITOLO III
NOZIONE E CAUSA DELLA VENDITA
Sezione I
Nozione
1. Definizione della vendita. ........................... . 65
1.1. La vendita con effetti reali ....................... . 68
2. Il problema della vendita con effetti obbligatori .............. . 70
2.1. Riconducibilità della vendita obbligatoria al tipo legale della vendita. 74
2.2. Vendita obbligatoria e negozio esecutivo di puro trasferimento . . . 76
2.3. La disciplina della vendita obbligatoria: profili generali....... . 78
Sezione II
Causa
3. Causa della vendita e nesso di corrispettività ................. . 80
3.1. Causa e motivi della vendita obbligatoria ............... . 83
4. Prestazioni aggiunte. .............................. . 85
Sezione III
Tipi e sottotipi
5. La frammentazione del tipo contrattuale-vendita (“sottotipi†e “variazioniâ€
nella legge e nella prassi). ........................... . 86
6. L’erosione del modello codicistico della vendita. I contratti del
consumatore. .................................. . 90
Sezione IV
Fonti regolatrici
7. La complessità delle fonti regolatrici della vendita: le fonti interne e le fonti
comunitarie. ................................... . 95
7.1. Le fonti della disciplina della vendita internazionale. ........ . 98
Sezione V
Contratti affini
8. Assegnazione di alloggi di cooperativa edilizia. ............... . 100
9. Contratti di distribuzione; somministrazione; vendita a consegne ripartite.. 101
10. Concessione di vendita. ............................ . 103
11. Franchising. ................................... . 105
12. Factoring. .................................... . 107
13. Permuta (le ipotesi a confine con la vendita)................. . 110
14. Appalto. ..................................... . 115
15. Locazione-vendita. Rent to buy......................... . 116
XII INDICE-SOMMARIO
16. Leasing finanziario. ............................... . 119
17. Donazione..................................... . 125
18. Subfornitura. .................................. . 129
19. Vendite di cose inutili; di aziende in perdita; con “prezzo negativoâ€. . . . 134
20. Vendite a scopo di garanzia; a scopo di conferimento societario; con
finalità solutoria. ................................ . 135
CAPITOLO IV
L’ACCORDO E LA FORMA
1. I soggetti della vendita e i requisiti soggettivi ................ . 137
2. Le vendite tra professionisti e consumatori (cenni e rinvio)........ . 141
3. I divieti speciali di acquisto .......................... . 141
4. Consenso negoziale, perfezionamento del contratto e completezza
dell’accordo ................................... . 144
5. Procedimenti di conclusione del contratto. Lo ius poenitendi nelle vendite
con i consumatori................................ . 148
6. Tecniche particolari di formazione dell’accordo (vendite “per automaticoâ€,
a “self serviceâ€, “cash-and-carryâ€, mediante computer, “salvo approvazione della casaâ€).................................. . 149
7. Gli obblighi di informazione nelle vendite con i consumatori ...... . 154
8. La vendita con riserva di gradimento .................... . 155
9. Gli obblighi di vendere e comprare; la prenotazione; le prelazioni d’acquisto (cenni) .................................... . 159
10. La manifestazione del consenso ....................... . 161
11. Prescrizioni di forma solenne ........................ . 162
12. Neoformalismo informativo e contrasto delle pratiche commerciali sleali. 169
13. Forme per la prova, per la trascrizione e per l’opponibilità ai terzi della
vendita ...................................... . 172
CAPITOLO V
L’OGGETTO DELLA VENDITA
1. L’oggetto della vendita ............................. . 175
Sezione I
L’attribuzione traslativa
2. Il trasferimento del diritto ........................... . 177
3. La costituzione di diritti reali limitati .................... . 179
4. Le situazioni giuridiche soggettive suscettibili di vendita ......... . 180
5. Vendita di possesso............................... . 182
Sezione II
L’oggetto dell’alienazione
6. La proprietà e i “nuovi beni†......................... . 184
INDICE-SOMMARIO XIII
7. Canali radiotelevisivi .............................. . 187
8. Spazio aereo e “scatola d’aria†........................ . 188
9. Cubatura edificabile .............................. . 194
10. Nuda proprietà , comproprietà , multiproprietà , diritti reali limitati ... . 198
11. Diritti di credito, diritti personali di godimento, diritti concernenti i titoli
di credito, diritti su beni immateriali, diritti potestativi .......... . 202
12. Pluralità di beni (vendita alternativa, vendita cumulativa e vendita di
massa) ...................................... . 205
13. Universalità di mobili ............................. . 207
14. Posizione contrattuale ............................. . 208
15. Partecipazioni sociali. Garanzie legali e convenzionali ........... . 211
Sezione III
La vendita di cosa futura
16. Beni e diritti futuri ............................... . 217
17. Natura ...................................... . 219
18. Disciplina della vendita di cosa futura. Trascrivibilità immediata della
vendita di edificio futuro. I conflitti tra titolari di diritti incompatibili . . 220
19. La c.d. vendita a sorte (emptio spei) ..................... . 225
20. Le applicazioni pratiche della vendita di cosa futura ........... . 226
Sezione IV
I requisiti dell’attribuzione traslativa
21. Possibilità , liceità , determinatezza e determinabilità ............ . 229
22. Il requisito della “possibilità †del risultato traslativo. L’alienabilità del
diritto....................................... . 230
23. La commerciabilità della cosa ......................... . 231
24. Altri limiti alla circolazione della cosa. Divieti temporanei di alienazione . 236
25. Limiti alla commerciabilità delle costruzioni ................ . 240
26. Spazi per parcheggio .............................. . 245
27. Negoziazione di terreni e limiti alla commerciabilità delle aree abusivamente lottizzate ................................. . 248
28. Il requisito della “liceità †........................... . 252
29. Il requisito della “determinatezza†e “determinabilità †.......... . 253
30. La vendita di cosa determinabile ....................... . 256
Sezione V
La vendita immobiliare
31. La determinazione dell’oggetto dell’alienazione: identificazione del bene . 258
32. Vendita di immobili indicati solo nel genere ................ . 261
33. Le determinazioni qualitative ......................... . 268
34. Le determinazioni quantitative. La vendita “a corpo†e “a misura†... . 273
XIV INDICE-SOMMARIO
Sezione VI
La vendita mobiliare
35. La identificazione del bene. Le determinazioni qualitative. Originalità e
autenticità nel commercio di oggetti d’arte ................. . 276
36. La vendita “su campione†e su “tipo di campione†............ . 280
37. La vendita “a provaâ€; “salvo visita o assaggioâ€; “vista e piaciuta†.... . 281
38. Le determinazioni quantitative. ....................... . 284
Sezione VII
L’attribuzione pecuniaria
39. Il prezzo come corrispettivo in denaro.................... . 286
40. I prezzi “d’imperio†e i prezzi “imposti†.................. . 288
41. I requisiti del prezzo. Clausole relative alle modalità di pagamento ... . 289
42. La vendita con prezzo determinabile. Criteri convenzionali di
determinazione ................................. . 293
43. Determinazione del prezzo rimessa ad un terzo .............. . 295
44. Criteri legali di determinazione del prezzo ................. . 299
Sezione VIII
Le spese del contratto
45. Le spese del contratto ............................. . 302
46. Le spese relative all’esecuzione della vendita ................ . 303
47. Invalidità , inefficacia della vendita e regime delle spese .......... . 304
Sezione IX
Prestazioni accessorie
48. Clausole accessorie e prestazioni aggiunte (servizi “dopo-venditaâ€; vendita
con omaggio o a premio; vendita con esclusiva; vendita con patto di
retrocessione) .................................. . 305
Sezione X
Le clausole abusive nelle vendite al consumatore
49. Le vendite al consumatore e la disciplina delle clausole abusive ..... . 308
50. L’impatto della disciplina delle clausole vessatorie sulla compravendita. . 316
CAPITOLO VI
EFFETTI ED ESECUZIONE
1. Gli effetti della vendita ............................ . 323
INDICE-SOMMARIO XV
Sezione I
L’effetto traslativo
2. Trasferimento del diritto e obbligazione di consegna: modello codicistico
e modello comunitario ............................. . 325
3. L’effetto traslativo ............................... . 327
4. L’obbligazione di “dare†e il negozio traslativo di esecuzione nella vendita
con effetti obbligatori ............................. . 330
5. Il passaggio dei rischi ............................. . 334
Sezione II
La vendita ad efficacia traslativa mediata
6. Caratteri ed effetti ............................... . 337
7. Il problema della trascrivibilità delle vendite non immediatamente
traslative ..................................... . 340
8. Le singole figure di vendita ad efficacia traslativa mediata. La vendita di
cosa generica. La vendita alternativa ..................... . 342
9. La vendita con facoltà di sostituzione del bene............... . 347
10. Vendita ad effetti differiti e vendita ad effetti sospesi ........... . 348
Sezione III
La consegna della cosa
11. L’obbligazione di consegna. La prestazione dovuta ............ . 350
12. Il costituto possessorio c.d. implicito..................... . 352
13. Natura e caratteri della consegna ....................... . 355
14. L’oggetto della prestazione di consegna. L’obbligo di custodia e la responsabilità del venditore per inesatta consegna ................. . 356
15. Consegna di accessori, pertinenze e frutti. Il montaggio del bene .... . 359
16. Tempo e luogo della consegna ........................ . 361
17. La vendita a consegne ripartite ........................ . 362
18. La consegna dei documenti .......................... . 363
19. La vendita puramente obbligatoria con consegna “anticipata†...... . 365
19.1. Il titolo del possesso nelle fattispecie traslative a formazione progressiva e nei procedimenti traslativi .................... . 366
Sezione IV
La vendita con trasporto
20. La vendita di cose da trasportare. La vendita con « consegna all’arrivo ». 370
20.1. La vendita con spedizione ....................... . 373
21. Le clausole “francoâ€, FOB e CIF....................... . 376
Sezione V
La vendita su documenti
22. Natura e caratteri ................................ . 377
XVI INDICE-SOMMARIO
23. Pagamento contro documenti ......................... . 380
24. La vendita di cose in viaggio ......................... . 381
25. Pagamento contro documenti a mezzo banca ................ . 382
26. Vendita su documenti di legittimazione e titoli impropri ......... . 384
Sezione VI
Il pagamento del prezzo
27. L’obbligazione di prezzo............................ . 385
28. Modalità di adempimento ........................... . 386
29. Tempo e luogo del pagamento ........................ . 388
30. Gli interessi compensativi sul prezzo di cosa fruttifera .......... . 390
31. Pagamento del prezzo e acquisto della proprietà del denaro ....... . 392
32. Il deposito del prezzo e delle spese presso il notaio rogante ....... . 393
CAPITOLO VII
VIOLAZIONE DEL CONTRATTO E RIMEDI NELLA VENDITA
DISCIPLINATA DAL CODICE CIVILE
Sezione I
Garanzia e responsabilitÃ
1. La tutela delle parti contro le violazioni del contratto. ResponsabilitÃ
ordinaria e responsabilità speciali....................... . 397
2. Gli istituti codicistici della “garanziaâ€: i problemi ............. . 401
3. Dall’obbligazione di “far avere la cosa utilmente†all’obbligazione di
garantire dai vizi e dall’evizione........................ . 403
4. Garanzia, errore e presupposizione...................... . 406
5. Garanzia e responsabilità precontrattuale .................. . 407
6. Garanzia e assunzione del rischio dell’evizione e dei vizi della cosa ... . 409
7. Violazione del contratto e garanzia nella vendita immediatamente
traslativa ..................................... . 414
7.1. Valutazione critica della garanzia come sanzione per l’inadempimento di una obbligazione ex contractu .................. . 417
8. Inadempimento del contratto e garanzia nella vendita ad efficacia traslativa
mediata...................................... . 419
9. La garanzia nella vendita con effetti obbligatori .............. . 420
10. La garanzia come vincolo di responsabilità speciale da violazione di contratto. 423
10.1. Le regole della responsabilità speciale, la disciplina dell’inadempimento e il giudizio di imputabilità ................... . 428
11. Gli istituti della garanzia e il risarcimento del danno. L’azione di esatto
adempimento .................................. . 431
12. Il fondamento unitario degli istituti della garanzia; integrazione della
disciplina..................................... . 433
13. Le c.d. vendite a catena ............................ . 434
INDICE-SOMMARIO XVII
Sezione II
Vendita di cosa altrui
14. Vendita di cosa altrui. Gli elementi della figura .............. . 435
15. L’adempimento delle obbligazioni del venditore .............. . 439
16. I rimedi del compratore nei confronti del venditore ............ . 444
17. Vendita di cosa parzialmente altrui...................... . 450
18. Vendita di cosa comune ............................ . 452
Sezione III
Evizione
19. L’evizione: nozione e requisiti......................... . 454
20. La causa dell’evizione e il problema della sua anteriorità alla vendita . . . 457
21. I fatti evizionali ................................. . 461
22. Il pericolo di evizione ............................. . 465
23. I rimedi della garanzia per evizione ..................... . 466
24. I patti di modificazione e di esclusione della garanzia ........... . 468
Sezione IV
Garanzie reali e vincoli di espropriabilitÃ
25. Vendita di cosa gravata da garanzie reali, pignoramento e altri vincoli di
espropriabilità .................................. . 470
Sezione V
Diritti e pesi che diminuiscono il godimento del bene
26. Vendita di cosa gravata da diritti e oneri che limitano il godimento.
Generalità .................................... . 475
27. Area di applicazione dell’art. 1489 ...................... . 476
28. Diritti e oneri di natura privatistica ..................... . 478
29. Vincoli e oneri di natura pubblicistica .................... . 481
29.1. Limitazioni e vincoli edilizi derivanti da piani regolatori e da altri
strumenti urbanistici ........................... . 484
30. Le fattispecie regolate dall’art. 1489 ..................... . 487
31. Le condizioni per l’operatività della garanzia ................ . 488
32. I rimedi a tutela del compratore ....................... . 492
33. Mancanza dei vantaggi e degli attributi giuridici promessi ........ . 495
Sezione VI
Beni giuridicamente irregolari
34. Vendita di beni giuridicamente irregolari (in particolare gli autoveicoli) . 496
35. Irregolarità giuridiche edilizie: edifici abusivi ................ . 498
36. Vendita di edificio sfornito di certificato di abitabilità ........... . 501
37. Vendita di immobile non conforme alla destinazione d’uso assentita . . . 504
XVIII INDICE-SOMMARIO
38. Vendita di unità immobiliari senza posti auto obbligatori......... . 505
39. Vendita di terreni abusivamente lottizzati. Altre ipotesi di irregolaritÃ
edilizie e urbanistiche ............................. . 506
Sezione VII
Vizi, mancanza di qualità e aliud pro alio
40. Vizi, mancanza di qualità e aliud pro alio datum. Le questioni di carattere
generale ..................................... . 509
41. Vizi, mancanza di qualità e aliud pro alio: caratteri e differenze ..... . 512
42. La disciplina applicabile alla mancanza di qualità ............. . 515
43. La disciplina applicabile alla prestazione di “cosa radicalmente diversa†. 518
44. Garanzia per vizi, mancanza di qualità e diversità della cosa: presupposti. 521
45. Esclusione della garanzia per vizi e mancanza di qualità conosciuti o
riconoscibili ................................... . 525
46. Clausole di esclusione e di modificazione della garanzia.......... . 527
47. Le c.d. azioni edilizie: risoluzione del contratto e riduzione del prezzo . . 528
48. Il risarcimento del danno ........................... . 534
48.1. Il risarcimento dei « danni derivati dai vizi della cosa » ...... . 537
49. Decadenza e prescrizione dei rimedi della garanzia ............ . 540
50. La garanzia nella vendita di animali ..................... . 544
Sezione VIII
Garanzia e azione di esatto adempimento
51. Il problema dell’azione di esatto adempimento ............... . 547
52. La pretesa del compratore alla riparazione e alla sostituzione della cosa.
L’eccezione di inadempimento ........................ . 550
53. Diritto italiano, altre legislazioni europee, progetti e proposte di diritto
comunitario ................................... . 556
54. Prospettive de iure condendo di adeguamento agli standards europei . . . 558
Sezione IX
La garanzia di buon funzionamento
55. La garanzia di buon funzionamento. Natura ed effetti........... . 561
56. I rimedi della garanzia. La c.d. garanzia di fabbrica ............ . 563
CAPITOLO VIII
RESPONSABILITÀ E RISCHIO NELLA VENDITA AL CONSUMATORE
Sezione I
La direttiva 1999/n. 44 CE
1. La vendita mobiliare al consumatore. Dalla direttiva 1999/44 CE alla
direttiva 2019/771 UE ............................. . 569
INDICE-SOMMARIO XIX
2. I principî ispiratori della direttiva 1999/44 CE ............... . 570
2.1. Gli scopi e gli obiettivi della direttiva 1999/44 CE ......... . 574
3. L’attuazione della direttiva in Italia e negli altri Stati europei ...... . 576
Sezione II
La direttiva 2019/n. 771 UE e la sua attuazione
4. La direttiva 2019/n. 771 UE e la sua attuazione in Italia ......... . 579
5. I criteri di raccordo tra la nuova disciplina consumeristica della vendita e
le norme del codice civile ........................... . 582
6. La collocazione sistematica della vendita al consumatore. Ricostruzione
della disciplina ................................. . 586
7. La novella di cui al d.lgs. 2021/n. 170: ambito di applicazione...... . 588
Sezione III
Il difetto di conformità del bene al contratto
8. Il difetto di conformità al contratto ..................... . 593
9. Difetto di conformità , aliud pro alio e c.d. vizi giuridici .......... . 598
10. L’obbligazione di consegnare beni conformi al contratto e la “garanzia
europea†per difetto di conformità : generalità ............... . 602
Sezione IV
La responsabilità del venditore per difetto di conformitÃ
11. I presupposti della responsabilità del venditore e le interferenze con le
regole sul rischio ................................ . 604
11.1. La consegna della cosa ......................... . 610
12. La responsabilità per i difetti insorti dopo la consegna. I difetti da
imperfetta installazione............................. . 611
13. La natura e il fondamento della garanzia: il problema dogmatico .... . 613
14. La “garanzia di conformità †come responsabilità per inesatto
adempimento .................................. . 616
15. I caratteri della responsabilità del venditore. Responsabilità e garanzia
pura ....................................... . 620
Sezione V
I rimedi della “garanzia europeaâ€
16. L’apparato rimediale a difesa del compratore e la graduazione gerarchica
delle tutele: dalla direttiva 1999/n. 44 alla direttiva 2019/n. 771 ..... . 628
17. Il diritto alla riparazione e alla sostituzione del bene. Struttura, funzione e
modalità di attuazione del rimedio ...................... . 632
17.1. I presupposti specifici del rimedio ripristinatorio della conformità :
“possibilità †e “ragionevolezza delle speseâ€. La scelta del compratore
tra i vari rimedi.............................. . 635
XX INDICE-SOMMARIO
17.2. Mancato o inesatto adempimento dell’obbligazione di ripristinare la
conformità del bene: la disciplina e i rimedi di diritto comunitario . 637
17.3. I rimedi e le azioni esperibili in base al diritto interno ....... . 640
17.4. La natura dei rimedi della riparazione e sostituzione del bene... . 642
18. La risoluzione del contratto e la riduzione del prezzo ........... . 646
19. Durata della responsabilità ; prescrizione delle azioni; oneri probatori. . . 652
20. Le garanzie convenzionali ........................... . 656
Sezione VI
Inderogabilità delle tutele del compratore
21. Il carattere imperativo delle norme a tutela del consumatore e la nullità dei
patti in deroga ................................. . 659
Sezione VII
I rimedi di diritto interno
22. I rimedi di diritto interno esercitabili dal consumatore. Dalla direttiva
1999/n. 44 alla direttiva 2019/n. 771..................... . 662
22.1. (Segue) Il diritto al risarcimento del danno .............. . 664
22.2. Eccezione di inadempimento e altri rimedi residuali ........ . 667
Sezione VIII
Il diritto di regresso del venditore finale
23. Il diritto di regresso del venditore finale................... . 669
Sezione IX
Proprietà e consegna
24. Principio consensualistico, rischio e responsabilità nelle vendite al
consumatore ................................... . 674
25. Armonizzazione del diritto europeo della vendita e disarmonie del diritto
interno ...................................... . 679
CAPITOLO IX
L’AUTOTUTELA NELLA VENDITA MOBILIARE
1. Le forme speciali di tutela previste per la vendita di beni mobili .... . 683
2. La risoluzione di diritto ............................ . 685
3. La compravendita in danno e il c.d. rimpiazzo del contratto ....... . 688
3.1. Le due procedure attuative della compravendita in danno ..... . 690
4. Restituzione di cose non pagate........................ . 691
5. La determinazione e la prova del danno da risoluzione .......... . 694
6. Deposito della cosa venduta.......................... . 695
7. Accertamento tecnico preventivo ....................... . 696
INDICE-SOMMARIO XXI
CAPITOLO X
IL PRELIMINARE DI VENDITA
1. Il preliminare di vendita e le sue applicazioni ............... . 699
2. Preliminare di vendita, vendita con effetti reali e vendita con effetti
obbligatori .................................... . 703
3. Elementi e requisiti del preliminare di vendita ............... . 708
4. Il falso problema della consegna anticipata del bene nella promessa di
vendita ...................................... . 713
5. L’esecuzione in forma specifica dell’obbligo di contrarre ......... . 718
6. Promessa di vendita di bene altrui, irregolare o affetto da vizi (materiali e
giuridici). I rimedi a tutela del promissario acquirente .......... . 721
6.1. Inapplicabilità della “garanzia†codicistica .............. . 726
7. La trascrizione del preliminare di vendita immobiliare. Gli effetti .... . 730
8. La trascrizione del preliminare avente ad oggetto porzioni di edifici da
costruire ..................................... . 738
9. L’ipoteca fondiaria. Il privilegio speciale sull’immobile promesso in
vendita ...................................... . 743
10. Risoluzione per eccessiva onerosità sopravvenuta, rescissione e azione
revocatoria (cenni) ............................... . 745
11. La promessa di vendita e il suo perimetro ................. . 746
CAPITOLO XI
VENDITE SPECIALI
Introduzione
1. Le vendite anomale............................... . 749
2. Le vendite speciali ............................... . 750
Sezione I
La vendita con riserva della proprietÃ
3. Funzione economica e costruzioni dogmatiche ............... . 752
4. La situazione giuridica del venditore e quella del compratore ...... . 756
5. La disciplina della riserva di proprietà .................... . 758
6. L’opponibilità della vendita e del patto di riserva nei confronti dei terzi . 759
7. Le norme a protezione del compratore inadempiente ........... . 762
7.1. La locazione-vendita, la locazione convertibile in vendita e il rent to
buy ..................................... . 763
Sezione II
La vendita con patto di riscatto
8. Le elaborazioni dogmatiche .......................... . 767
9. Il congegno operativo del riscatto ...................... . 771
XXII INDICE-SOMMARIO
10. Il patto di riscatto. Le vicende del diritto di riscatto............ . 774
11. Esercizio del riscatto .............................. . 775
12. Riscatto su cose indivise ............................ . 779
12.1. Riscatto di quota indivisa ........................ . 779
12.2. Vendita congiuntiva di cosa indivisa.................. . 781
12.3. Vendita separata di cosa indivisa.................... . 782
12.4. Riscatto contro gli eredi del compratore ............... . 782
12.5. Vendita in favore di più compratori .................. . 783
13. Le “vendite a scopo di garanzia†....................... . 784
14. Vendita a scopo di garanzia e divieto del patto commissorio ....... . 787
15. Elementi sintomatici dello scopo di garanzia ................ . 788
Sezione III
La vendita di multiproprietÃ
16. La riforma (del 2011) della multiproprietà e le nuove figure contrattuali . 791
17. Le tipologie di multiproprietà ......................... . 794
18. La disciplina a protezione del multiproprietario .............. . 798
Sezione IV
La vendita di ereditÃ
19. Vendita di eredità e vendita di singoli diritti ereditari ........... . 801
20. Forma e oggetto della vendita......................... . 803
21. L’impegno traslativo e le garanzie dovute dal venditore .......... . 806
Sezione V
La vendita di azienda
22. La circolazione dell’azienda tra norme ad ispirazione unitaria e norme ad
ispirazione atomistica.............................. . 808
23. L’oggetto, la forma e la pubblicità . ..................... . 810
24. Successione nei crediti, nei debiti e nei contratti inerenti all’azienda
alienata ...................................... . 813
25. Garanzie cui è tenuto il venditore. Divieto di concorrenza ........ . 816
Sezione VI
Vendite di immobili da costruire e contrattazione abitativa (La tutela dell’acquirente)
26. I rischi dell’acquirente nella contrattazione di immobili da costruire. Dalla
novella n. 30/1997 al d.lgs. n. 122/2005 ................... . 817
27. L’ambito di applicazione del d.lgs. n. 122. Gli acquisti “protetti†.... . 823
27.1. I soggetti del contratto ......................... . 826
27.2. Nozione di immobile da costruire ................... . 827
28. La garanzia fideiussoria. Generalità ..................... . 830
28.1. Problemi interpretativi e costruttivi .................. . 832
INDICE-SOMMARIO XXIII
28.2. La nullità per mancata prestazione della fideiussione. Le conseguenze
dell’escussione della fideiussione .................... . 835
29. L’assicurazione contro i danni ........................ . 838
30. Il diritto di prelazione nella vendita forzata ................. . 840
31. Esenzioni e limiti alla esperibilità dell’azione revocatoria fallimentare . . . 842
32. La forma, il contenuto necessario e gli allegati obbligatori dei contratti di
acquisto ..................................... . 844
33. Altre discipline di conformazione legale dei contratti di alienazione di
immobili ..................................... . 850
34. Il Fondo di solidarietà a tutela degli atti di acquisto pregressi ...... . 852
35. Luci e ombre nella disciplina degli acquisti di immobili da costruire . . . 853
36. Rapporti tra la disciplina del d.lgs. n. 122/2005 e il diritto previgente.
Inderogabilità delle tutele ........................... . 857
37. Contrattazione immobiliare e operazioni creditizie collegate ....... . 859
37.1. Contratti di credito al consumo e contratti di credito relativi all’acquisto di immobili residenziali ..................... . 861
37.2. La tutela dell’acquirente nel rapporto di mutuo ipotecario collegato
alla vendita immobiliare ......................... . 862
37.3. Misure di rafforzamento del diritto all’acquisto dell’immobile
negoziato ................................. . 864
37.4. Contrattazione abitativa e tutela dell’acquirente ........... . 865
CAPITOLO XII
VENDITA E PROCEDURE ESECUTIVE CONCORSUALI
Introduzione
1. Dalla legge fallimentare al codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza . 869
Sezione I
Vendita e fallimento
2. Effetti del fallimento sui rapporti pendenti................. . 871
3. L’opponibilità della vendita al fallimento. Esenzioni dall’azione
revocatoria .................................... . 872
4. Fallimento del compratore e del venditore ................. . 874
5. Vendita di merci viaggianti .......................... . 880
6. Vendita con riserva della proprietà ...................... . 882
7. Effetti del fallimento sul preliminare di vendita e sulla vendita obbligatoria
non seguita dal negozio traslativo....................... . 887
8. Il contratto preliminare di vendita trascritto e la vendita obbligatoria
trascritta ..................................... . 889
9. Il preliminare di vendita e la vendita obbligatoria aventi ad oggetto la
“prima casa†o la sede principale dell’impresa ............... . 893
10. Contratti relativi ad immobili da costruire ................. . 897
11. Gli effetti del concordato preventivo sui rapporti contrattuali pendenti . 901
XXIV INDICE-SOMMARIO
Sezione II
Vendita e liquidazione giudiziale
12. Effetti della liquidazione giudiziale sulla vendita .............. . 902
13. Effetti della liquidazione giudiziale sul preliminare di vendita (e sulla
vendita obbligatoria non seguita dal negozio traslativo) .......... . 904
14. Il subingresso del curatore nel contratto preliminare ........... . 907
15. Il trattamento diseguale tra la fattispecie della domanda trascritta e la
fattispecie del preliminare trascritto ..................... . 909
16. Gli effetti del concordato preventivo sui contratti pendenti ....... . 912
Indice bibliografico .................................. . 915
Indice analitico .................................... . 967