Art. 1374 (Integrazione del contratto) CAPITOLO I: LA LEGGE COME FONTE DI INTEGRAZIONE DEL CONTRATTO 1. La funzione dell’integrazione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. L’integrazione del contenuto del contratto o dei suoi effetti? . . . . . . 8 3. Il senso della gerarchia delle fonti; conclusioni sul punto del contenuto e degli effetti del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4. La legge come fonte del contratto: una prima riflessione . . . . . . . . . 16 4.1. Il rapporto fra le diverse norme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 4.1.1. L’autonomia dell’art. 1339 rispetto all’art. 1419, comma 2º, c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4.1.2. Inserzione di clausole e nullità sopravvenuta. . . . . . 25 4.1.3. Inserzione di clausole e risoluzione del contratto . . . 27 4.1.4. Inserzione di clausole: la natura della norma imperativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4.2. Gli artt. 1339 e 1419, comma 2º, c.c. in rapporto con le leggi speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4.3. Alcuni esempi di integrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 4.4. L’integrazione, l’errore di diritto e la risoluzione . . . . . . . . . 41 5. Il concetto di clausola contrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 6. Le norme sui contratti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 7. L’integrazione nei contratti atipici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 8. L’interpretazione delle clausole inserite d’imperio o con rinvio alla legge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 9. Il recesso e il termine come fonti di integrazione del contratto . . . . . 63 10. La portata generale dell’art. 1374 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 CAPITOLO II: GLI USI FONTE DI INTEGRAZIONE DEL CONTRATTO 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 2. Il rapporto fra usi normativi, usi contrattuali ed usi interpretativi: i problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 2.1. Usi contrattuali come usi individuali: critica . . . . . . . . . . . 75 2.2. Gli usi contrattuali e il mercato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 3. Segue: ulteriori riflessioni sulle diverse tesi. Gli usi contrattuali come clausole vessatorie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 3.1. Il problema degli effetti degli usi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 4. Conclusioni su usi normativi ed usi contrattuali . . . . . . . . . . . . . . 88 4.1. Gli usi nei contratti atipici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 5. Dagli usi contrattuali agli usi internazionali . . . . . . . . . . . . . . . . 93 5.1. Gli usi nella Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 6. Le clausole di stile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 CAPITOLO III: L’EQUITÀ FONTE DI INTEGRAZIONE DEL CONTRATTO 1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 2. L’equità non è un vocabolo metagiuridico . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 3. L’equità e il diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 3.1. La funzione sostitutiva dell’equità negli artt. 113, comma 2º; 114 e nell’art. 822 c.p.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 3.2. L’equità nella liquidazione del danno, secondo gli artt. 1226 e 2056, comma 2º, c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 4. L’equità e il contratto nell’art. 1374 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 4.1. L’art. 1374 c.c. e le altre norme che richiamano l’equità: norma autonoma o norma con valore ricognitivo? . . . . . . . . . . . . 135 4.2. Segue: i risvolti concreti della mancanza di autonomia dell’equità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 5. L’equità dell’art. 1374 c.c. e il mercato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 5.1. L’equità negli artt. 1467 e 1450 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . 146 5.2. L’equità interpretativa dell’art. 1371 c.c. . . . . . . . . . . . . . 150 5.3. La penale eccessiva, l’art. 1526 c.c. e i casi affini . . . . . . . . 153 5.4. L’equità nella stima di un corrispettivo dovuto . . . . . . . . . . 158 6. L’equità e le clausole generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 7. Una considerazione finale sul ruolo dell’equità nell’integrazione del contratto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Art. 1375 (Esecuzione di buona fede) CAPITOLO I: ESECUZIONE SECONDO BUONA FEDE Sezione I: La buona fede come clausola generale 1. La buona fede che integra il contratto e che ne limita l’esecuzione. . . 171 1.1. La buona fede in senso oggettivo e in senso soggettivo . . . . . 176 XIV INDICE SOMMARIO 2. Correttezza e buona fede come clausole generali . . . . . . . . . . . . . 178 2.1. Le alterne vicende della clausola di buona fede. . . . . . . . . . 184 2.2. La buona fede e le pratiche commerciali scorrette . . . . . . . . 189 3. Il ruolo della solidarietà sociale nell’applicazione delle clausole generali diverse dalla diligenza: i temi degli anni sessanta . . . . . . . . . . . . . 190 4. Il ruolo dei precedenti giurisprudenziali nell’applicazione delle clausole generali: i temi attuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 4.1. Ancora su buona fede ed equità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 4.2. Il diritto comunitario e la ragionevolezza . . . . . . . . . . . . . 206 Sezione II: Il contenuto integrativo della buona fede 5. Dalla buona fede nascono: obblighi di cooperazione in vista dell’adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 5.1. I doveri di avviso e di informazione fra le parti (rinvio) . . . . 213 5.2. Il dovere di eseguire obbligazioni non previste dal testo contrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 5.3. Segue: il dovere di modificare il proprio comportamento nell’interesse dell’altra parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 5.4. La tolleranza come dovere di cooperazione . . . . . . . . . . . . 216 5.5. La correttezza nella scelta delle modalità di adempimento . . . 218 6. La cooperazione del creditore nei doveri di avviso e di informazione . 220 6.1. Segue: i limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 7. La buona fede comporta di osservare obblighi di salvaguardia dell’interesse dell’altra parte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 7.1. Segue: buona fede e interpretazione del contratto . . . . . . . . 235 7.2. Segue: i limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 8. La buona fede nel diritto del lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 8.1. La buona fede per evitare la disparità di trattamento: nell’assunzione, nella collocazione in cassa integrazione o nel licenziamento collettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 8.2. La buona fede, il diritto di sciopero e la condotta antisindacale. 246 Sezione III: La buona fede come limite nell’esecuzione del contratto 9. La buona fede e l’abuso del diritto: il dibattito. . . . . . . . . . . . . . . 249 9.1. ... le novità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 9.2. La buona fede quale criterio per individuare l’inadempimento e l’area del danno risarcibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 9.3. Gli obblighi di rispetto delle condizioni date desumibili dalle circostanze del contratto: la presupposizione . . . . . . . . . . . 261 9.4. Segue: l’exceptio inadimpleti contractus . . . . . . . . . . . . . . 263 9.4.1. Corrispettività fra le prestazioni, importanza dell’adempimento e buona fede . . . . . . . . . . . . . . . 266 9.4.2. Eccezione di inadempimento, e finalità abusiva . . . . 269 9.4.3. Quiescenza all’inadempimento altrui e buona fede . . 271 INDICE SOMMARIO XV 10. L’exceptio doli generalis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 10.1. Le applicazioni giurisprudenziali: a) il contratto autonomo di garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 10.2. Segue: b) l’apparenza del diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 11. La funzione unitaria dell’abuso del diritto e dell’exceptio doli generalis, nell’ambito del giudizio secondo buona fede . . . . . . . . . . . . . . . . 287 11.1. Norme per clausole generali, per concetti indeterminati o elastici e per fattispecie analitiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Sezione IV: Gli effetti della violazione della buona fede: a) l’inadempimento 12. La violazione della buona fede come inadempimento e come causa di inefficacia dell’atto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 13. Buona fede e risarcimento del danno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 14. La mala fede quale fonte dell’obbligazione risarcitoria: l’esempio del contratto di agenzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 15. La buona fede nella vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 15.1. La buona fede dalla fase delle trattative a quella dell’esecuzione. 309 Sezione V: Gli effetti della violazione della buona fede: b) la perdita del diritto 16. La violazione della buona fede come causa di perdita del diritto: la condizione e l’eccezione di inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 17. La buona fede come rimedio contro il recesso ad nutum: l’apertura di credito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 18. La buona fede come strumento per privare di efficacia certe clausole: la fideiussione omnibus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 19. Buona fede e diritto societario: l’abuso del socio di maggioranza. . . . 326 19.1. Invalidità o inefficacia della delibera? . . . . . . . . . . . . . . . 330 20. Buona fede e diritto societario: l’abuso nel diritto di voto del socio minoritario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 21. L’abuso fuori del codice civile: a) la illegittimità del frazionamento dei contratti e il fisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 22. Segue: b) la illegittimità del frazionamento della domanda giudiziale . 336 Art. 1376 (Contratto con effetti reali) CAPITOLO I: CONTRATTO CON EFFETTI REALI Sezione I: La tecnica del principio consensualistico 1. L’accordo e il principio consensualistico nella nascita e nella circolazione dei diritti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 XVI INDICE SOMMARIO 1.1. Il principio consensualistico e l’opponibilità: rinvio sub art. 1372, cap. II, sez. II-IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 2. Consensualità e realità nella perfezione del contratto . . . . . . . . . . . 351 3. Le origini del principio consensualistico e gli altri sistemi per la circolazione dei diritti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 4. La portata del principio consensualistico fra dogma e tendenza . . . . 360 5. Il principio consensualistico e il bilanciamento degli interessi fra le parti. 366 Sezione II: Le applicazioni e le alternative al principio del consenso traslativo 6. Il principio consensualistico nel mandato senza rappresentanza . . . . 369 7. Il principio consensualistico nella cessione dei titoli di credito . . . . . 372 8. Il principio consensualistico nella cessione dei crediti. . . . . . . . . . . 376 9. Il principio consensualistico e il contratto preliminare . . . . . . . . . . 377 9.1. La trascrizione del preliminare e il preliminare con effetti anticipati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 10. Il principio consensualistico nel patto d’opzione . . . . . . . . . . . . . . 386 11. Il principio consensualistico nell’appalto e nella somministrazione . . . 389 12. Il principio consensualistico nel patto di prelazione . . . . . . . . . . . . 393 13. Il principio consensualistico e la costituzione del pegno o dell’ipoteca. 395 14. Il principio consensualistico nel contratto estimatorio . . . . . . . . . . 398 15. Il principio consensualistico nel contratto a favore di terzi . . . . . . . . 399 16. Il principio consensualistico e il pagamento traslativo . . . . . . . . . . 403 16.1. Riflessioni sulla consegna traslativa nella conferma, nell’obbligazione naturale e in altri casi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 17. Il principio consensualistico e il conferimento in società di un bene . . 411 Art. 1377 (Trasferimento di una massa di cose) . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Art. 1378 (Trasferimento di cosa determinata solo nel genere) 1. La vendita di genere e le vendite obbligatorie . . . . . . . . . . . . . . . 423 1.1. La vendita di genere e la vendita di massa. . . . . . . . . . . . . 426 1.2. La vendita di genere e la vendita alternativa . . . . . . . . . . . 427 2. L’individuazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 2.1. Le diverse modalità dell’individuazione . . . . . . . . . . . . . . 432 2.2. L’individuazione e l’art. 1327 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 3. Casistica sulla individuazione: il conto acquisto merci e l’associazione libraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 4. Segue: la consegna al vettore o allo spedizioniere . . . . . . . . . . . . . 437 5. Segue: l’individuazione nel trasferimento dei beni immobili . . . . . . . 441 6. Segue: l’individuazione nel trasferimento borsistico . . . . . . . . . . . . 442 INDICE SOMMARIO XVII Art. 1379 (Divieto di alienazione) 1. L’oggetto del divieto di alienare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447 1.1. Il patto di non alienare come clausola vessatoria . . . . . . . . . 452 2. L’efficacia del divieto di alienare e la conseguenza dell’inadempimento. 453 2.1. L’inadempimento al patto di non alienazione come evento dedotto in condizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 3. I convenienti limiti di tempo del patto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 4. L’interesse apprezzabile di una delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 5. L’art. 1379 c.c. e gli altri divieti di disposizione di fonte legale o convenzionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 6. L’art. 1379 c.c. nel confronto con gli artt. 980, comma 1º; 965, commi 3º e 4º; 1260, comma 2º, c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 7. Il divieto di alienazione e i vincoli di destinazione sugli immobili . . . 467 7.1. I vincoli di destinazione diversi dai patti di non alienazione e il divieto testamentario di alienazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 8. Il divieto di alienazione dei sindacati azionari di blocco . . . . . . . . . 474 9. Il divieto di alienazione, i patti di non concorrenza e il patto di prelazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 10. Il divieto di alienazione e la clausola di gradimento . . . . . . . . . . . . 478 Art. 1380 (Conflitto tra più diritti personali di godimento) 1. Il conflitto tra più titolari di un diritto personale di godimento nell’ambito delle regole sull’opponibilità del contratto. . . . . . . . . . . . . . . 485 2. Le locazioni prive di data certa e il fallimento del locatore . . . . . . . 488 3. Gli effetti del subentro del curatore nel contratto di locazione . . . . . 490 Art. 1381 (Promessa dell’obbligazione o del fatto del terzo) 1. La promessa del fatto o dell’obbligazione del terzo . . . . . . . . . . . . 495 2. La natura e l’oggetto dell’obbligazione nascente dalla promessa . . . . 501 2.1. Segue: garanzia ed esigibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506 2.2. Segue: il modello legale e l’autonomia delle parti. . . . . . . . . 509 3. La promessa e l’obbligazione preesistente del terzo: la fideiussione . . 510 4. La promessa e le figure affini: la vendita di cosa altrui . . . . . . . . . . 512 4.1. La promessa e la rappresentanza senza potere . . . . . . . . . . 515 4.2. La promessa e la lettre de patronage . . . . . . . . . . . . . . . . 516 5. La natura della indennità dell’art. 1381 e la prescrizione . . . . . . . . 520 INDICI Indice degli autori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527