Indice sommario Prefazione ................................ . IX Capitolo I Generalità 1. Principi generali sul regime patrimoniale fra coniugi ......... . 1 1.1. Introduzione ........................ . 1 1.2. Le convenzioni matrimoniali e il problema della loro tipicità . . . 2 2. La pubblicità del regime patrimoniale fra coniugi ........... . 4 2.1. Generalità ......................... . 4 Caso n. 1 ................................ . 6 Caso n. 2 ................................ . 7 Caso n. 3 ................................ . 8 Capitolo II Il fondo patrimoniale 1. Generalità ............................. . 13 1.1. Nozione e cenni storici ................... . 13 1.2. Differenza dal patrimonio familiare ............. . 14 1.3. Natura giuridica ...................... . 14 2. Costituzione del fondo patrimoniale ................. . 16 2.1. Costituzione da parte di uno solo dei coniugi ......... . 16 2.2. Costituzione da parte di entrambi i coniugi .......... . 19 2.3. Costituzione da parte del terzo................ . 20 2.4. La forma .......................... . 22 2.5. Rapporti con la successione necessaria ............ . 23 2.6. Convivenza more uxorio e fondo patrimoniale. Le unioni civili . . 24 3. L’oggetto ............................. . 25 3.1. Generalità ......................... . 25 3.2. Proprietà attribuita ad entrambi i coniugi ........... . 26 3.3. Proprietà attribuita ad uno solo dei coniugi .......... . 27 3.4. Attribuzione del solo diritto di godimento .......... . 27 Gli autori precisano che le parti relative alla comunione legale, alla comunione convenzionale, all’impresa familiare, al diritto internazionale privato e relativa casistica sono da attribuirsi alla professoressa Claudia Iodice, mentre le parti relative alle generalità, al fondo patrimoniale, al trust, ai patti di famiglia e vincolo di destinazione, nonché al regime di separazione legale e relativa casistica sono da attribuirsi all’avvocato Stefano Mazzeo. 3.5. Diritti reali limitati ..................... . 29 3.6. L’azienda ......................... . 31 3.7. I titoli di credito ...................... . 31 3.8. Le azioni di società e le quote di s.r.l ............. . 32 4. In particolare il fondo patrimoniale su beni futuri........... . 33 4.1. Teoria negatrice ...................... . 33 4.2. Tesi positiva ........................ . 34 4.3. Teoria negatrice limitatamente alle ipotesi donative ...... . 34 5. L’amministrazione del fondo patrimoniale .............. . 35 5.1. Generalità ......................... . 35 5.2. La deroga convenzionale .................. . 37 5.3. La problematica del reimpiego in fondo del corrispettivo dei beni alienati........................... . 40 6. Le modificazioni del fondo patrimoniale ............... . 41 6.1. Modificazioni dell’oggetto .................. . 41 6.2. Modificazione di regime ................... . 44 7. Esecuzione sui beni e sui frutti ................... . 44 7.1. Generalità e raccordo col nuovo art. 2929-bis cod. civ ..... . 44 7.2. Debiti contratti da uno solo dei coniugi............ . 48 7.3. I bisogni della famiglia ................... . 48 7.4. Fondo patrimoniale e fallimento ............... . 50 8. La pubblicità del fondo patrimoniale................. . 51 8.1. Beni immobili e mobili iscritti in pubblici registri ....... . 51 8.2. Titoli di credito ....................... . 54 8.3. Cessazione del vincolo ................... . 54 9. La cessazione del fondo patrimoniale ................ . 55 9.1. Generalità ......................... . 55 9.2. Tutela degli interessi dei figli ................ . 56 10. L’attribuzione ai figli di una quota dei beni.............. . 56 10.1. Generalità ......................... . 56 10.2. Ipotesi ........................... . 57 10.3. Natura giuridica del godimento attribuito ........... . 59 11. La competenza del giudice ..................... . 59 11.1. Alienazione dei beni del fondo................ . 59 11.2. La cessazione del fondo ................... . 62 Caso n. 4 ................................ . 63 Caso n. 5 ................................ . 67 Caso n. 6 ................................ . 69 Caso n. 7 ................................ . 71 Caso n. 8 ................................ . 72 Caso n. 9 ................................ . 74 Caso n. 10 ................................ . 76 Caso n. 11 ................................ . 78 Caso n. 12 ................................ . 83 Caso n. 13 ................................ . 85 Caso n. 14 ................................ . 87 Caso n. 15 ................................ . 88 Caso n. 16 ................................ . 90 Caso n. 17 ................................ . 92 XII Indice sommario Capitolo III Patto di famiglia, trust e vincolo di destinazione 1. Patto di famiglia. Generalità .................... . 95 1.1. Nozione, cenni storici e differenze col fondo patrimoniale ... . 95 1.2. Natura giuridica e oggetto dei patti di famiglia. Costituzione del patto . 96 1.3. Estinzione e modificazione del patto ............. . 98 1.4. Rapporti con il divieto di patti successori ........... . 98 2. Il trust. Generalità ......................... . 100 2.1. Origini e lineamenti fondamentali del trust .......... . 100 2.2. Le fattispecie similari al trust ................ . 101 2.2.1. Trust e proprietà fiduciaria .............. . 101 2.2.2. Trust e fondo patrimoniale (art. 167 cod. civ.) ..... . 102 2.3. Il trust interno ....................... . 104 2.4. Le modalità di costituzione del trust ............. . 105 2.5. I poteri del trustee ..................... . 108 2.6. Cessazione del vincolo, sorte dei beni e differenze col fondo patrimoniale ........................ . 111 2.7. Trascrizione ed opponibilità erga omnes del trust ....... . 113 2.8. Profili tributari del trust ................... . 117 3. Il vincolo di destinazione. Generalità................. . 117 3.1. Lineamenti fondamentali dell’istituto. Costituzione del vincolo . . 117 3.2. Pubblicità del vincolo e sua efficacia erga omnes........ . 119 Capitolo IV La comunione legale 1. Generalità ............................. . 123 1.1. Nozione .......................... . 123 1.2. Origine storica ....................... . 123 1.3. La legislazione italiana ................... . 124 2. Il fondamento ........................... . 125 2.1. Teoria storica del compenso al lavoro casalingo ........ . 125 2.2. Teoria dell’uguaglianza giuridica e morale dei coniugi ..... . 126 2.3. Teoria del carattere comunitario della famiglia ........ . 127 2.4. Conclusione ........................ . 127 3. La natura giuridica ......................... . 127 3.1. Le teorie soggettivistiche .................. . 127 3.2. La teoria dominante della comunione atipica ......... . 128 3.3. I caratteri della comunione legale .............. . 128 4. Differenza dalla comunione ordinaria ................ . 129 4.1. Fonte ........................... . 129 4.2. Misura della titolarità .................... . 129 4.3. Indisponibilità della quota .................. . 130 4.4. Inammissibilità di una divisione immediata .......... . 131 4.5. Amministrazione ...................... . 132 5. L’oggetto ............................. . 133 5.1. La normativa ........................ . 133 Indice sommario XIII 5.2. Nozione di acquisti ..................... . 134 5.3. Comunione immediata e comunione de residuo. Cenni e rinvio . . 138 6. L’oggetto della comunione de residuo ................ . 138 6.1. Generalità ......................... . 138 6.2. I frutti dei beni propri.................... . 139 6.3. I proventi dell’attività separata................ . 140 7. Le partecipazioni sociali ...................... . 142 7.1. Generalità ......................... . 142 7.2. Società di persone ..................... . 143 7.3. Società di capitali ...................... . 144 7.4. Le cooperative edilizie ................... . 146 8. Le ipotesi di aziende gestite da entrambi i coniugi .......... . 148 8.1. Generalità ......................... . 148 8.2. Natura giuridica ...................... . 148 8.3. Differenza dall’impresa familiare............... . 150 8.4. Disciplina giuridica ..................... . 150 8.5. Partecipazione di terze persone ............... . 151 8.6. Autentica società costituita da entrambi i coniugi ....... . 152 9. Aziende costituite e gestite da uno solo dei coniugi .......... . 152 9.1. Nozione .......................... . 152 9.2. Oggetto: beni destinati all’esercizio dell’impresa e incrementi . . 154 9.3. La situazione giuridica dell’impresa in costanza del regime di comunione ......................... . 155 9.4. La cessazione dell’impresa in costanza del regime di comunione . 156 9.5. La cessazione sia dell’impresa che del regime di comunione . . . 156 9.6. Continuazione dell’impresa dopo lo scioglimento della comunione. 156 9.7. Differenza dall’impresa familiare............... . 157 10. Disciplina delle c.d. aziende coniugali in sintesi ............ . 158 10.1. Azienda cogestita appartenente ad entrambi i coniugi e costituita dopo il matrimonio ..................... . 158 10.2. Azienda cogestita appartenente ad uno solo dei coniugi prima del matrimonio......................... . 158 10.3. Azienda cogestita appartenente ad uno solo dei coniugi e acquistata dopo il matrimonio come bene personale ........... . 158 10.4. Azienda cogestita appartenente ad entrambi i coniugi prima del matrimonio......................... . 158 10.5. Azienda monogestita appartenente ad uno solo dei coniugi prima del matrimonio ....................... . 159 10.6. Azienda monogestita appartenente ad uno solo dei coniugi dopo il matrimonio......................... . 159 10.7. Azienda monogestita appartenente in comunione legale ad entrambi i coniugi dopo il matrimonio ............. . 159 10.8. Azienda monogestita appartenente ad entrambi i coniugi prima del matrimonio......................... . 160 10.9. Azienda monogestita appartenente ad entrambi i coniugi dopo il matrimonio ma non inclusa nella comunione ......... . 160 10.10. Azienda monogestita appartenente all’altro coniuge ...... . 160 11. Il problema degli acquisti a titolo originario ............. . 160 11.1. Generalità ......................... . 160 XIV Indice sommario 11.2. Tesi positiva in tema di accessione .............. . 162 11.3. Tesi negativa (preferibile) in tema di accessione ........ . 162 11.4. L’usucapione in particolare ................. . 164 11.4.1. Generalità ..................... . 164 11.4.2. Teoria negatrice................... . 164 11.4.3. Teoria affermatrice preferibile ............ . 164 11.5. Usufrutto, uso e abitazione ................. . 164 12. I cc.dd. beni personali ....................... . 166 12.1. Generalità ......................... . 166 12.2. Appartenenza anteriore al matrimonio ............ . 167 12.3. Posteriore acquisizione per donazione e successione ...... . 168 12.4. Beni strettamente personali ................. . 169 12.5. Beni per l’esercizio della professione ............. . 170 12.6. Risarcimento del danno e pensione.............. . 174 12.7. Trasferimento e scambio di beni personali .......... . 174 12.8. La dichiarazione dell’altro coniuge in particolare ....... . 176 13. L’amministrazione ......................... . 180 13.1. Generalità ......................... . 180 13.2. Ordinaria e straordinaria amministrazione .......... . 180 13.3. Rifiuto del consenso..................... . 182 13.4. Amministrazione affidata ad uno solo dei coniugi ....... . 183 13.5. Esclusione dall’amministrazione ............... . 183 14. La rappresentanza ......................... . 185 14.1. Rappresentanza volontaria.................. . 185 14.2. La rappresentanza legale .................. . 187 15. Atti compiuti senza il necessario consenso .............. . 188 15.1. Generalità ......................... . 188 15.2. Gli atti annullabili ..................... . 188 15.3. La tutela dei terzi...................... . 190 15.4. La convalida ........................ . 190 15.5. Beni mobili non registrati .................. . 191 15.6. L’amministrazione dei beni personali del coniuge ....... . 193 16. La responsabilità .......................... . 194 16.1. Generalità ......................... . 194 16.2. La comunione legale come patrimonio separato ........ . 194 16.3. Negazione della qualifica di patrimonio autonomo e di patrimonio di destinazione ....................... . 195 17. Obblighi gravanti sui beni della comunione.............. . 195 17.1. Debiti inerenti ai beni comuni ................ . 195 17.2. Debiti nell’interesse della famiglia .............. . 196 17.3. Obbligazioni contratte congiuntamente ............ . 196 17.4. Responsabilità sussidiaria dei beni personali ......... . 196 18. Obbligazioni solo sussidiariamente e parzialmente gravanti sulla comunione. 197 19. Lo scioglimento. Concetti generali .................. . 198 19.1. Nozione .......................... . 198 19.2. Tassatività delle cause di scioglimento ............ . 200 19.3. Classificazioni ....................... . 200 20. Regime dei beni al verificarsi dello scioglimento ........... . 201 20.1. Teoria della comunione ordinaria .............. . 201 Indice sommario XV 20.2. Teoria della comunione tipica di carattere transitorio ..... . 202 21. Scioglimento legale ......................... . 202 21.1. Assenza e morte presunta .................. . 202 21.2. Annullamento del matrimonio e divorzio ........... . 203 21.3. Separazione personale dei coniugi .............. . 204 21.4. Fallimento di uno dei coniugi ................ . 205 22. Scioglimento giudiziale ....................... . 206 22.1. Generalità ......................... . 206 22.2. Ipotesi tassative di separazione giudiziale dei beni ....... . 206 22.3. Procedimento........................ . 207 23. Scioglimento convenzionale ..................... . 207 23.1. Generalità ......................... . 207 23.2. Lo scioglimento parziale................... . 208 24. Ricostituzione della comunione ................... . 208 25. La divisione dei beni della comunione ................ . 209 25.1. Generalità ......................... . 209 25.2. Rimborsi e restituzioni ................... . 210 25.3. Ripartizione in quote .................... . 211 25.4. Usufrutto giudiziale ..................... . 212 25.5. Prelevamento dei beni mobili ................ . 212 26. La pubblicità. Considerazioni generali ................ . 213 27. La pubblicità in tema di comunione come regime ........... . 215 27.1. Generalità ......................... . 215 27.2. Il sistema di annotazione a margine dell’atto di matrimonio . . . 215 27.3. Oggetto .......................... . 217 27.4. Effetti ........................... . 218 27.5. Responsabilità del notaio .................. . 218 28. Le convenzioni matrimoniali: la trascrizione ............. . 218 29. La pubblicità dello scioglimento ................... . 221 29.1. Annotazione ........................ . 221 29.2. Trascrizione ........................ . 221 29.3. Titolo per la trascrizione .................. . 222 Caso n. 18 ................................ . 223 Caso n. 19 ................................ . 224 Caso n. 20 ................................ . 226 Caso n. 21 ................................ . 227 Caso n. 22 ................................ . 228 Caso n. 23 ................................ . 229 Caso n. 24 ................................ . 232 Caso n. 25 ................................ . 234 Caso n. 26 ................................ . 235 Caso n. 27 ................................ . 236 Caso n. 28 ................................ . 237 Caso n. 29 ................................ . 239 Caso n. 30 ................................ . 240 Caso n. 31 ................................ . 243 Caso n. 32 ................................ . 247 Caso n. 33 ................................ . 248 Caso n. 34 ................................ . 249 XVI Indice sommario Caso n. 35 ................................ . 250 Caso n. 36 ................................ . 252 Caso n. 37 ................................ . 254 Caso n. 38 ................................ . 255 Caso n. 39 ................................ . 257 Caso n. 40 ................................ . 258 Caso n. 41 ................................ . 259 Caso n. 42 ................................ . 261 Caso n. 43 ................................ . 262 Caso n. 44 ................................ . 265 Caso n. 45 ................................ . 267 Caso n. 46 ................................ . 269 Caso n. 47 ................................ . 270 Caso n. 48 ................................ . 272 Caso n. 49 ................................ . 273 Caso n. 50 ................................ . 275 Caso n. 51 ................................ . 277 Caso n. 52 ................................ . 279 Caso n. 53 ................................ . 280 Caso n. 54 ................................ . 282 Caso n. 55 ................................ . 284 Caso n. 56 ................................ . 285 Caso n. 57 ................................ . 288 Capitolo V La comunione convenzionale 1. Generalità ............................. . 291 1.1. Brevi cenni storici e normativa vigente ............ . 291 1.2. Natura giuridica ...................... . 292 1.3. Le cosiddette « convenzioni atipiche » ............ . 292 2. Il contenuto della comunione convenzionale ............. . 294 2.1. Generalità ......................... . 294 2.2. I limiti ........................... . 294 3. Le modifiche consentite....................... . 296 3.1. Ampliamento dell’oggetto .................. . 296 3.2. In particolare i beni acquistati per donazione e successione a causa di morte .......................... . 297 3.3. Riduzione dell’oggetto ................... . 297 3.4. Il rifiuto dell’acquisto in comunione ............. . 300 3.5. Altre modifiche ....................... . 303 4. Disciplina giuridica ......................... . 305 4.1. Forma ........................... . 305 4.2. Tempo ........................... . 305 4.3. Obbligazioni contratte dai coniugi prima del matrimonio.... . 306 4.4. La pubblicità ........................ . 306 4.5. Disciplina suppletiva .................... . 308 5. Rapporti con gli altri regimi patrimoniali della famiglia ........ . 308 Indice sommario XVII Caso n. 58 ................................ . 308 Caso n. 59 ................................ . 309 Capitolo VI Il regime di separazione dei beni 1. Generalità ............................. . 313 1.1. Nozione .......................... . 313 1.2. Fonte ........................... . 314 1.3. Tempo ........................... . 314 1.4. La c.d. separazione parziale ................. . 316 2. Requisiti soggettivi e oggettivi della convenzione di separazione .... . 316 2.1. Capacità .......................... . 316 2.2. Contenuto ......................... . 318 2.3. Forma ........................... . 318 2.4. Pubblicità ......................... . 321 3. Amministrazione e godimento dei beni................ . 323 3.1. Generalità ......................... . 323 3.2. Amministrazione da parte del coniuge non proprietario. Cenni e rinvio ........................... . 323 3.3. La procura con obbligo di rendiconto ............ . 324 3.4. La procura senza obbligo di rendiconto............ . 324 3.5. Il problema della revocabilità ................ . 324 3.6. Attività gestoria nonostante opposizione ........... . 325 3.7. Amministrazione senza mandato e senza opposizione ..... . 325 3.8. Il godimento dei beni .................... . 327 3.9. La prova della proprietà dei beni .............. . 327 3.10. La presunzione muciana. Gli effetti della riforma della legge fallimentare ........................ . 329 Caso n. 60 ................................ . 330 Caso n. 61 ................................ . 331 Caso n. 62 ................................ . 333 Caso n. 63 ................................ . 335 Capitolo VII L’impresa familiare 1. Concetti generali .......................... . 337 1.1. Nozione .......................... . 337 1.2. Fondamento ........................ . 338 1.3. Carattere residuale dell’istituto ............... . 339 2. Natura giuridica .......................... . 340 2.1. La teoria dell’impresa collettiva ............... . 340 2.2. La teoria preferibile dell’impresa individuale ......... . 340 3. Elementi dell’impresa familiare ................... . 343 3.1. Fattispecie costitutiva .................... . 343 3.2. Attività continuativa di lavoro nell’impresa .......... . 345 XVIII Indice sommario 3.3. Lavoro casalingo in particolare................ . 346 4. Collaboratori............................ . 348 4.1. Generalità ......................... . 348 4.2. Età e capacità ....................... . 348 4.3. Rapporto familiare ..................... . 350 4.4. Il coniuge in particolare ................... . 350 4.5. Ammissibilità di nuovi familiari ............... . 351 4.6. I terzi estranei ....................... . 351 5. Diritti dei partecipanti ....................... . 352 5.1. Il diritto al mantenimento .................. . 352 5.2. Il diritto di partecipazione agli utili e agli incrementi ..... . 353 5.3. Il diritto di partecipazione alla gestione............ . 355 5.4. Il trasferimento del diritto di partecipazione ......... . 357 5.5. Il diritto di prelazione .................... . 357 5.6. Inapplicabilità delle norme a tutela del lavoro subordinato ... . 359 5.7. Responsabilità ....................... . 359 6. La cessazione dell’impresa familiare ................. . 360 6.1. Cause volontarie ...................... . 360 6.2. Cause involontarie ..................... . 361 6.3. Cessazione della partecipazione del singolo all’impresa familiare . 361 7. Pubblicità ............................. . 363 8. La comunione tacita familiare .................... . 363 9. Istituti affini all’impresa familiare .................. . 364 9.1. Azienda gestita da uno solo dei coniugi in regime di comunione legale. 364 9.2. Azienda cogestita dai coniugi in regime di comunione legale . . . 365 9.3. Società ........................... . 366 9.4. Associazione in partecipazione ................ . 368 9.5. Lavoro subordinato ..................... . 368 10. Il regime fiscale dell’impresa familiare ................ . 369 Caso n. 64 ................................ . 371 Caso n. 65 ................................ . 372 Caso n. 66 ................................ . 373 Caso n. 67 ................................ . 376 Capitolo VIII Cenni sul regime patrimoniale della famiglia nel sistema del diritto internazionale privato 1. Cenni storici ............................ . 379 2. I due regolamenti visti più da vicino ................. . 379 3. Legge di applicazione........................ . 380 4. La forma delle convenzioni ..................... . 381 Bibliografia ............................... . 383 Indice dei casi .............................. . 393 Indice analitico .............................. . 397